【英语趣味课堂】法国-France
时间:2016-05-13 07:48:30
搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
Todd: OK, Hello!
Raphael: Hello!
Todd: Can you say your name please?
Raphael: Yeah, sure. My name is Raphael Thibault
Todd: Thibault!
Raphael: Yeah! Thibault!
Todd: OK, and that's your last name?
Raphael: Ah, yeah, it's my last name, but it's a first name too in France.
Todd: Oh, really
Raphael: Yeah! It's quite traditional. It's from the middle ages.
Todd: OK
Raphael: Yeah, yeah, yeah!
Todd: Wow, Where are you from in France?
Raphael: I just finished my studies in Paris, but I was born in the South. Actually, it's the place they make foie gras. If you know about foie gras.
Todd: Yeah, yeah, yeah
Raphael: We used to eat on Christmas and..
Todd: What exactly is foie gras? Sorry, it's hard for me to say.
Raphael: It's from the duck. It's um, how do you call it?
Raphael: Yeah, the liver! That's it. The liver, and it's cooked an official way and you can have it both like cold or hot, I mean, any kind, but the point is, the duck has to be fed in nature, right! It's not working if it's in a, industrial feeding duck
Todd: Oh, really!
Raphael: It doesn't produce really good foie gras, yeah!
Todd: So the duck must come from nature?
Raphael: Yeah, actually, that's why this place is famous for because it's countryside. There's no really big cities and most of the people are farmers so they actually produce some really good foie gras, like I heard the competition comes from East Europe now but they make more like industrial foie gras. It's a little different, but anyway, that's the place I'm born.
Todd: Wow! Is that the eastern side or the western side?
Raphael: It's the southwest.
Todd: OK, towards Spain.
Raphael: Yeah, that's it. Exactly! Like below Bordeaux, a city called Bordeaux, it's a bit below this city.
Todd: OK, so Bordeaux is
known2 for wine.
Raphael: Yeah, yeah, exactly.
Todd: So, is it near the mountains or?
Raphael: It's not that close to Spain. It's, how can I say, yeah, it's not the
extremity3 of France, it's more like center-south, you know.
Todd: Oh, OK. Sounds like a pretty place though.
Raphael: What?
Todd: It sounds like a pretty place.
Raphael: Yeah, yeah, it's quite nice. It's quite nice. I mean, it's countryside right. You have to like it. There's not a lot of things to do, but, I spend like my, from fifteen years old, I live there and then I moved to another city called La Rochelle, which is close to the sea, just in front of the sea actually, and that's a better place. I like it much.
学习内容:
Learn Vocabulary from the lesson
traditional
My last name, Thibault, is quite traditional.
Something 'traditional' is part of a custom or typical action for a
specific4 area. Traditional things have long histories. Notice the following:
The women wear traditional clothes for the wedding ceremony.
These are some traditional foods in this part.
middle ages
My last name is from the middle ages.
This is a time period in Europe with began as early as 500 A.D. and went until around 1400 A.D. Notice the following:
Many people died of
diseases5 during the middle ages.
point
You can eat foie gras hot or cold, but the point is that the duck has to be fed in nature.
When 'point' is used like this it is referring to the most important piece of information or
element8. Notice the following:
The point of our visit was to see famous
historical9 sight.
What is the point of this exercise?
famous for
This place is famous for foie gras.
If a restaurant is 'famous for' something then many people know that they prepare this dish very well. People or places can be famous for good or bad things. Notice the following:
He is famous for giving great concerts.
They are famous for
robbing10 banks in the early 1970s.
known for
Bordeaux is known for wine.
The
phrase11 'known for'
means12 the same as 'famous for.' Notice the following:
This area is known for being dangerous.
What movies is the actress known for?
分享到: