在线英语听力室

【英音模仿秀】欧洲央行推行宽松政策

时间：2016-10-27 05:08:52

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

模仿文本：Weak growth, stubbornly high unemployment, banks still reluctant to lend, it's an odd sort of recovery right now for countries using the euro. As real concern to that, the spectre of deflation is stalking the eurozone, that's where consumer prices actually fall. That might sound like good news if you're off shopping. But it can lead to a new vicious spiral of falling growth and rising unemployment.
 
译文：增长迟缓，失业率居高不下，银行仍然不愿向外贷款——这对欧元区国家来说，真是个奇怪的经济复苏。真正令人担心的是，通货紧缩正阴魂不散地笼罩着欧元区，消费者价格也着实下降。如果你要买东西的话，这可能听起来是个好消息，不过也可能导致新一轮恶性的增长率下跌以及失业率攀升。
 

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0     
参考例句：
0 actually wJSyE     
adv.实际上，事实上，竟然，居然，如今
参考例句：
  • he looks young, but she's actually 50.她看上去年轻，可是实际上已五十岁了。
  • Actually,that's not quite right.实际上，那不完全对。
0 as pNiyL     
conj.按照；如同
参考例句：
  • He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
  • In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里，这些老人和往常一样喝个不停。
0 Banks 7y4z2S     
n.银行( bank的名词复数 )；（条形的）堆；（河的）岸；库存v.堆积( bank的第三人称单数 )；筑（堤）；将（钱）存入银行；（转弯时）倾斜飞行
参考例句：
  • Japanese banks remain bearish. 日本银行继续看跌。
  • Lending by banks rose to $10 billion last year. 去年银行发放的贷款增至100亿元。
0 concern jXFyY     
vt.（使）担忧；涉及；关系到；n.担心；关注；（利害）关系
参考例句：
  • It's very kind of you to show so much concern for us.谢谢您对我们这么关心。
  • Our losses are beginning to concern me.我们的损失使我担心起来。
0 consumer XZSyp     
n.消费者；用户；客户
参考例句：
  • The government instituted a consumer protection agency.政府设立了一个消费者保护机构。
  • The consumer should keep the following considerations in mind.消费者应该记住以下几点。
0 countries 71bee43a7a930f904d6194833b9619c9     
n.国家( country的名词复数 )；国土；郊外；地区
参考例句：
  • A free trade agreement would be advantageous to both countries. 自由贸易协定对两国都会有利。
  • a comparative study of the educational systems of two countries 两国教育制度的比较研究
0 fall olZx3     
n.秋天，落下，瀑布；v.倒下，落下，来临
参考例句：
  • The leaves begin to fall when autumn comes.秋天来临时，树叶开始落下。
  • I always fall to the ground in my dreams.我在梦里总是往下掉。
0 falling ctWzF5     
n.落下；坠落；下降；陷落adj.落下的，下降的v.降低( fall的现在分词 )；来临；成为；降落
参考例句：
  • Note the rising and falling tones. 注意“rising”和“falling”的音调。 来自超越目标英语 第3册
  • Two children drowned after falling into the river. 两个孩子掉进河里淹死了。
0 growth Heexz     
n.生长，栽培
参考例句：
  • All living things depend on the sun for their growth.万物靠太阳生长。
  • Youth is the time of physical growth.青年时期是长身体的时期。
0 high hddxQ     
adj.高的，高度的，高级的，高尚的；adv.高高地
参考例句：
  • How high are we flying?我们飞行高度是多少？
  • How high is the mountain?这山有多高？
0 it's MqtzUn     
(=it is；it has)
参考例句：
  • In "It's a bloody miracle!", "bloody" is used as an intensive word. 在“It‘s a bloody miracle！”一句中，bloody是用作加强语气的词。
  • According to Mick, it's a great movie. 据米克说，这是一部了不起的电影。
0 lead 0Rrzf     
v.引导，致使；领导
参考例句：
  • She is a lead singer in a pop group.她是流行歌曲演唱团体的最重要的歌手。
  • Excuse me，does this road lead to the railway station?请问，这条路通向火车站吗？
0 lend 917xa     
v.把…借给；借给
参考例句：
  • Would you lend me some money?能借我一些钱吗？
  • They had no reading books to lend.他们没有阅读用书可以出借。
0 might BDmxl     
aux./v.(may的过去式)可能；可以，允许
参考例句：
  • It looks as if it might snow.看起来好像要下雪了。
  • Might I ask a question?我能问个问题吗？
0 news OG1xE     
n.新闻，消息
参考例句：
  • No news is good news.没有消息就是好消息。
  • I like reading hot news.我喜欢读热点新闻。
0 odd P5szQ     
adj.奇特的；临时的；奇数的；n.[pl.]机会
参考例句：
  • She looks a bit odd.I wonder what has happened to her.她的神色有些异样，不知出了什么事。
  • He's an odd character and no mistake!他的确是个怪人！
0 off 7Ilxf     
adj.远的；休假的，空闲的；adv.走开，出发，隔断；prep.离开，脱落，在...之外
参考例句：
  • You'd better cool off first.你最好先冷静下来。
  • I need some time off.我需要一些时间休息。
0 prices afae32efe0f84fece3f96b377b768b33     
n.价格，价钱( price的名词复数 )；代价；行市
参考例句：
  • Prices did not alter significantly during 2004. 2004年期间，价格没有大的变化。
  • The sudden rise in share prices has confounded economists. 股价的突然上涨使经济学家大惑不解。
0 real 6TXxO     
adj.真实的；非虚构的；真正的；非常的
参考例句：
  • You know her real name?你知道她的真正名字？
  • The real world does not look that way!现实世界不是这样的！
0 recovery fUkx6     
n.恢复，痊愈；追回，寻回，收复
参考例句：
  • The doctors said that his recovery was a miracle. 医生们说他的复原是件奇事。
  • The quick recovery was truly in response to medication.这次迅速康复确实是对药物治疗的反应。
0 reluctant yVcx7     
adj.不愿意的；迟迟不合作的；不同意的
参考例句：
  • The workers are reluctant to be ordered around by the employers.工人们不愿被雇主们差来遣去地随便使唤。
  • I am reluctant about asking him to do this.我极不愿意让他去干此事。
0 rising 637aa1a3f3fe939460e3e6126a3cb76a     
adj.上升的；升起的；增大的；成长中的adv.（年龄）接近，（数量）多于n.隆起；起义；叛乱v.起义( rise的现在分词 )；升起；（数量）增加；休会
参考例句：
  • Note the rising and falling tones. 注意“rising”和“falling”的音调。 来自超越目标英语 第3册
  • Early warnings of rising water levels prevented another major catastrophe. 提前发出的洪水水位上涨警报防止了又一次的重大灾害。
0 shopping KixzcJ     
n.买东西，购物
参考例句：
  • The shopping basket is empty.购物篮是空的.
  • Here is a shopping list.这有一个购物单。
0 sort qw7wK     
v.排序，挑选，分拣；n.种类，类别，性质，程度
参考例句：
  • She was a strange sort of person.她这个人有些古怪。
  • I don't much care for that sort of man.我不太喜欢那种人。
0 sound Qw7wL     
n.声音，声响；v.听起来，发声
参考例句：
  • What does it sound like?它听起来像什么声音？
  • Sound travels slower than light.声音传播比光慢。
0 spiral 5rEy2     
adj.螺旋的；n.螺旋（线）；vi.盘旋上升（或下降）
参考例句：
  • The production in this factory is spiral.这个厂的产量呈盘旋上升。
  • Their profits began to spiral down disastrously.他们的利润开始螺旋形地急剧下降。
0 stalking 0b54ef83ba5705d30d9eaa95fdb272c1     
围捕，潜近；潜进
参考例句：
  • He spent the weekend stalking deer in the Scottish highlands. 他周末在苏格兰高地追踪鹿的行踪。 来自《简明英汉词典》
  • A British submarine was also stalking the Turkish supply-ship. 一艘英国潜艇也在追踪这艘土耳其补给船。 来自辞典例句
0 still CuMwK     
adj.静止的，寂静的；adv.还，仍然；更；安静地
参考例句：
  • I'm still not interested.我还是不感兴趣。
  • I still remember his face.我仍然记得他的面容。
0 stubbornly rh4zDh     
adv.倔强地，顽强地，顽固地
参考例句：
  • His jaw jutted stubbornly forward; he would not be denied. 他固执地扬起下巴，一副不肯罢休的样子。 来自《简明英汉词典》
  • This country refuses stubbornly to make amends for its past war crimes. 该国顽固地拒绝为其过去的战争罪行赔罪。 来自《简明英汉词典》
0 unemployment cknwe     
n.失业，失业状态
参考例句：
  • The government will look into how to reduce unemployment.政府将研究如何降低失业率。
  • He gave a talk on the theme of teenage unemployment.他就青少年失业的主题作了一次报告。
0 using 78cdeac478e1ba62b564cfc57b945f87     
v.使用（ use的现在分词 ）；利用；耗费；吸（毒）n.使用；利用；用途；使用权
参考例句：
  • He was disqualified from the competition for using drugs. 他因使用违禁药被取消比赛资格。
  • He made a lot of money, using some very dodgy methods. 他采用极其狡诈的手段赚了许多钱。
0 vicious lUFzR     
adj.恶毒的，恶意的，凶残的，剧烈的，严重的
参考例句：
  • He gave the dog a vicious blow with his stick.他朝着那只狗狠狠地打了一棍子。
  • The author portrayed his father as a vicious drunkard.作者把他父亲描绘成一个可恶的酒鬼。
0 weak sgiwi     
adj.虚弱的
参考例句：
  • He heard my weak voice and worried me too much.他听到我虚弱的声音而且非常的担心我。
  • A tired body means a weak body.劳累的身体等于虚弱的身体。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。