爱尔兰公投同意同性婚姻合法

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

　　CRI's London correspondent Duan Xuelian has more.

　　The result was announced in Dublin on Saturday.

　　62% of Irish came out in favor of legalizing same-sex marriage, with 38% of voters against the proposal.

　　More than 60% of registered voters took part in this historic vote.

　　爱尔兰公投同意同性婚姻合法

　　The Irish Prime Minister joined celebrations in Dublin after the result was announced to cheering crowds.

　　Enda Kenny said Ireland is sending a big message for equality around the world.

　　"With today's vote we have disclosed who we are. A generous, compassionate¹ bold and joyful² people. Yes to inclusion, yes to love, yes to equal marriage."

　　LGBT rights have come a long way in Ireland.

　　Homosexuality was only decriminalized in 1993 and civil partnerships³ for same-sex couples were recognized in 2010.

　　Now, with the referendum passed, same-sex couples will be entitled to full constitutional protection.

　　Frances Fitzgerald, Minister for Justice and Equality from the Fine Gael Party said this is a success for LGBT people both legally and socially as they fight for equal rights around the world.

　　"A very strong yes vote, and a great burden off the shoulders of the LGBT community in Ireland. No more secrecy⁴, no more hiding, a resounding⁵ yes to equality for same sex marriage. It's a proud day for Ireland."

　　All major political parties in Ireland supported the constitutional amendment⁶ and the government plans to present draft legislation to lawmakers in the next few days.

　　For CRI, I'm Duan Xuelian in London

分享到：