美联社新闻一分钟 AP 2015-09-01
时间:2015-09-14 03:04:46
搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
This is AP News Minute.
1. An emotional day for employees at TV Station WDBJ in Roanoke, Virginia, one day after two of their colleagues were killed in a shooting on a live broadcast. The station had a moment of silence this morning—outside, flowers and a growing memorial. A third victim is still hospitalized but is doing better.
2. A gruesome discovery on the shoulder of a main highway from Budapest to Vienna. Police discovered a truck full of badly
decomposing1 bodies of at least 20 and possible up to 50 migrants. Officials say they couldn’t tell how long the bodies have been there.
3. Jurors begin deliberating the fate of a former prep school student who was charged with
raping2 a
freshman3 as part of tradition called ‘senior salute’. 19-year-old Owen Labrie faces six sexual assault charges.
4. And forecasters at the National Hurricane Center in Miami are monitoring the progress of tropical storm Erika. It made unexpected shift to the south and
unleashed4 severe flooding across the Dominican Republic.
分享到: