在线英语听力室

英语笑话：Woody Allen 伍迪艾论

时间：2015-02-02 07:54:49

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

Woody Allen

Can you guess what the title of Woody Allen's latest movie is?
It's called "Honey, I Married the Kids."

Notes:
1. Can you guess what the title of Woody Allen's latest movie is?
你能猜得出伍迪?艾论最靳电影的名称吗？

伍迪·艾伦是美国排名前5位的导演之一，他的电影以黑色幽默来嘲讽社会现象，也呈现了这个世界最真实的一面。年近70的他，仍然陆续有新的电影作品问世。
2. It's called "Honey, I Married the Kids."
它叫做《亲爱的，我娶了孩子》

伍迪?艾伦的爱情生活多姿多彩。它的前3任妻子都是女演员，他的现任妻子是与第3任妻子(米亚·法罗)共同领养的韩裔孤女宋仪(Soon-Yi)，二人相差约30岁，当他们的恋情被米亚发现之后，他与米亚离婚娶了宋仪。
《亲爱的，我娶了孩子》这个片名是在模仿好莱坞知名电影《亲爱的，我把孩子缩小了》(Honey,I Shrunk the Kids).
shrink v.使…缩小


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 called 4f33252742282f871b0617168156fd55     
v.叫( call的过去式和过去分词 )；通电话；认为；估计
参考例句：
  • She sensed something was amiss and called the police. 她觉得有点不对头，就叫了警察。
  • I called several times, but only got the answering machine. 我打了几次电话，但只有电话答录机答话。
0 guess PeAxu     
v./n.猜测，推测；以为；猜想[同]surmise
参考例句：
  • I guess that she is 40. 我猜想她40岁了。
  • Let us guess at the height of the building. 让我们推测一下这栋楼房的高度。
0 honey Mc2xd     
n.蜂蜜，甜蜜，爱人；adj.蜂蜜似的，甜蜜的，甘美的；vt.加蜜使甜
参考例句：
  • Honey is very sweet.蜂蜜很甜。
  • That car is a honey.那辆轿车是个宝贝。
0 kids d2466bd5a5facbe64c9e405e2bfd42df     
n.小孩( kid的名词复数 )；年轻人；小山羊；小山羊皮
参考例句：
  • My funny drawings amused the kids. 我的滑稽图画把孩子们逗乐了。
  • The neighbours' kids are the bane of my life . 街坊邻居的孩子让我生活得很不安宁。
0 latest kpJzAJ     
adj.最新的，最近的，最后的，最迟的
参考例句：
  • This is the latest hiar-style.这是最新的发型。
  • Have you read her latest work?你读过她最近的作品吗？
0 married HBbx9     
adj.已婚的；与…结婚的
参考例句：
  • I heard John got married.我听说约翰结婚了。
  • They got married last autumn.他们在去年秋季结婚。
0 movie hFYxq     
n.电影
参考例句：
  • I'm a movie fan.我是个电影迷。
  • What movie did you see?你看什么电影了？
0 notes notes     
vt.记下；对…加注释n.注意( note的名词复数 )；笔记；单音；特征
参考例句：
  • Are you aware these notes are counterfeit? 你觉察到这些钞票是伪造的吗？
  • There are explanatory notes at the back of the book. 书后有注解。
0 shrink xytw6     
n.收缩，萎缩；vi.收缩，退缩，萎缩；vt.使收缩
参考例句：
  • Washing wool in hot water will shrink it.在热水中洗毛织品会使其缩水。
  • This cloth won't shrink when it's washed.这种布下水不缩。
0 shrunk shrunk     
shrink的过去式和过去分词:收缩,缩短,皱缩,退避
参考例句：
  • I confess it with shame--shrunk icily into myself, like a snail. 我羞愧地忏悔了——冷冰冰地退缩，像个蜗牛。
  • The peasantry has shrunk from 74.6 millions to 65.5. 农民人数已从7460万减至6550万。
0 title locwU     
n.头衔，名称，标题，所有权，资格，冠军；vt.赋予称号，加标题于；adj.标题的
参考例句：
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号，我可担当不起。
  • She has won the title of the world's champion.她获得了世界冠军的称号。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。