英语角-圆桌会议 RoundTable0617 - 交友神器，还是婚姻杀手？

时间：2015-09-08 06:24:47

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

Topic1 Chinese Brands are Rising GloballyA recently published report shows 14 Chinese brands have made their way into the world's top 100 most valuable brands list, showing the rapid rise of Chinese brands in the global market.

What types of brands are favorable in the global market? Do their achievements mean the stereotyped¹ "made in China" manufacturing house image has been changed?

Topic2 China road rage fuels SUV boom as drivers opt² for 'self-defense'

Sport utility vehicles, or SUVs registrations³ in China has surged 48 percent in the first quarter of this year (according to a research note Sanford C. Bernstein).

Analyst⁴ Robin⁵ Zhu is linking the country's rising road rage with the expanding sales of SUVs. He says the angry drivers are scaring the sane⁶ ones into buying SUVs for self-defense.

Is it true that people are buying SUVs because they are scared on the road?

Topic3 Where Does All the Dog Meat Come FromDogs are regarded as the most loyal partners of human beings, but in many parts of the world, dogs are also the delicacy⁷ on people's dining tables.

A four-year investigation⁸ done by HK NGO Animal Asia reveals the dark side of Chinese canine⁹ meat industry, indicating many pet dogs are poisoned or stolen for eating purpose. But it also aroused controversy¹⁰ as some local governments say the situation is being grossly exaggerated.

What does the investigation reveal? Do the findings reflect the real picture?

Topic4 Social Network APPs Bringing China into Divorcing Era?

Divorce rate in China kept rising for the past decade. Statistics show that extramarital affair is the main cause, as it's spotted¹¹ in 74.6% of divorce cases. 60% people surveyed have been cheated by their spouse¹², either physically¹³ or mentally. Extramarital affairs caused by social network APPs such as WeChat and Momo have increased by 20%.

What's going on? Can we blame these apps for increasing divorce rate?

分享到：

点击

收听单词发音

1 stereotyped
adj.(指形象、思想、人物等)模式化的
参考例句：
There is a sameness about all these tales. They're so stereotyped -- all about talented scholars and lovely ladies. 这些书就是一套子，左不过是些才子佳人，最没趣儿。 He is the stereotyped monster of the horror films and the adventure books, and an obvious (though not perhaps strictly scientific) link with our ancestral past. 它们是恐怖电影和惊险小说中的老一套的怪物，并且与我们的祖先有着明显的（虽然可能没有科学的）联系。

2 opt
vi.选择，决定做某事
参考例句：
They opt for more holiday instead of more pay.他们选择了延长假期而不是增加工资。 Will individual schools be given the right to opt out of the local school authority?各个学校可能有权选择退出地方教育局吗？

3 registrations
n.登记( registration的名词复数 )；登记项目；登记（或注册、挂号）人数；（管风琴）音栓配合（法）
参考例句：
In addition to the check-in procedures, the room clerks are customarily responsible for recording advance registrations. 除了办理住宿手续外，客房登记员按惯例还负责预约登记。来自辞典例句 Be the Elekta expert for products registrations in China. 成为在中国注册产品的医科达公司专家。来自互联网

4 analyst
n.分析家，化验员；心理分析学家
参考例句：
What can you contribute to the position of a market analyst?你有什么技能可有助于市场分析员的职务？ The analyst is required to interpolate values between standards.分析人员需要在这些标准中插入一些值。

5 robin
n.知更鸟，红襟鸟
参考例句：
The robin is the messenger of spring.知更鸟是报春的使者。 We knew spring was coming as we had seen a robin.我们看见了一只知更鸟，知道春天要到了。

6 sane
adj.心智健全的，神志清醒的，明智的，稳健的
参考例句：
He was sane at the time of the murder.在凶杀案发生时他的神志是清醒的。 He is a very sane person.他是一个很有头脑的人。

7 delicacy
n.精致，细微，微妙，精良；美味，佳肴
参考例句：
We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。 He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。

8 investigation
n.调查，调查研究
参考例句：
In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。 He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。

9 canine
adj.犬的，犬科的
参考例句：
The fox is a canine animal.狐狸是犬科动物。 Herbivorous animals have very small canine teeth,or none.食草动物的犬牙很小或者没有。

10 controversy
n.争论，辩论，争吵
参考例句：
That is a fact beyond controversy.那是一个无可争论的事实。 We ran the risk of becoming the butt of every controversy.我们要冒使自己在所有的纷争中都成为众矢之的的风险。

11 spotted
adj.有斑点的，斑纹的，弄污了的
参考例句：
The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。 Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。

12 spouse
n.配偶(指夫或妻)
参考例句：
Her spouse will come to see her on Sunday.她的丈夫星期天要来看她。 What is the best way to keep your spouse happy in the marriage?在婚姻中保持配偶幸福的最好方法是什么？

13 physically
adj.物质上，体格上，身体上，按自然规律
参考例句：
He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服，心绪也很乱。 Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎点击提交分享给大家。