英文歌曲：摇滚“山海经” Biffy Clyro - Mountains

（单词翻译）

这首歌出自Biffy Clyro的第五张录音室专辑，Only Revolutions，在英国排行榜获得第八名的成绩，现已成为白金专辑。

Artist：Biffy Clyro
Song：Mountains

I took a bite out of a mountain range,
thought my teeth would break the mountain down.
Let's go, I want to go all the way to the horizon¹.
I took a drink out of the ocean and
I’m treading² water there before I drown.
Let's dive, I want to dive to the bottom of the ocean.
I took a ride, I took a ride,
I wouldn’t go there without you.
Let's take a ride, we’ll take a ride.
I wouldn’t leave here without you.

I am a mountain, I am the sea,
you can’t take that away from me.
I am a mountain, I am the sea,
you can’t take that away from me.

‘Cause you tear us apart,
with all the things you don’t like.
You can’t understand
that I won’t leave ’til we’re finished here,
and then you’ll find out where it all went wrong.

I wrote a note to the jungle and
it wrote me back that I was never crowned³
king of the jungle so
There’s and end to my horizon.
I took a ride, I took a ride.
I wouldn’t go there without you.
Let's take a ride, we’ll take a ride.
I wouldn’t leave here without you.

I am a mountain, I am the sea,
you can’t take that away from me.
I am a mountain, I am the sea.

‘Cause you tear us apart,
with all the things you don’t like.
You can’t understand
that I won’t leave ’til we’re finished here,
and then you’ll find out where it all went wrong.

Nothing lasts forever, except you and me.
(You are my mountain, you are my sea)
Love will last forever, between you and me.
(You are my mountain, you are my sea)

I am a mountain, I am the sea,
you can’t take that away from me.
I am a mountain, I am the sea.
I am a mountain, I am the sea.