听歌学英语:When You're Gone 当你离开时

（单词翻译）

I always needed time on my own

I never thought I'd need you there when I cry
And the days feel like years when I'm alone
And the bed where you lie
is made up on your side
When you walk away
I count the steps that you take
Do you see how much I need you right now?
When you're gone
The pieces of my heart are missing¹ you
When you're gone
The face I came to know is missing too
When you're gone
The words I need to hear to always get me through the day
And make it OK
I miss you

I never felt this way before
Everything that I do
reminds me of you
And the clothes you left
are lying on the floor
And they smell just like you
I love the things that you do
When you walk away
I count the steps that you take
Do you see how much I need you right now?
When you're gone
The pieces of my heart are missing you
When you're gone
The face I came to know is missing too
When you're gone
The words I need to hear to always get me through the day
And make it OK
I miss you
We were meant for each other
I keep forever
I know we were
Yeah~~
All I ever wanted was for you to know
Everything I do I give my heart and soul
I can hardly breathe I need to feel you here with me
Yeah~~
When you're gone
The pieces of my heart are missing you
When you're gone
The face I came to know is missing too
When you're gone
The words I need to hear to always get me through the day
And make it OK
I miss you

1.I always needed time on my own
  on my own  靠自己；独自一人；一己之力
  例如：
    1.I'm all on my own today.
      今天我是独自一人。
    2.On my own I can do very little.
      我一个人的力量是微乎其微的。
2.And the bed where you lie is made up on your side
  lie 躺；说谎；位于；展现
  例如：
    1.The cure for stress lies in learning² to relax.
      消除紧张的方法在于学会放松。
    2.He lied about his age to join the army.
      他为了参军谎报了年龄。
    3.The village lies across the river.
      村庄在河对岸。
3.We were meant for each other我们为彼此而生
  meant 动词mean的过去式和过去分词形式
  例如：
    1.I believe he is meant to be a soldier.
      我相信他天生是要当军人的。
    2.So it looks as if she meant to return.
      所以看样子她要回来。
    3.He didn't have a slightest notion³ of what I meant.
      他对我指的是什么没有一点儿概念。