在线英语听力室

影视音乐:感动无数人的奥斯卡金曲"夜色"-《夜色》主题曲 The color of the night - lanren christy

时间：2016-04-27 07:42:27

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

u i moving in the dark
你我行走在黑夜中
bodies close but souls apart
是如此的靠近,然而心却离得如此的远
shadowed smiles secrets unrevealed
诡秘的微笑和掩藏的秘密
i need to know the way u feel
我想知道你的感受
i'll give u everything i am
我将给你我所有的一切
and everything i want to be
以及我想拥有的一切
i'll put it in your hands
我将把它放到你的手心
if u could open up to me oh
只要你愿意敞开你的心扉
can't we ever get beyond this wall
我们能够越过这堵墙吗?
cause all i want is just once
to see u in the light
我想要的只是一次在光亮处好好的端详你
but u hide behind
the color of the night
但你却总是藏在夜色的背后
i can't go on
running from the past
我不能逃避过去
love has torn away this mask
爱将这面具撕开
and now like clouds
like rain i'm drowning
现在我迷失在象雾象雨又象风的爱里
and i blame it all on u
现在我企求你
i'm lost god save me
我迷失了,拯救我吧
i'll give u everything i am
我将给你我所有的一切
and everything i want to be
以及我想拥有的一切
i'll put it in your hands
我将把它放到你的手心
if u could open up to me oh
只要你愿意敞开你的心扉
can't we ever get beyond this wall
我们能够越过这堵墙吗
cause all i want is just once
to see u in the light
我想要的只是一次在光亮处好好的端详你
but u hide behind
the colorof the night
但你却总是藏在夜色的背后
woo~ woo~ woo~ woo~
god save me
woo~ woo~
i'll give u everything i am
我将给你我所有的一切
and everything i want to be
以及我想拥有的一切
can't we ever get beyond this wall
我们能够越过这堵墙吗?
cause all i want is just once
forever again
我想要的只是与你永远在一起
i'm waiting for u
i'm standing in the light
我站在光亮处等待着你
but u hide behind
the color of the night
但你却总是藏在夜色的背后
please come out from
the color of the night
请不要总隐藏在夜色里


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 apart uM2y1     
adv.除去，撇开；分开；相隔，相距
参考例句：
  • I helped her pull the two fighting boys apart.我帮她把两个打架的男孩拉开。
  • I like to keep my work apart from my family.我不喜欢让家里人插手我的工作。
0 away bP3ym     
adv.在远处， 到远处， 离去
参考例句：
  • Tell me why you go away?告诉我你为什么离开？
  • He brushed away the rubbish.他把垃圾扫掉。
0 beyond rQ4yQ     
prep.在(或向)…的那边，远于；迟于；超出
参考例句：
  • For many years he had lived beyond the seas.他在海外生活多年。
  • I know nothing beyond this.除此以外我一无所知。
0 blame YRcyk     
vt.责备，责怪，把…归咎于；n.过错，责任
参考例句：
  • Why don't you blame me?为什么你不责怪我？
  • You have only yourself to blame.你只能怪你自己。
0 bodies bcb43315b131b376ca68f209505659aa     
n.身体( body的名词复数 )；尸体；团体；物体
参考例句：
  • Their bodies had suffered contortion as a result of malnutrition. 由于营养不良他们的躯体都变了形。
  • gruesome pictures of dead bodies 恐怖的死人照片
0 cause eU6yx     
pron.造成，使发生
参考例句：
  • Bad teeth often cause pain.坏牙常引起疼痛。
  • Unhappiness is the root cause of his illness.不开心是他生病的根源。
0 clouds OwZzJP     
n.云( cloud的名词复数 )；团；群；造成不愉快或不明朗的事物
参考例句：
  • a blue sky with fleecy clouds 飘拂着朵朵白云的蓝色天空
  • There were ominous dark clouds gathering overhead. 不祥的阴霾在头顶上汇聚。
0 color YWVyP     
vt.给…着色；涂色
参考例句：
  • She likes the rose color best.她最喜欢玫瑰色。
  • Red is their lucky color.红色是他们的幸运色。
0 could lzvxe     
v.能，可能(can的过去式)；aux.v.(can的过去式)能；可以
参考例句：
  • Could I open the window?我可以打开窗子吗？
  • I could wait ten minutes.我可以等十分钟。
0 dark gOQzT     
adj.黑色的；暗的；黑暗的
参考例句：
  • The night is too dark for us to see.夜间太暗，我们看不见。
  • The sky was dark blue and clear when the moon came up.月亮出来时，天空是深蓝色的，非常晴朗。
0 drowning huWzLJ     
n.溺水，溺死v.（使）淹没， （使）溺死( drown的现在分词 )；浸透；浸泡；压过
参考例句：
  • He rescued a child from drowning. 他救起了一名落水儿童。
  • He made a vain attempt to reach the drowning child. 他试图接近那个快淹死的小孩，但没有成功。 来自《简明英汉词典》
0 ever ZijzR     
adv.曾经；永远；不断地；在任何时候；究竟
参考例句：
  • Have you ever been to hangzhou?你曾经去过杭州吗？
  • I will be young and strong and beautiful for ever.我将永远年轻、强壮，永远漂亮。
0 everything 8nUx3     
pron.每件事，每件东西
参考例句：
  • I hope everything is going well with you.我希望你事事如意。
  • He does well in everything.他样样做得好。
0 feel aklxj     
v.感觉，觉得；触摸
参考例句：
  • How do you feel now?你感觉怎么样？
  • I feel bad this morning.今天早晨我感觉不舒服。
0 god mflxq     
n.上帝，神；被极度崇拜的人或物
参考例句：
  • God knows how the cat got up on the roof.只有天知道那只猫是怎样爬上房顶的。
  • God wills that man should be happy.上帝愿人类幸福。
0 hide bldyY     
n.兽皮；迹象；躲藏处；vt.藏，隐瞒，遮避；剥…的皮；vi.躲藏
参考例句：
  • She tried to hide her feelings.她设法掩藏她的感情。
  • Are you trying to hide something from me?你是不是有什么事想瞒着我？
0 I'll DqAzmD     
I will
参考例句：
  • Don't give me any aggro or I'll call the police. 不要对我使用暴力，不然我就叫警察。
  • I'll run ahead and warn them. 我要跑在前头，警告他们。
0 just M3rxN     
adv.仅仅，只是；刚刚
参考例句：
  • He is just a child.他只是个孩子。
  • We just missed the train.我们正好没有赶上火车。
0 light 61SxT     
n.光，光亮，灯；adj.轻的，光亮的，容易的；v.点燃，著火，变亮
参考例句：
  • The sun gives light and heat.太阳发出光和热。
  • The traffice light was green.交通信号灯是绿色。
0 lost 10pxZ     
v.遗失；adj.失去的，丧失的，错过的；迷惑的；不为人知的；vbl.lose的过去式和过去分词
参考例句：
  • The key you lost has turned up.你遗失的钥匙已经找到了。
  • Lost happiness is never regained.逝去的幸福永不再回。
0 mask PBDx4     
n.屏蔽，面具，假面具，掩饰，石膏面像；vt.戴面具，掩饰，使模糊；vi.化装，戴面具，掩饰
参考例句：
  • Who is wearing the mask?谁戴着面具呢？
  • Why are you wearing a mask?你为什么要戴面具？
0 moving 3nCzgJ     
adj.活动的，可移动的；搬家的，搬运的；感人的v.move的现在分词
参考例句：
  • "Movie" is a colloquial word for "moving picture". movie是moving picture的口语体。 来自《简明英汉词典》
  • We are moving towards the cashless society. 我们正在向不用现钞的社会发展。
0 need 7GIxk     
vt.需要，要；aux.必须，不得不；n.需要，必要；需用的东西，需求
参考例句：
  • We'll be happy to help if you need us.如果你需要的话，我们将乐意帮助。
  • There is no need to shout angry words at me.用不着冲我嚷。
0 once hIFxB     
adv.一次，曾经；conj.一旦；n.一次
参考例句：
  • We met once a week.我们每周见面一次。
  • I once went round the world.我曾周游过世界。
0 past 1Loxa     
n.过去，昔时，往事，早年经历，过去时；adj.过去的，结束的，卸任的，过去时的；prep.越过，晚于，超越，超出...的可能性（能力、范围等）；pass的过去分词
参考例句：
  • We walked past the hospital.我们从医院旁边经过。
  • The past is past.Let us look ahead.过去的事已成过去。让我们向前看吧。
0 running Zj0zaT     
n.赛跑，流出，运转；adj.流动的，跑着的，连续的
参考例句：
  • I like running.我喜欢跑步。
  • The water is running out.水流出来了。
0 save VZqxz     
n.救援，救球，节约；v.解救，保存，节省；prep.除...之外
参考例句：
  • Why didn't you save me?你为什么不救我？
  • We have to save old newspapers.我们得保存旧报纸。
0 secrets 7de38f3c3d3baa7ca58a366f09577586     
n.秘密，机密( secret的名词复数 )
参考例句：
  • For years they had been betraying state secrets to Russia. 他们多年来一直在向俄罗斯泄露国家机密。
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
0 shadowed baaeceb65375fcf2ca406e53c30b0354     
[计][WIN]附有阴影
参考例句：
  • A beginning beard faintly shadowed his chin and lean cheeks. 从他的下巴和瘦削的面颊上可以依稀看到刚长出来的胡须。 来自《简明英汉词典》
  • A grove of trees shadowed the house densely. 树丛把这幢房子遮蔽得很密实。 来自《简明英汉词典》
0 smiles a9b268f14068bd5eb8a3130f42c0f704     
n.微笑，笑容( smile的名词复数 )v.以微笑表示( smile的第三人称单数 )
参考例句：
  • He smiles at you, yes? 他在对你笑，对吗？ 来自《简明英汉词典》
  • His face was wreathed in smiles. 他满脸笑容。 来自《简明英汉词典》
0 souls 6e312578632aa2656088edd44a39ae9c     
灵魂( soul的名词复数 )； 人； 灵乐； 心性
参考例句：
  • The ship sank with 200 souls. 那艘载着二百人的船沉没了。
  • Blue cinema corrupts the souls of people. 黄色电影腐蚀人们的灵魂。
0 torn AgQzO0     
v.撕( tear的过去分词)；扯裂；破损
参考例句：
  • I've torn a calf muscle. 我拉伤了小腿肌肉。
  • I've torn a ligament. 我的韧带撕裂了。
0 wall Lh8wT     
n.墙壁，围墙，城墙
参考例句：
  • The wall was painted white.墙壁被漆成白色。
  • There are four windows and two doors in the wall.墙上有四个窗户和两扇门。
0 way 1gIwk     
n.路，道路；方法，手段
参考例句：
  • Which way are we going?我们走哪条路？
  • Teaching is a great way to learn!教学是学习的极好途径！

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。