【跟着美剧练发音】Gossip Girl33

时间：2016-04-18 05:17:28

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

S:Hi, so you're off to Yale?

B:Your deductive reasoning skills are perfect for a place like Brown.

S:A place like Brown?

B:An enclave of trust afarians and children of celebrities¹ who major in drum circles and semiotics, whatever that is. I can't wait for you to come home next thanksgiving a militant² veganista, anemic and proud.

S:Brown is an Ivy³ League school.

B:Everyone knows that the only real Ivies⁴ are the holy trinity -- Harvard, Yale and Princeton.

S:I know you may find this hard to believe , but not everyone wants to go to Yale because not everyone wants to be Blair Waldorf.

B:Not everyone can be. Since we're not friends anymore, let me speak frankly⁵. You're not that smart. You lack focus and discipline. Charm is all well and good, but in the real world,knowledge is power. You wouldn't make it past the first round of admissions at Yale,no matter how hard you tried. Have fun in providence⁶. Oh, and, you know, maybe you can get your hair dreadlocked while you're there.

Gossip Girl:Gossip girl's hardly a war buff, but I did cram⁷ for a quiz or two on the american revolution. The last time New Haven⁸ was invaded was in 1779.

S:Hey, mom. change of plans. Tell the driver we're going to Yale.

Gossip Girl:Heads up, B.There's a cannonball coming your way.

分享到：

点击

收听单词发音

1 celebrities
n.（尤指娱乐界的）名人( celebrity的名词复数 )；名流；名声；名誉
参考例句：
He only invited A-list celebrities to his parties. 他只邀请头等名流参加他的聚会。 a TV chat show full of B-list celebrities 由众多二流人物参加的电视访谈节目

2 militant
adj.激进的，好斗的；n.激进分子，斗士
参考例句：
Some militant leaders want to merge with white radicals.一些好斗的领导人要和白人中的激进派联合。 He is a militant in the movement.他在那次运动中是个激进人物。

3 ivy
n.常青藤，常春藤
参考例句：
Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。 The wall is covered all over with ivy.墙上爬满了常春藤。

4 ivies
常春藤( ivy的名词复数 )
参考例句：
This is was green at a time when other ivies had pooped out. 这株常春藤在其他常春藤已凋谢时依然青翠。 These Chinese ivies climbed upwards and covered the entire wall. 那些常春藤攀援而上，爬满了整面墙。

5 frankly
adv.坦白地，直率地；坦率地说
参考例句：
To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说，我一点也不赞成这个主意。 Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说，我不反对改革。

6 providence
n.深谋远虑，天道，天意；远见；节约；上帝
参考例句：
It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。 To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事，是违背上帝的意志的。

7 cram
v.填塞，塞满，临时抱佛脚，为考试而学习
参考例句：
There was such a cram in the church.教堂里拥挤得要命。 The room's full,we can't cram any more people in.屋里满满的，再也挤不进去人了。

8 haven
n.安全的地方，避难所，庇护所
参考例句：
It's a real haven at the end of a busy working day.忙碌了一整天后，这真是一个安乐窝。 The school library is a little haven of peace and quiet.学校的图书馆是一个和平且安静的小避风港。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎点击提交分享给大家。