【英语趣味课堂】说英语好的秘诀-The Secret of Speaking Good English
时间:2016-06-01 05:33:57
搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
Todd: Peter, your English is amazing. It's really good and people from Sweden, your country, also often speak really good English. Could you talk about your secret? Why is your English so good?
Peter: First, I would like to thank you for your comment. That's really nice. It's a difficult question and it's a difficult answer but all I can say is that, especially in Sweden, I'm not sure about our neighbor countries, but especially in Sweden, when you're raised, you start to learn English from like when you are three, four years old by watching television because we have a lot of programs that are usually from England or from America and so we tend to watch a lot, those kinds of programs. The same with me. I remember when I was four years old I started to watch
horror1 movies on American TV shows that was actually broadcast in Sweden and my mother, she always like, she actually
cursed2 me not to watch those because it was so scary but I never thought is was scary, but more and more actually I
learned3 English by using English words, and, but nothing happened until when you start to learn English in school, when you really go into grammar and that is when you start to learn 'Yes', 'No', 'Car', Apple', 'I have an apple', 'I have a car' and also back then I found it really interesting to learn something new, not only mathematics, and draw with a crayon on paper, but also to learn a new language that some other people in other countries also speak, that I someday would be able to speak with them as well, so I was really enthusiastic in school by
learning4 English and during this time, cause in Sweden we study from second grade up to high school, and during all this years I've actually watched a lot of American movies, a lot of English movies, and also it doesn't always have to be from those countries, as long as the language that you is used within the movie, as long as it is English then it's
perfectly5 fine and also we have a lot of people in Sweden that are from other countries, foreign countries, and so many times it actually happens that you have to ask them something or they come up to you and ask where they are supposed to go and where they can
grab6 the bus they are trying to take and usually it's in English so it's really fascinating how you actually learn English in Sweden.
分享到: