影视金曲：《绯闻女孩》 Fell In Love Without You

（单词翻译）

这首歌是美剧《绯闻女孩》Gossip Girl第二季第一集的片尾曲。由朋克乐队Motion City Soundtrack演唱，歌名叫做《Fell In Love Without You》。

Motion City Soundtrack - Fell In Love Without You

Last night I fell in love without you
I waved goodbye to that heart of mine
Beating solo on your lawn

Every aching wound will cauterize¹ and bruise²
In memory of what we used to call in love
And only time will tell if violins will swell³
In memory of what we used to call in love
Used to call it love

Last night I fell in love without you
The coup⁴ de grace that set me off
Would've made for decent fiction

Every aching wound will cauterize and bruise
In memory of what we used to call in love
And only time will tell if violins will swell
In memory of what we used to call in love
Used to call it...

Last night I fell in love without you
The stars at night aren't as big and bright
As you make them out to be

Every aching wound will cauterize and bruise
In memory of what we used to call in love
And only time will tell if violins will swell
In memory of what we used to call in love
In memory of when we used to call it love