美联社新闻一分钟 AP 2015-07-06
时间:2015-08-03 06:53:15
搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
This is AP news minute.
1. President Barack Obama announced that the US and Cuba will reopen embassies in Havana and Washington,
heralding1 a new chapter in relations after a half-century
hostility2. The embassy agreement marks the biggest
tangible3 step toward normalizing relations since December when the two countries restarted diplomatic ties.
2. Thousands of people in Hong Kong took to the streets to renew their call for full democracy for the Asian financial hub. The annual protest march was held on a public holiday marking the Hong Kong's handover from British to Chinese rule in 1997.
3. The secret service has started installing sharp metal
spikes4 on the White House fence to discourage potential intruders, following two incidents within last year. Officials say the spikes are temporary security measures until a long-term solution is found.
4. A World War II-era seaplane is
partially5 submerged near the Alabama-Florida state line after a
mishap6 during the filming of a movie. The vintage PBY-6A flying boat was built in 1945 and is being used in the filming of A new Nicholas Cage movie about the U-S-S Indianapolis disaster.
Matthew Burgoyne, the Associated Press, with AP News Minute.
分享到: