听歌学英语:砰!砰!砰! Bang Bang Bang

（单词翻译）

Bang¹ Bang Bang
砰！砰！砰！

All my life you know你知道的，我这一辈子，
I haven't been very love strong 在爱情里一直处于弱势
There's been so many fights that I fought and I never won爱情的战，从来是输家
So I decided² that I should just give up on trying to right a wrong 只好放弃，不再徒然扶烂泥
And word on the street is that she did to you what you did to me但，听说，你对我做过的事，她也对你做了

Five,four,three,two,one五四三二一
Bang!Bang!Bang!Boy!砰 砰 砰 哈
You're goin' down,down,down,boy!你应声倒倒倒下
To the ground where you left my heart to bleed倒在你让我鲜血淋淋的地上
Bang!She shot you!砰，她给你一击
Karma tastes so sweet.报应啊，大快人心啊

So unfortunately for girls like me there are more like you 不幸的是，像我这样的羊羔太少，像你这样的禽兽太多
Bending and breaking the rules that we're making exceptions,too 打破常规为你们找借口破例
But how does it feel to swim in your own tears!但是现在，搬石头砸自己的脚那滋味如何呀？
You lied and you lied 无休止的谎言
And I died and I died 折磨得我死去活来
And now you know why可是现在现世报了

Five,four,three,two,one五四三二一
Bang!Bang!Bang!Boy!砰 砰 砰 哈
You're goin' down,down,down,boy!你应声倒倒倒下
To the ground where you left my heart to bleed倒在你让我鲜血淋淋的地上
Bang!She shot you!砰，她给你一击
Karma tastes so...报应啊

Bang!Bang!Bang!Boy!砰 砰 砰 哈
You're goin' down,down,down,boy!你应声倒倒倒下
To the ground where you left my heart to bleed倒在你让我鲜血淋淋的地上
Bang!She shot you!砰，她给你一击
Karma tastes so sweet.报应啊，大快人心啊

Bang!Bang!Bang!Boy!砰 砰 砰 哈
You're goin' down,down,down,boy!你应声倒倒倒下
To the ground where you left my heart to bleed倒在你让我鲜血淋淋的地上
Bang!She shot you!砰，她给你一击
Karma tastes so...报应啊

Bang!Bang!Bang!Boy!砰 砰 砰 哈
You're goin' down,down,down,boy!你应声倒倒倒下
To the ground where you left my heart to bleed倒在你让我鲜血淋淋的地上
Bang!She shot you!砰，她给你一击
Karma tastes so...报应啊

Bang!Bang!Bang!Boy!砰 砰 砰 哈
You're goin' down,down,down,boy!你应声倒倒倒下
To the ground where you left my heart to bleed倒在你让我鲜血淋淋的地上
Bang!She shot you!砰，她给你一击
Karma tastes so sweet.报应啊，大快人心啊