美联社新闻一分钟 AP 2015-1-12
时间:2015-02-13 08:27:57
搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
This is AP News Minute
Around the world, leaders and journalists alike are
condemning1 the deadly attack on a French satirical newspaper. Masked gunmen carried out the rampage Wednesday storming the office of Charlie Hebdo,
killing2 12 people before fleeing in a car. The
killers3 were heard crying “Allahu Akbar” after attacking staff during an editorial meeting.
Bitter cold weather is continuing its grip across the country. In Minnesota, the National Weather Service reported wind chills of 54 degrees below zero at the Grand Marias airport. While in Chicago, the residents in the windy city bundled up and public schools canceled classes due to subzero temperatures.
Monaco’s royal twins made their first public
debut4 to a cheering crowd. Princess Charlene and Prince Albert appeared on a palace balcony holding prince Jacques and his older sister Gabriella, Jacques is now the
hereditary5 heir to the royal throne.
And talk about clean a getaway.A painting valued at 250 thousand dollars was taken directly off the wall of the Rodrigue Gallery in the New Orleans French quarter. Police are on the hunt for the suspect seen on surveillance video walking out with the painting inhand.
Emily Roseman, the Associated Press with AP News Minute.
分享到: