在线英语听力室

CATTI口译：中美第一夫人在北京师大二附中的讲话

时间：2015-08-13 05:05:15

（单词翻译:单击）

 　　Remarks by First Lady Michelle Obama and Madame Peng before Tour of Beijing Normal School

　　美国第一夫人米歇尔·奥巴马与中国国家主席夫人彭女士在北京师大二附中发表讲话
　　Beijing Normal School, Beijing, China
　　北师大二附中，中国北京
　　March 21, 2014
　　2014年3月21日
　　9:35 PAM. CST
　　北京时间上午9:35
　　MADAME PENG: (As Interpreted.) Mrs. Michelle Obama, Mrs. Marian Robinson, Malia and Sasha, first of all, let me extend a very warm welcome to you all to China. And it’s such a great delight to see you all.
　　彭女士：(根据英文稿翻译)米歇尔·奥巴马女士、玛丽安·鲁宾逊女士、玛莉娅和萨夏，首先请允许我对你们访问中国表示十分热烈的欢迎。非常高兴能见到你们。
　　In China, we have an ancient idiom, which means that when two people meet for the first time, they may feel as if they have known each other for many years.
　　中国有个成语叫一见如故，意思就是虽然我们是初次见面，但是就像认识很久的老朋友。
　　In June last year, President Xi Jinping and I met with your husband, President Barack Obama, at Annenberg Estate where the two sides agreed on the visit to China, and afterwards, you and I exchanged correspondence in which we confirmed your visit -- and the subsequent pleasure to finally see you here in person. And in December of last year, to celebrate the 100th day of the birth of the baby panda at the Washington Zoo, we sent video messages to express our congratulations. And the people of both China and the United States shared the joy.
　　去年6月，习近平主席和我在安嫩伯格庄园会见了您的丈夫巴拉克·奥巴马总统，双方就访华一事达成一致。此后你我进行了联络，确定了您的访华事宜—最后很高兴在这里见到您。去年12月，为了庆祝熊猫幼仔在华盛顿动物园出生100天，我们发了视频贺词表示祝贺。中国人民和美国人民都感到高兴。
　　MRS. OBAMA: Well, thank you so much, Madame Peng. It is truly an honor and a privilege to travel here to visit you in China. Your gracious welcome, your invitation means the world to me.
　　奥巴马夫人：非常感谢您，彭女士。我能来中国访问并见到您，感到十分高兴和荣幸。您的热烈欢迎和招待让我深受感动。
　　It’s very rare that I have the opportunity to travel outside of the United States, and it’s even more rare to have the opportunity to travel with three generations -- with my daughters, and with my mother. And it is no accident that one of our first trips as a family is here to China.
　　我很少有机会到美国以外旅行，与我的两个女儿和我母亲三代人一起旅行更是难得的机会。我们全家第一次外出访问的地方之一是中国并非偶然。
　　The relationships between the United States and China couldn’t be more important. And having the opportunity to travel here, to listen, to learn, to hear more about the education initiatives here in this country and to share my travels with students throughout the United States is a very unique experience, and it’s one that I will never forget.
　　美国和中国的关系十分重要。有机会来到这里，多听听，多学学，更多地了解这个国家的教育工作，与全美国的学生分享我的旅行见闻，都是十分难得的经历，令我终身难忘。

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 accident eJByw     
n.事故，意外的事
参考例句：
  • He had a traffic accident.他出了交通事故。
  • An accident was happened yesterday.昨天发生了一起事故。
0 afterwards LK0y3     
adv.然后，后来地
参考例句：
  • Afterwards he went abroad.之后他到国外去了。
  • We saw the film and afterwards walked home together. 我们看了电影后一起走回了家。
0 agreed uzCzba     
adj.同意的；接受的；经过协议的；双方共同议定的v.同意，赞同( agree的过去式和过去分词)；[语法学]（在性、数、人称或格方面）一致；相同；和睦相处
参考例句：
  • He finally agreed, albeit reluctantly, to help us. 尽管勉强，他最后还是同意帮助我们。
  • Both sides in the dispute have agreed to go to arbitration . 争执双方已同意提请仲裁。
0 ancient 8LzyY     
adj.古代的，古老的；n.古人
参考例句：
  • This is an ancient story.这是一个古老的故事。
  • Xian is an ancient city.西安是一座古城。
0 as pNiyL     
conj.按照；如同
参考例句：
  • He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
  • In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里，这些老人和往常一样喝个不停。
0 before sQwyg     
prep./conj.在…以前
参考例句：
  • She needs the work done before tomorrow.她必须在明天以前找人完成这项工作。
  • I must finish this letter before I go home.我必须在回家以前写完这封信。
0 between qQUyN     
prep.在…之间，在(两者)之间；adv.在中间
参考例句：
  • God will judge between you and me.上帝会在你我之间作出裁决。
  • I will come between twelve and one o'clock.我会在12点至1点之间来。
0 birth SRyyr     
n.出身，血统，出生，诞生，出现，起源
参考例句：
  • She gave birth to a fine healthy baby.她生了一个健康可爱的婴儿。
  • She supports birth control.她赞成计划生育。
0 both KRdyL     
prep.两者（都），双方（都）adj.两个…（都）
参考例句：
  • They were both dressed in blue.他们都穿蓝衣裳。
  • They both wanted to take a bath.他们两个都想淋浴。
0 celebrate 3Uqyr     
vt.庆祝；颂扬，赞美；vi.庆祝，过节
参考例句：
  • On October lst we celebrate our National Day.十月一日我们庆祝国庆。
  • We want to celebrate his birthday.我们要庆祝他的生日。
0 confirmed Uv0zuV     
adj.确认的；坚定的；根深蒂固的v.批准(confirm的过去式和过去分词)；证实
参考例句：
  • Rumours of job losses were later confirmed. 裁员的传言后来得到了证实。
  • The truth of his conjecture was confirmed by the newspaper report. 新闻报道证明了他的推测果然不假。
0 congratulations Lvqzts     
n.祝贺；贺词；祝词
参考例句：
  • I send you my warmest congratulations on your success. 我对你的成功致以最热烈的祝贺。 来自《简明英汉词典》
  • Please give her my congratulations when you see her. 见到她时请转达我的祝贺。 来自《简明英汉词典》
0 correspondence WzGxt     
n.信件，通信（联系）符合，一致，相似
参考例句：
  • He showed me all the correspondence relating to the matter.他把与这件事有关的全部信件都给我看了。
  • What she has just said isn't in correspondence with the views of the majority.她刚才所说的同大多数人所持的观点不一致。
0 country PzHx8     
adj.国家（的），农村（的）；n.国家
参考例句：
  • The south wind blows warm air across the country. 南风把温暖的空气吹遍全国。
  • We hope to move to the country in the near future.我们希望在不久的将来搬到乡下。
0 daughters cdf38d982e6ce61c34db9eaf4d1fd6cd     
n.女儿( daughter的名词复数 )；产物，后代
参考例句：
  • He expected his daughters to be meek and submissive. 他期望女儿都温顺听话。
  • They have two teenaged daughters. 他们有两个十几岁的女儿。
0 December ixUxs     
n.十二月
参考例句：
  • It often snows in December in Newyork.纽约十二月份经常下雪。
  • Winter lasts from December to February.冬天是从十二月到二月。
0 delight uxixT     
n.高兴，愉快；vt.给（某人）乐趣；使愉快；vi.喜爱
参考例句：
  • Your new book is a real delight!你的新书真讨人喜欢！
  • He takes delight in annoying me.他以惹我生气为乐。
0 each yrNxG     
adj.每个，每，每一；adv.每个；int.每个，个人，个自
参考例句：
  • Each boy has a textbook.每个男孩都有课本。
  • Each child brought a little present to the mother.每个孩子给母亲带来一件小礼物。
0 education fqpxq     
n.教育；培养
参考例句：
  • He had a good education.他受过良好的教育。
  • We mustn't cut the cost of education.我们不应该削减教育经费。
0 estate InSxv     
n.所有地，地产，庄园；住宅区；财产，资产
参考例句：
  • My estate lies within a mile.我的地产离那有一英里。
  • The great real estate brokers do far more than this.而优秀的房地产经纪人做得可比这多得多。
0 even EiUzR     
adj.平坦的，偶数的，相等的；adv.甚至，恰好，正当
参考例句：
  • It was cold yesterday,but it's even colder today. 昨天冷，今天更冷了。
  • He's the best teacher even though he has the least experience.尽管他经验最少，但教得最好。
0 exchanged 77b6115171c9ffd34bc02d96073b20fa     
v.换回( exchange的过去式和过去分词 )；交换，替换；进行易货贸易，作物物交换；[金融业]（货币）交换，兑换
参考例句：
  • Ade and Brooks exchanged blows yesterday and they were severely punished today. 艾德和布鲁克斯昨天打起来了，今天他们受到严厉的惩罚。 来自《简明英汉词典》
  • When they exchanged ideas, their talk was too guarded. 在他们交换意见时，说话都很谨慎。 来自《简明英汉词典》
0 experience 1PBzN     
n.经历，经验；v.经历，体验
参考例句：
  • The best way to learn is to learn by experience. 学习的最佳办法就是从经验中学习。
  • He is a man of wide knowledge and experience.他见多识广。
0 express Shfz7     
vt.表达，表示，表现；压榨，榨出；n.快车，快邮，快件，速递；adj.特快的，特殊的
参考例句：
  • Everyone is free to express himself.每个人都可以畅所欲言。
  • Send the letter by express.用快件把这封信寄出去。
0 extend ZmixQ     
v.伸开；展开，伸展；扩大；加大
参考例句：
  • Can you extend your visit for a few days more?你能把你的访问再延长几天吗？
  • The examinations extend over two weeks.考试持续两个星期。
0 family tlDxB     
n.家；家庭；民族；家族
参考例句：
  • Four girls in your family!你们家有四个女孩!
  • Do you forget we are a family?你忘了我们是一个家族了吗？
0 feel aklxj     
v.感觉，觉得；触摸
参考例句：
  • How do you feel now?你感觉怎么样？
  • I feel bad this morning.今天早晨我感觉不舒服。
0 finally SkDxQ     
adv.最后地；最终
参考例句：
  • We can finally take a rest.总算是可以休息了。
  • Finally,they won the game.结果他们打赢了。
0 first FjMxx     
adj.第一的；adv.首先
参考例句：
  • What should I do first?我该首先做什么？
  • That is the first question.这是第一个问题。
0 forget agkzV     
vt.忘记，忽略，忘；vi.忘记
参考例句：
  • I shall never forget it.我永远不会忘记这事。
  • We'll never forget it.我们永远也忘不了。
0 generations 3d4358e6676f887db6e999a498ee82ff     
n.代( generation的名词复数 )；（家史中的）一代；产生；一批
参考例句：
  • These diamonds have been handed down in his family for generations. 这些钻石在他家已经传了好几代。 来自《简明英汉词典》
  • The farm has been transferred from father to son for generations. 这农场由父亲传给儿子，已传了好几代。 来自《简明英汉词典》
0 gracious qfgxb     
adj.亲切的，客气的，宽厚的，仁慈的
参考例句：
  • She was a very gracious lady.她是一位非常和蔼可亲的女士。
  • She was gracious enough to show us round her home.她彬彬有礼地领我们参观了她的家。
0 honor IQDzL     
n.光荣；敬意；荣幸；vt.给…以荣誉；尊敬
参考例句：
  • I take your visit as a great honor.您的来访是我莫大的光荣。
  • It is a great honor to receive that prize.能拿到那个奖是无上的光荣。
0 husband LbBxv     
n.丈夫
参考例句：
  • My husband just lost his job.我老公刚刚失业了。
  • I visited my daughter and her husband.我去看望我的女儿和女婿。
0 idiom NbIxM     
n.成语，惯用语法，方言
参考例句：
  • This story gave rise to the idiom A Stag A Horse. 成语“指鹿为马”就是根据这个故事得来的。
  • I like the idiom of modern popular music. 我喜欢现代流行音乐的风格。
0 important wcIzI     
adj.重要的；重大的；严重的
参考例句：
  • It's important to find out what he is doing.弄清他在干什么是重要的。
  • This is a very important problem.这个问题很重要。
0 initiatives 892ea9918d303f79425139c5a34ccb0b     
n.主动性( initiative的名词复数 )；主动的行动；初步；主动权
参考例句：
  • Economic policy is liberalized to encourage initiatives in production. 放宽经济政策以鼓励生产的积极性。
  • They are tireless in thinking up initiatives. 他们不厌其烦地想出种种采取主动行为的倡议。
0 interpreted 06545bf8b2485d7b6071a2fcecc1b6b3     
v.解释( interpret的过去式和过去分词 )；理解；把…理解为；演绎（按自己的感觉演奏音乐或表现角色）
参考例句：
  • He quickly interpreted to us what the Russian was saying. 他很快把那个俄国人所说的话翻译给我们听。 来自《简明英汉词典》
  • The figure of the Ancient Mariner has been variously interpreted. 对于《古舟子咏》中的人物，一直有着各种各样的理解。 来自《简明英汉词典》
0 invitation j4txA     
n.请帖；邀请
参考例句：
  • Thank you for your invitation.谢谢你的邀请。
  • You didn't send me an invitation!你没送我请帖！
0 joy d30x0     
n.欢喜，乐事，高兴；vt.使快乐，令人高兴；vi.欢喜
参考例句：
  • To my great joy,my lost watch was found.使我极为高兴的是我丢失的手表找到了。
  • It is very difficult to describe my joy in words.我的快乐难以用语言来形容。
0 June Epizs8     
n.六月
参考例句：
  • We are to be married in June.我们将在六月结婚。
  • Today is the first of June.今天是六月一日。
0 known hpKzdc     
adj.大家知道的；知名的，已知的
参考例句：
  • He is a known artist.他是一个知名的艺术家。
  • He is known both as a painter and as a statesman.他是知名的画家及政治家。
0 lady j2ax4     
n.女士，夫人，小姐；举止文雅的女子，淑女
参考例句：
  • Would the lady like a necklace?这位小姐喜欢项链吗？
  • A lady should sit up straight.淑女要坐得直直的。
0 madame VAFx4     
n.女士；夫人；小姐
参考例句：
  • Madame Curie was the only famous woman scientist in the world.居里夫人是世界上唯一有名的女科学家。
  • Radium is discovered by Madame Curie.镭是由居里夫人发现的。
0 March Ko4z9a     
n.三月
参考例句：
  • I planted the rice in March.我三月份种植水稻。
  • March 8 is the International Woman's Day.三月八日是国际妇女节。
0 means 9oXzBX     
n.方法，手段，折中点，物质财富
参考例句：
  • That man used artful means to find out secrets.那人使用狡猾的手段获取机密。
  • We must get it done by some means or other.我们总得想办法把它干完。
0 meet 4C9xg     
v.相遇；集合；和…会见；接；满足；n.集会
参考例句：
  • I am very glad to meet you.我很高兴遇见你。
  • I'll meet him tomorrow.我明天去和他会面。
0 messages de70938849b75d3db63bba421c93e018     
n.信息( message的名词复数 )；便条；要旨；主题思想
参考例句：
  • There were no messages for me at the hotel. 旅馆里没有给我的留言。
  • a notepad by the phone for messages 电话机旁用于记录信息的记事本
0 met wCyxO     
v.相遇( meet的过去式和过去分词 )；相识；开会；接触（某物）
参考例句：
  • I'll make arrangements for you to be met at the airport. 我会安排人到机场接你。
  • She hangs out with the arty types she met at drama school. 她和一些在戏剧学校认识的附庸风雅的朋友常混在一起。
0 mother dE0xW     
n.母亲，妈妈
参考例句：
  • My mother gave me a kiss on the forehead.妈妈吻了我的前额。
  • Where is my mother?我的妈妈在哪里？
0 never 95Ezl     
adv.从不，决不，不曾；
参考例句：
  • I have never been there.我从未到过那里。
  • I never get a holiday.我从未有过假日。
0 normal bHuxi     
adj.正常的，正规的，标准的；n.正规；常态
参考例句：
  • He received four years of normal edication at college.他在大学受了四年正规教育。
  • Everything is normal here.这里一切正常。
0 opportunity QIPxS     
n.机会；时机
参考例句：
  • It's a pity that Mike passed up such a good opportunity.迈克错过了这么好的一个机会,真是可惜。
  • I love the country,but I have less opportunity of seeing it.我热爱乡村,但我几乎没有机会见到它。
0 outside JJ0xK     
adv.外面的，在外部的，外表，外界；n.外面，外表，外界；adj.外面的，外表的，外界的
参考例句：
  • We stood outside the shop.我们站在商店外面。
  • The children are playing outside.孩子们在外面玩儿呢。
0 people XMuxp     
n.人们，人；（the-）人民；一国人民，民族
参考例句：
  • Young people like popular music.年轻人喜欢流行音乐。
  • There are more than five billion people on earth.地球上有50多亿人口。
0 person QMBxI     
n.人
参考例句：
  • I would never trust in that kind of person.我绝不会相信那种人。
  • She is the very person I wanted to see.她正是我要见的人。
0 pleasure sOzxl     
n.愉快，快乐，高兴，乐事，乐趣，意志，愿望
参考例句：
  • It's a pleasure talking to you.同您谈话很愉快。
  • He finds pleasure in reading.他从阅读中得到乐趣。
0 president i12zE     
n.总统；总裁；校长；院长；会(社)长；主席
参考例句：
  • They selected him to be president.他们选举他为总裁。
  • The president's speech lacked sincerity.校长的演讲缺乏诚意。
0 privilege v1YzL     
n.特权，优惠，特许；v.给予优惠，给予特权
参考例句：
  • Of course,no country has the privilege of fishing in our coastal water.当然，在我国的领海内没有一个国家有捕鱼的特权。
  • He never abuses his privilege.他从不滥用特权。
0 rare lANze     
adj.稀罕的，罕有的，珍贵的，稀薄的，半熟的，非常的；adv.非常
参考例句：
  • It is rare to see a man over 160 years old.很少见到一个人能活到160岁。
  • The zoo has a lot of rare animals in it.这个动物园有许多珍奇的动物。
0 relationships eaa7c88f5c12467242826acb2d7a3ea7     
n.（事物之间的）关系( relationship的名词复数 )；（人、团体、国家之间的）关系；情爱关系；血缘关系
参考例句：
  • an intricate network of loyalties and relationships 忠诚与义气构成的盘根错节的网络
  • My parents are old-fashioned about relationships and marriage. 我父母对男女关系和婚姻问题思想保守得很。
0 remarks 46b83674d1a52e84f8c820eb64c53574     
n.话语( remark的名词复数 )；注意；看；观察v.谈论，评论( remark的第三人称单数 )；注意到…
参考例句：
  • I wholeheartedly endorse his remarks. 我真诚地赞同他的话。
  • remarks that are germane to the discussion 与这次讨论密切相关的谈话
0 sent JzTwc     
v.送( send的过去式和过去分词 )；使作出（某种反应）；派遣；使进入（某状态）
参考例句：
  • The Spanish Armada was sent to attack England in 1588. 1588年西班牙无敌舰队被派遣进攻英国。
  • People were awestruck by the pictures the satellite sent back to earth. 人们对人造卫星送回地球的图片叹为观止。
0 share 5zJwU     
vt./vi.分享，共有，分配；n.共享；份额
参考例句：
  • I will share in the cost with you.我愿意和你一起负担费用。
  • Children should learn to share.小孩应该学会与人分享东西。
0 shared 9e81e7b963c71363e2fb3eefcfecfc0e     
adj.共享的，共用的
参考例句：
  • the cohesive power of shared suffering 共患难的内聚力
  • Costs are to be shared on a fifty-fifty basis between the government and local businesses. 费用由政府和当地企业均摊。
0 sides nifz69     
adv.侧&n.提花织机墙板
参考例句：
  • The two sides signed a peace accord last July. 在刚过去的七月，双方签订了和平条约。
  • Both sides affirmed their commitment to the ceasefire. 双方均申明答应停火。
0 states 34d955a0df5f7af9c9b4e4dccb3c3564     
国家( state的名词复数 )； 州； [the states][口语]美国； 心态
参考例句：
  • the assumed differences between the two states 两种状况的假定区别
  • He barnstormed across the southern states in an attempt to woo the voters. 他在南方各州作巡回演说，企图拉选票。
0 students 75d37c6cbf460947005c97e3f12906a9     
n.学生，大学生( student的名词复数 )；研究者；中学生
参考例句：
  • Students will normally take three A2 subjects. 学生通常要选三门A2证书考试科目。
  • The students return in October for the start of the new academic year. 学生于十月返校，开始新学年的学习。
0 subsequent qUizp     
adj.后来的，随后的，继起的
参考例句：
  • The story will be continued in subsequent issues of the magazine.小说将继续在以后几期杂志上连载。
  • Subsequent events vindicated the policy.后来的事实证明那政策是对的。
0 such psww9     
adj.如此的，这样的；pron.这样的；adv.如此地
参考例句：
  • He is such a man.他是这样一个人。
  • He spent all his money,he is such a fool.他这样傻，花光了所有的钱。
0 throughout goRw2     
adv.到处，自始至终；prep.遍及，贯穿
参考例句：
  • These magazines are sold at bookstores throughout the country.这些杂志在全国各地书店均有发售。
  • Guilin is known throughout the world for its scenery.桂林以山水著称于世。
0 tour tnKwg     
n.旅行；旅游；参观；游览
参考例句：
  • He has gone on a walking tour. 他徒步旅行去了。
  • A tour guide took us around the city. 一个导游带我们环游了这个城市。
0 travel omLwp     
n.旅行，游历，进行；vi.旅行，行进，移动，被传播；vt.旅行，通行于，使移动
参考例句：
  • We can now travel by air.现在我们可以坐飞机旅行。
  • Autumn is the best season for travel.秋天是旅行的最好季节。
0 travels SgWzXZ     
n.旅途， （非正式）旅行笔记，游记；旅行( travel的名词复数 )；移动；游历；[机械工程]机械运动（尤指往复运动）v.行进( travel的第三人称单数 )；步行；经过；走过…
参考例句：
  • Stories about his travels abound. 有关他游历的故事多得很。
  • She travels in cyberspace by sending messages to friends around the world. 她利用电子空间给世界各地的朋友们发送信件。 来自《简明英汉词典》
0 trips 1fe410296b72e809bbae877774ed4d1f     
v.说话结结巴巴( trip的第三人称单数 )；倾斜；绊倒；（使）犯错误
参考例句：
  • For the more adventurous tourists, there are trips into the mountains with a local guide. 对更愿猎奇探险的旅游者，有本地向导带领进山游览。
  • Our trips are all-inclusive—there are no hidden costs. 我们的旅行费用全包—没有任何隐含性费用。
0 truly Cm1wI     
adv.真正地，真实地，真诚的，不假
参考例句：
  • You must speak truly.你必须说实话。
  • He is a truly good man.他是个真正的好人。
0 unique mkEwR     
adj.独一无二的，独特的；罕见的
参考例句：
  • The paths must be unique.路径必须是唯一的。
  • This stamp is unique;there are no others like it.这张邮票是独一无二的，再也没有象这样的了。
0 united Yfmz2c     
adj.和谐的；团结的；联合的，统一的
参考例句：
  • The whole nation is closely united.全国人民紧密团结。
  • The two men were united by community of interests.共同的利益使两个人结合在一起。
0 video Bh1wu     
adj.视频的，影像的；n.视频，录像（带）
参考例句：
  • Can I use my video camera?我能用录像机吗？
  • I have seen this video before.我以前看过这录像节目。
0 visit Qh0wc     
n.拜访，访问，游览，视察；vt.拜访，访问，参观，视察，降临；vi.访问，参观，闲谈
参考例句：
  • They hope to visit Beijing.他们希望能参观北京。
  • How long does the visit last?游览需要多长时间呢？
0 warm JHLyV     
adj.温暖的，暖和的
参考例句：
  • The weather is so warm today.今天天气是那么暖和。
  • This sleeping bag is very warm.这条睡袋很暖和。
0 Washington OeAzjC     
n.华盛顿特区(是美国首都)
参考例句：
  • His birthplace is Washington,but he lives in San Francisco.他出生于华盛顿，但住在旧金山。
  • They, together with my father,have gone to Washington.他们和我父亲一起去华盛顿了。
0 welcome lUZzX     
int.欢迎；adj.受欢迎的；v./n.欢迎，迎接
参考例句：
  • You are always welcome in my home.你在我家总是受欢迎的。
  • Of course,you are welcome.你当然是受欢迎的。
0 world hfPw4     
n.世界
参考例句：
  • We have friends all over the world.我们的朋友遍天下。
  • Welcome to my small world.欢迎光临我的小天地。
0 year mfzwM     
n.年，年度，学年；adj./adv.每年，一年一次
参考例句：
  • Four seasons make a year.四季构成了一年。
  • Spring is the beginning of the year.春天是一年的开始。
0 years 75aeb98e5241592ad6a6c2c4c78a16ef     
n.年( year的名词复数 )；年纪；一年的期间；某年级的学生
参考例句：
  • She is still very active, in spite of her advancing years. 她尽管年事渐高，仍然十分活跃。
  • Travelling in Europe was something of an anticlimax after the years he'd spent in Africa. 他在非洲生活了多年，到欧洲旅行真是有点太平淡了。