天才宝贝熊 第64期:熊爸爸回来了(2)
时间：2016-04-19 08:17:50
搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。
（单词翻译）
Hello, duck. Hi, Little Bear.
你好，鸭子。嗨，小熊。
Hi, Hen. Guess what?
嗨，母鸡。你猜今天有什么事？
Hmm ... Father Bear's coming home today.
嗯......熊爸爸今天回家。
哎呀。我说出来了。
Anyway, guess where he was.
吧，那你猜他在哪里。
bear64.png
Ah ... Out on the ocean.Oops. I give it away, too.
好嗯......在海上。哎呀。我又说出来了。
Ah, guess what he was doing. Ah... Fishing.
啊，你猜他在做什么。啊...钓鱼。
Oops. Did I give it away, too?
哎呀。难道我又说出来了？
Yes, he was fishing, far away on the ocean, out where the
mermaids3 are, maybe.
是的，他在钓鱼，在遥远的海上，也许美人鱼就住在那里。
Yes, and we are going to see one.
是的，我们将会看到一个。
美人鱼？我可以看到吗？
Sure, come on.
当然，来吧。
We are going to see a mermaid, a real mermaid!
我们将会看到一个美人鱼，一个真正的美人鱼！
Ah.... What is a mermaid?
啊....什么是美人鱼？
A mermaid is very pretty.
美人鱼很漂亮。
She lives in the water, and if you are a fisherman, you maybe get to see one.
她住在水里，如果你是一个渔夫，也许能看到。
A mermaid's hair is blue and green, like the ocean, blue and green.
美人鱼的头发是蓝绿色，像大海一样， 蓝绿色。
Oh, she sounds lovely.
哦，她的声音很可爱。
I can't believe we are really going to see her.
我不敢相信，我们真的能见到她。
Maybe we are.
也许我们能。
Maybe we are.
也许我们能。
分享到：
收听单词发音 
