搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
AS IT IS 2015-12-30 “It Ain’t Over ‘Til It’s Over”: Yogi Berra and Other People We Lost in 2015
Each year we lose a number of people known around the world for their talents and accomplishments1. Even though these seven famous figures have died, their legacies2 live on. Now, we say goodbye.
"Yogi” Berra is known as one of the greatest Major League Baseball players of all time.
His full name was Lawrence Peter Berra, but everyone called him Yogi. He was a catcher for the New York Yankees baseball team for nearly most of his 19-year career.
He won some of the top awards in the sport, and played in many All-Star and World Series games. He also won the American League’s Most Valuable Player Award three times.
After his time as a player, Berra became the manager of his former team.
In addition to his incredible gift for baseball, Berra will be remembered for what he contributed to American English. Berra had many “Yogi–isms” -- expressions or phrases that were not correct but still made perfect sense.
For example, he said, “You can observe a lot by just watching"; “It ain’t over ‘til it’s over,” and “When you come to a fork in the road, take it.”
Egyptian actor Omar Sharif passed away in July this year. He is best known for his appearances in both British and American movies. They include “Lawrence of Arabia,” “Doctor Zhivago” and “Funny Girl.”
"You know I'll be much more direct. You know you are woman. I am man. You are smaller so I can be taller than, you are softer.....
Sharif was nominated for an Academy Award and won three Golden Globe Awards.
Later in life he started playing the card game bridge. Sharif excelled at the game. He was named one of the 50 best bridge players in the world.
Other actors who passed away include Leonard Nimoy. Nimoy was best known for his role as Mr. Spock, the pointy-eared, half–human/half-Vulcan science officer on the television series “Star Trek3.”
Many will remember Nimoy by his famous split-finger salute4 and blessing5: “Live long and prosper6.”
Singer and legendary7 guitarist B.B. King became one of the best-known blues8 performers of all-time. King’s velvety9 voice and expressive10 style inspired a generation of musicians.
King made his first recording11 in 1949. He and his famous guitar, which he called Lucille, brought music to audiences for more than 60 years. In 1970, he won his first Grammy for his hit song “The Thrill Is Gone.”
"Thrill is Gone. The thrill is gone away. Thrill is gone, baby. Thrill is gone away. You done me wrong, baby...."
Wes Craven created some of the most important horror films of all time, including the “Scream” series. In 1984, he defined the horror genre12 with the character Freddy Krueger in the movie “A Nightmare on Elm Street.”
Craven was a film director, writer, producer and actor. He inspired us with his imagination and vision.
Prime Minister Lee Kuan Yew13 will be remembered as the man behind Singapore’s success.
Lee oversaw14 Singapore’s independence from Britain and separation from Malaysia. He then transformed the independent country into one of Asia’s wealthiest and least corrupt15 countries. In 2010, Time magazine listed Lee as one of the world’s 100 most influential16 people.
"Whoever governs Singapore must have that iron in him or give it up. This is not a game of cards. This is your life and mine. I've spent a whole lifetime building this."
The People’s Action Party – which Lee co-founded – has ruled Singapore for 50 years.
And, when it comes to equal rights for all, social activist17 and lifelong civil rights leader Julian Bond was passionate18 about his work.
Taught by the Rev19. Martin Luther King, Jr. at Morehouse College, Bond was a leader in the 1960s civil rights movement. He was among the activists20 who demanded equal rights for African-Americans.
Bond’s advocacy for equal rights also went beyond race issues and beyond the United States. He opposed the U.S. involvement in the Vietnam War; he was arrested outside the South African Embassy in Washington for protesting against apartheid; and he fought for equal rights for gay and lesbians.
"It just seems to me something right to do. It seems to me the right to be married is a civil right and I believe civil rights ought to be extended to everybody. Who ought not have these rights? what category of people ought not have these rights? I can't think of one."
Words in This Story
legacy21 - n. something that happened in the past or that comes from someone in the past
incredible - adj. extremely good, great, or large
salute - n. an act or ceremony that shows respect for someone
velvety - adj. soft and smooth
genre - n.a particular type or category of literature or art
advocacy - n.the act or process of supporting a cause or proposal
ought -v. used to say or suggest what should be done
1 accomplishments | |
n.造诣;完成( accomplishment的名词复数 );技能;成绩;成就 | |
参考例句: |
|
|
2 legacies | |
n.遗产( legacy的名词复数 );遗留之物;遗留问题;后遗症 | |
参考例句: |
|
|
3 trek | |
vi.作长途艰辛的旅行;n.长途艰苦的旅行 | |
参考例句: |
|
|
4 salute | |
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮 | |
参考例句: |
|
|
5 blessing | |
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿 | |
参考例句: |
|
|
6 prosper | |
v.成功,兴隆,昌盛;使成功,使昌隆,繁荣 | |
参考例句: |
|
|
7 legendary | |
adj.传奇(中)的,闻名遐迩的;n.传奇(文学) | |
参考例句: |
|
|
8 blues | |
n.抑郁,沮丧;布鲁斯音乐 | |
参考例句: |
|
|
9 velvety | |
adj. 像天鹅绒的, 轻软光滑的, 柔软的 | |
参考例句: |
|
|
10 expressive | |
adj.表现的,表达…的,富于表情的 | |
参考例句: |
|
|
11 recording | |
n.录音,记录 | |
参考例句: |
|
|
12 genre | |
n.(文学、艺术等的)类型,体裁,风格 | |
参考例句: |
|
|
13 yew | |
n.紫杉属树木 | |
参考例句: |
|
|
14 oversaw | |
v.监督,监视( oversee的过去式 ) | |
参考例句: |
|
|
15 corrupt | |
v.贿赂,收买;adj.腐败的,贪污的 | |
参考例句: |
|
|
16 influential | |
adj.有影响的,有权势的 | |
参考例句: |
|
|
17 activist | |
n.活动分子,积极分子 | |
参考例句: |
|
|
18 passionate | |
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的 | |
参考例句: |
|
|
19 rev | |
v.发动机旋转,加快速度 | |
参考例句: |
|
|
20 activists | |
n.(政治活动的)积极分子,活动家( activist的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
21 legacy | |
n.遗产,遗赠;先人(或过去)留下的东西 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。