在线英语听力室

访谈录 刀锋战士 皮斯托瑞斯假释出狱愿望破灭

时间：2015-09-14 06:38:31

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 Now to the bomb show for Oscar Pistorious’ dropping just 2 days for the Olympian was said to be released from prison after serving 10 months of a 5-year sentence for shooting his girlfriend to death. Justice --- in South Africa now blocking his early release. ABC’s Terry Moran in Pretoria with the very latest. Good morning, Terry. Good morning, Terry. What’s happened in this case comes as a blow, a crushing blow to Oscar Pistorious. He was so close to getting out of this prison. He could probably taste it. But for the family of Reeva Skeencamp, this is justice. This morning, Pistorious’ lawyer is desperate to overturn Wednesday’s bomb show reversal. This former Olympian’s imminent1 release from prison now delayed infinitely2. Pistorious has been said to leave jail tomorrow paroled after only 10 months of his 5-year prison sentence and served the rest of his time on house arrest at his uncle’s mansion3. But South African Justice Dept. ruling the June decision to release Pistorious was made prematurely4 when the offender5 was not eligible6 to be considered at all.

Not Guilty? And is this charge? Instead he is found guilty of culpable7 homicide. Pistorious is found guilty of manslaughter for negligently8 firing through his bathroom door in Valentine’s Day 2013, killing9 then his girlfriend Reeva Skeencamp. Wednesday, Skeencamp’s friends and family remembering her on what could have been her 32nd birthday and welcoming Pistorious reversal fortune. For the crime he committed, 10 months is definitely not enough, definitely without a doubt.
So what happens now? A court would order that Oscar Pistorious be released as originally scheduled, or send the whole matter to the parole board. But they only need a few times in a year, so he could be in here for months at least.

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 imminent zc9z2     
adj.即将发生的，临近的，逼近的
参考例句：
  • The black clounds show that a storm is imminent.乌云预示暴风雨即将来临。
  • The country is in imminent danger.国难当头。
2 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地，无穷地
参考例句：
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
3 mansion 8BYxn     
n.大厦，大楼；宅第
参考例句：
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
4 prematurely nlMzW4     
adv.过早地，贸然地
参考例句：
  • She was born prematurely with poorly developed lungs. 她早产，肺部未发育健全。 来自《简明英汉词典》
  • His hair was prematurely white, but his busy eyebrows were still jet-black. 他的头发已经白了，不过两道浓眉还是乌黑乌黑的。 来自辞典例句
5 offender ZmYzse     
n.冒犯者，违反者，犯罪者
参考例句：
  • They all sued out a pardon for an offender.他们请求法院赦免一名罪犯。
  • The authorities often know that sex offenders will attack again when they are released.当局一般都知道性犯罪者在获释后往往会再次犯案。
6 eligible Cq6xL     
adj.有条件被选中的；(尤指婚姻等)合适(意)的
参考例句：
  • He is an eligible young man.他是一个合格的年轻人。
  • Helen married an eligible bachelor.海伦嫁给了一个中意的单身汉。
7 culpable CnXzn     
adj.有罪的，该受谴责的
参考例句：
  • The judge found the man culpable.法官认为那个人有罪。
  • Their decision to do nothing makes them culpable.他们不采取任何行动的决定使他们难辞其咎。
8 negligently 0358f2a07277b3ca1e42472707f7edb4     
参考例句：
  • Losses caused intentionally or negligently by the lessee shall be borne by the lessee. 如因承租人的故意或过失造成损失的，由承租人负担。 来自经济法规部分
  • Did the other person act negligently? 他人的行为是否有过失？ 来自口语例句
9 killing kpBziQ     
n.巨额利润；突然赚大钱，发大财
参考例句：
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。