听歌学英语 - 如果失意 If you fall

（单词翻译）

Let's talk and we'll fill the air with imagery that lasts forever
聊聊吧，让空气被永恒的意象填满
So this is love. And that's a lovely thought
这就是爱，一种甜蜜的心事
You have to care for it to keep it together
珍惜才会拥有

If you fall will you get up
如果失意,你能否坚强
You're stuck in a dream will you wake up
陷入梦中,你是否愿意清醒
And if you fell in love will you hold on to it
如果爱了,你能否一直坚持
And if it's cold will you stay warm
如果冷,你能否让自己远离寒冷
You drift too far will you swim towards the shore
漂得太远,你是否会向往海岸
And if you fell in love will you hold on to it
如果爱了,你能否一直爱

Let's sing and we'll fill the air with melodies that blend together
在那些交相辉映的旋律中,我们共同歌唱
You speak so sweet with words so delicate
用那些幽雅的辞藻,你甜甜低语
A glass i hope will never shatter
甜言蜜语易碎如杯，是否能如愿永远不破灭

If you fall will you get up
如果失意,你能否坚强
You're stuck in a dream will you wake up
陷入梦中,你是否愿意清醒
And if you fell in love will you hold on to it
如果爱了,你能否一直坚持
And if it's cold will you stay warm
如果寒冷,你能否让自己不觉寒冷
You drift too far will you swim towards the shore
漂得太远,你是否会向往海岸
And if you fell in love will you hold on to it
如果爱了,你能否一直坚持

If you fall will you get up
如果失意,你能否坚强
You're stuck in a dream will you wake up
陷入梦中,你是否愿意清醒
And if you fell in love will you hold on to it
如果爱了,你能否一直坚持
And if it's cold will you stay warm
如果寒冷,你能否让自己不觉寒冷
You drift too far will you swim towards the shore
漂得太远,你是否会向往海岸
And if you fell in love will you hold on to it
如果爱了,你能否一直坚持

azure¹: adj. 蔚蓝的 n. 天蓝色；苍穹

Let's talk and we'll fill the air with imagery that lasts forever
imagery ['imid?(?)ri] n 意象；比喻；形象化
The imagery of my work comes from looking people around me going about their everyday life. 我作品的这些意象来自我对周围人物的观察，取材于他们的日常生活。(go about sth:从事；着手做)

You have to care for it to keep it together 珍惜才会拥有
keep:v 保持；耽搁
You are so late！What kept you?这么晚！什么事耽误了你?
keep up with跟上
They walked so fast that I could not keep up with them.他们走得那么快, 我没法跟上。

跟together有关的一个词组
pull oneself together 振作起来；恢复镇定
You've got to pull yourself together before you go onstage.上台之前，你要使自己镇静下来。（onstage adv. 上台；上场）
Stop acting² like a baby! Pull yourself together!别像个长不大的孩子，振作起来。
I sat down behind my desk and tried to pull myself together.我坐在桌子旁，极力控制自己的感情。

If you fall will you get up如果失意,你能否坚强
fall v.落下, 倒下, 来临 n.秋天, 落下, 瀑布
Pride goes before a fall.骄兵必败。
Error is often the precursor³ of what is correct, but conceit⁴ is the prelude⁵ to a fall.错误往往是正确的先导，骄傲是跌跤的前奏。(precursor,[pr?'k??s?] n 先驱；先兆conceit n. 自负；狂妄；幻想 prelude ['pr?ljud] n. 前奏；序幕)

Let's sing and we'll fill the air with melodies that blend together
blend v.混合；融合；n 混合物
These cigarettes are a blend of the best tobaccos.这些香烟是用最好的烟草混合制成的。
blend in 融入；融入圈子
By all accounts, he's friendly, cheerful, a fine neighbor who does his best to blend in, never flashy, never throwing his weight around.人人都说他为人友善，性情开朗，是个好邻居；他尽力与人们融洽相处，从不炫耀，也从不盛气凌人。(by all accounts据大家所说; flashy adj浮华的；显眼的；throw one's weight around 滥用权势；仗势欺人；耀武扬威)

You speak so sweet with words so delicate
delicate ['delik?t] adj. 微妙的；精美的，雅致的；柔和的；
The girl's delicate health has always worried her parents. 这女孩纤弱的体质一直使她的父母感到忧虑。
In such a delicate situation I have to weigh my words.在这样微妙的情形下, 我必须小心说话。
Be careful with those wine cups—they are very delicate.当心那些酒杯——它们很容易碎。