在线英语听力室

电影《失败者》原声歌曲：Time for Miracles - Adam Lambert

时间：2015-08-13 06:26:21

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

Time for Miracles是电影《失败者》及《2012》的片尾曲，其实是一首非常美的情歌。主唱是 亚当·兰伯特（Adam Mitchel Lambert），美国歌手，被誉为“Rock God”，2009年参加美国FOX电视台的真人秀节目《美国偶像》比赛，惜败亚军。

 It's late at night and i can't sleep. 夜已深我无法入睡。

  Missing you just runs too deep. 对你的思念太深。

  Oh i can't breathe thinking of your smile. 想念你的笑容我几乎不能呼吸。

  Every kiss i can't forget 每个亲吻我都无法忘记。

  This aching heart ain't broken yet. 每颗疼痛的心还没有碎。

  Oh god i wish i could make you see. 上帝我希望我能让你了解。

  Cause i know this flame isn't dying. 因为我知道激情还没有消退。

  So nothing can stop me from trying. 所以没有什么能阻止我努力。

  Baby you know that. 亲爱的你知道。

  Maybe it's time for miracles. 也许已是奇迹降临的时刻。

  Cause i ain't giving up on love. 因为我不能对爱放弃。

  You know that. 你知道。

  Maybe it's time for miracles. 也许已是奇迹降临的时刻。

  Cause i ain't giving up on love . 因为我不能对爱放弃。

  No i ain't giving up on us . 我不能放弃我们。

  I just want to be with you. 我只想与你在一起。

  Cause living is so hard to do. 因为生存是如此不容易。

  When all i know is trapped inside your eyes. 当我只知道要沉沦在你的眼里。

  The future i cannot forget. 对于未来我无法忘记。

  This aching heart ain't broken yet. 这个疼痛的心还没有碎。

  Oh god i wish i could make you see . 上帝我希望我能让你了解。

  Cause i know this flame isn't dying. 因为我知道激情还没有消退。

  So nothing can stop me from trying. 所以没有什么能阻止我努力。

  Baby you know that. 亲爱的你知道。

  Maybe it's time for miracles. 也许已是奇迹来临的时刻。

  Cause i ain't giving up on love. 因为我不能对爱放弃。

  You know that. 你知道。

  Maybe it's time for miracles. 也许已是奇迹来临的时刻。

  Cause i ain't giving up on love. 因为我不能对爱放弃。

  No i ain't giving up on us. 我不能放弃我们。

  Baby can you feel it coming. 亲爱的你能感觉到它的来临吗。

  You know i can hear it, hear it, the souls. 你知道我能听见它听见它灵魂听得到。

  Baby, you feel, they feel you. 亲爱的你感觉他们感觉到你。

  You know it's time. 你知道是时候了。

  Baby you know that. 亲爱的你知道。

  Maybe it's time for miracles. 也许已是奇迹来临的时刻。

  Cause i ain't giving up on love. 因为我不能对爱放弃。

  You know that. 你知道。

  Maybe it's time for miracles. 也许已是奇迹来临的时刻。

  Cause i ain't giving up on love. 因为我不能对爱放弃。

  You know i ain't giving up on us. 你知道我不会放弃。

  You know i ain't giving up on. 你知道我不会放弃。

  Oh i ain't giving up on us. 我不会放弃。


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 aching Tz0zrE     
adj.痛的，疼痛的，心痛的v.渴望( ache的现在分词 )
参考例句：
  • I'm aching all over. 我周身疼痛。
  • There was an aching emptiness in her heart. 她的内心有一种隐隐作痛的空虚感。
0 breathe KSYyv     
vi.呼吸；vt.轻声说，流露感情，注入
参考例句：
  • We have to breathe in and out so many times a minute.我们每分钟都得呼吸那么多次。
  • How does a fish breathe under water?鱼在水里怎么呼吸？
0 broken 6xZz4B     
adj.坏掉的，患病的，被制服的，断掉的；vbl.break的过去分词
参考例句：
  • He is mending a broken cup.他在修补破杯子。
  • Something was broken in my engine.我的发动机里有个东西损坏了。
0 cause eU6yx     
pron.造成，使发生
参考例句：
  • Bad teeth often cause pain.坏牙常引起疼痛。
  • Unhappiness is the root cause of his illness.不开心是他生病的根源。
0 could lzvxe     
v.能，可能(can的过去式)；aux.v.(can的过去式)能；可以
参考例句：
  • Could I open the window?我可以打开窗子吗？
  • I could wait ten minutes.我可以等十分钟。
0 deep CxKx5     
adj.深的，深长的；深奥的；强烈；adv.深，迟
参考例句：
  • The sky is deep blue.天空是深蓝色的。
  • We talked deep into the night.我们谈至深夜。
0 dying 1rGx0     
adj.垂死的，临终的
参考例句：
  • He was put in charge of the group by the dying leader.他被临终的领导人任命为集团负责人。
  • She was shown into a small room,where there was a dying man.她被领进了一间小屋子，那里有一个垂死的人。
0 feel aklxj     
v.感觉，觉得；触摸
参考例句：
  • How do you feel now?你感觉怎么样？
  • I feel bad this morning.今天早晨我感觉不舒服。
0 flame tldyc     
n.火焰，火舌，热情；v.焚烧，面红，激动
参考例句：
  • The flame of the burning candle soon went out.蜡烛的火焰很快就熄灭了。
  • The flame blew out.火苗吹灭了。
0 forget agkzV     
vt.忘记，忽略，忘；vi.忘记
参考例句：
  • I shall never forget it.我永远不会忘记这事。
  • We'll never forget it.我们永远也忘不了。
0 future 9hhx1     
adj.将来的，未来的；n.将来，未来
参考例句：
  • We are still on the way of future.我们还在未来的路上。
  • We all work hard in the interests of our future.我们都为我们自己的将来而努力工作。
0 god mflxq     
n.上帝，神；被极度崇拜的人或物
参考例句：
  • God knows how the cat got up on the roof.只有天知道那只猫是怎样爬上房顶的。
  • God wills that man should be happy.上帝愿人类幸福。
0 hard BeDxI     
adv.努力地；adj.硬的；困难的
参考例句：
  • The work is much too hard.这工作太难了。
  • She works hard at school.她在学校努力学习。
0 heart edpzo     
n.心，中心，要点；v.鼓起勇气，激励
参考例句：
  • He is old in body but young in heart.他人老心不老。
  • I thank you from the bottom of my heart.我从心坎里感谢你。
0 inside MxDyi     
n.内部，内脏，内幕；adj.内部的，秘密的，户内的；prep.在...之内
参考例句：
  • Two minutes later we were inside the taxi.两分钟以后我们已经坐在出租车里面了。
  • He will be back inside two days.他将在两天内回来。
0 just M3rxN     
adv.仅仅，只是；刚刚
参考例句：
  • He is just a child.他只是个孩子。
  • We just missed the train.我们正好没有赶上火车。
0 kiss V2Mxq     
n.吻，轻触；v.吻，接吻；轻拂
参考例句：
  • Sweetie,let me kiss you.亲爱的，让我来亲一下。
  • My mother gave me a kiss on the forehead.妈妈吻了我的前额。
0 late GxFyK     
adj.迟的，晚的；已故的；adv.很晚，很迟，晚
参考例句：
  • Why are you so late?你为什么这样晚呢？
  • I'm a little late.我有点迟了。
0 living bpPzW0     
adj.活的，活着的，现存的；逼真的，一模一样的；生活的，维持生活的；n.生活，生计
参考例句：
  • Nowadays it is very easy to earn a living.现今谋生很容易。
  • I'll never forget that as long as I am living.这事我至死也不会忘记。
0 maybe UBuxW     
adv.可能，大概，也许
参考例句：
  • Maybe your watch is slow.或许你的表慢了。
  • Maybe she has a boyfriend.也许她有男朋友。
0 miracles 9bc73a34913700e9d752d5d2d00187cd     
n.奇迹( miracle的名词复数 )；奇事；令人惊奇的事；非凡的事
参考例句：
  • He can do miracles with a few kitchen leftovers. 他能用厨房里几样剩饭做出一顿美餐。 来自《简明英汉词典》
  • This tonic will work miracles for your depression. 这种补药对治疗你的忧郁症十分有效。 来自《简明英汉词典》
0 missing 3nTzx7     
adj.遗失的，缺少的，失踪的
参考例句：
  • Check the tools and see if anything is missing.检点一下工具，看有无丢失。
  • All the others are here;he's the only one missing.别人都来了，就短他一个。
0 nothing 6Hqx7     
adv.毫不；n.微不足道的人或事；pron.什么也没有
参考例句：
  • I have nothing to do at the moment.此刻我无事可做。
  • She knows nothing about music.她一点也不懂音乐。
0 sleep ExUw8     
vi.睡，睡觉；n.睡眠
参考例句：
  • I can not get to sleep.我睡不着觉。
  • Sleep is necessary to health.睡眠对健康是必要的。
0 smile mEFzY     
n.微笑，笑容；vi.微笑，露出笑容
参考例句：
  • Who had the brightest smile?谁笑得最灿烂？
  • I just smile and nod.我只是微笑和点头。
0 souls 6e312578632aa2656088edd44a39ae9c     
灵魂( soul的名词复数 )； 人； 灵乐； 心性
参考例句：
  • The ship sank with 200 souls. 那艘载着二百人的船沉没了。
  • Blue cinema corrupts the souls of people. 黄色电影腐蚀人们的灵魂。
0 stop cGczE     
n.停止，车站，滞留；v.停止，停止，制止
参考例句：
  • What is the next stop?下一站是哪儿？
  • Let's stop to rest.让我们停下来休息。
0 thinking ggzz2u     
n.思考，思想；adj.思考的，有理性的；vbl.想，思考
参考例句：
  • All thinking men will protest against it.凡是有思想的人都会抗议这件事。
  • Thinking is mainly performed with words and other symbols.思想主要是用言语和其他符号来表达的。
0 trapped trapped     
adj. 捕获的，被困的，截留的 动词trap的过去式和过去分词形式
参考例句：
  • Two passengers are still trapped in the wreck. 有两名乘客仍被困在失事的车辆里。
  • The thief was trapped by the police in an old house. 小偷被警察困在一所旧房子里。
0 trying CfLzrE     
adj.令人难于忍受的；难堪的；令人厌烦的v.试图( try的现在分词)；试验，尝试；审讯
参考例句：
  • an ageing pop star trying to stage a comeback 试图重返歌坛的已经上了年纪的流行音乐歌星
  • We are trying to compile a list of suitable people for the job. 我们在努力编制一份适合做这项工作的人员名单。
0 wish Dftwu     
v.希望；但愿；祝；n.愿望，希望；pl.祝愿
参考例句：
  • Wish you have a good dream.愿你做个好梦。
  • What wish do you make?你许个什么愿？
0 yet TVOzu     
adv.还，仍然，即刻；conj.尽管，然而
参考例句：
  • I am not ready yet.我还没有准备好。
  • Beautiful as she is,she didn't find a boyfriend yet.尽管她很漂亮，但还没找到男朋友呢。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。