【英语趣味课堂】下雨天的日常安排-Rainy Routine
时间:2016-06-12 03:11:02
搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
Valeria: For example in Argentina if it is raining, it's like you change your schedule a little, right?
Diego: Yeah.
Valeria: Because of the rain, because it's not like every day raining. But here you have to do everything under the rain.
Diego: Yeah, but at the same time it, everything is made and it's built to kind of you know work with the rain.
Valeria: Yeah, for instance, the clothes, right?
Diego: Yeah, the clothes and all the facilities, you know everything is made for that.
Valeria: It's preparing for having a lot of water.
Diego: Yeah, exactly. If you have, I don't know, two or three days in a row that it's raining in Chile, we will have serious problems.
Valeria: The same happens in Argentina.
Diego: Floods and that would be an issue so for me the weather thing is I like rain, just a little bit.
Valeria: Yeah, from time to time it's really nice.
Diego: Yeah, exactly.
Valeria: And enjoyable.
Diego: Yeah.
Valeria: But every day? Yes, it's true. The thing is that the weather is changing, right?
Diego: Yeah.
Valeria: And the
infrastructure1 of my country wasn't prepared for this weather.
Diego: That's true.
Valeria: So if it rains a couple of days in a row, sometimes the city
collapses3.
Diego: That's true. A lot of cities in Latin America have the same problem. They're poorly constructed and for that specific thing and we have a lot of problems especially with poor people. So when you talk about the weather I think it's not only your personal thing, sometimes you have to consider a couple of other factors as well.
Valeria: And the public transport?
Diego: Yeah, I think that's another issue because for us public transportation is just a complete mess.
Valeria: There are a lot of public transport in Argentina but the thing is that all the infrastructure is not prepared for a lot of rain so when it happens sometimes the subway should stop for a couple of hours and that is very annoying.
Diego: Because it changes the whole schedule, right?
Valeria: Yes, definitely.
重点词汇:
Learn Vocabulary from the lesson
the thing is that
The thing is that the weather is changing, right?
You can use this phrase when you want to give a reason for your opinion. Notice the following:
The thing is that I prefer to watch movies in my house.
The thing is that having someone to do things with keeps you active.
infrastructure
The infrastructure of my country wasn't prepared for this weather.
In this case, 'infrastructure' refers to the facilities and services that exist in a specific country. This includes water systems, transportation systems, etc. Notice the following:
The local government would like to make some major changes in the infrastructure of our area.
It is always difficult to adjust to the infrastructure of a new city.
If it rains a couple of days in a row, the city collapses.
Something 'collapses' when it falls to pieces. This can be
physically4, in the sense of a building
collapsing5, or it refer to a system that can no longer function. Notice the following:
Our complete plan just
collapsed6 after the first step.
That barn looks like it's about to collapse.
poorly constructed
The cities are poorly constructed.
If something is 'poorly constructed,' it is assembled in a way that is not done well or isn't
durable7. Notice the following:
We didn't worry too much that the building was poorly constructed because it was only temporary.
Most of the houses in this area are poorly constructed.
a complete mess
Public transportation is just a complete mess.
When transportation is a 'complete mess,' it means that it doesn't function the way that it should. Notice the following:
Her car is usually a complete mess.
After the storms, the whole city was a complete mess.
分享到: