美联社新闻一分钟 AP 2015-10-30

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

A judge has ordered a psychological evaluation¹ for an Oklahoma woman accused of driving her car into Oklahoma state's homecoming parade, killing² 4 and injuring dozens. Adacia Chambers³ is being held on an one-million dollar bond on 4 counts of second degree murder.

At least 5 people died after a whale watching boat accident off Canada's west coast. The vessel⁴ sank off Vancouver Island on Sunday afternoon sending 27 people into the water. A total of 21 people were rescued, one person remains⁵ missing.

Pakistanian officials say the death toll⁶ from an Afghan earthquake has risen to 145. Roadways across the region were cracked by the 7.5 magnitude earthquake, shaking buildings from Kabul to Delhi.

And World Health Organization's cancer agency says processed meats like ham and sausage can lead to colon⁷ and other cancers, and red meat is probably cancer-causing as well. Meat industry groups protest the classification, arguing that cancer is not caused by specific foods, but several factors.

Emily Roseman, Associated Press with AP News Minute.

分享到：