在线英语听力室

对自己说-原谅曾伤害我的人(2)

时间：2016-10-17 03:16:29

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

Say to yourself
 
对自己说
 
I have forgiven those who once hurt me.
 
我要原谅曾伤害我的人。
 
We've all been hurt by another person at some point or another–we were treated badly, trust was broken, hearts were hurt. And while this pain is normal, sometimes that pain lingers1 for too long.We relive the pain over and over, letting them live rent-free in our head andwe have a hard time letting go.
 
我们都曾经被其他人伤害过——我们遭受虐待，信任破裂，心灵被伤害。然而这种痛是正常的，有时候那种痛会持续很久。我们一次又一次地经历痛苦，让它们在脑海里自由浮现，对此难以释怀。
 
Grudges2 are a waste of perfect happiness, it causes us to miss out on the beauty of life as it happens. To forgive is to set a prisoner3 free and discover the prisoner was you.
 
妒忌是幸福的最大禁忌，当它发生时，它就会让我们错失生活中的美好。宽容，就是释放囚犯，你会发现那个囚犯就是你自己。

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 lingers 83ace25a4214b0943b70dff35dc08394     
v.逗留( linger的第三人称单数 )；缓慢消失；苟延残喘；持续看（或思考）
参考例句：
  • The custom lingers on. 此种风俗历久犹存。 来自《简明英汉词典》
  • The spirit of the festival lingers on. 这个节日的精神依然没有消逝。 来自辞典例句
2 grudges 6cbad440c8c64ac8aa97a87505252416     
不满，怨恨，妒忌( grudge的名词复数 )
参考例句：
  • He never grudges money. 他从不吝惜金钱。
  • They bear grudges against each other. 他俩有过节儿。
3 prisoner wQ9xC     
n.俘虏，囚犯，被监禁的人
参考例句：
  • The soldier reported that a prisoner was at large.士兵报告说一名囚犯在逃。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。