含lake的专有名词前是否用定冠词
时间：2016-10-27 23:44:33
（单词翻译:单击）
1. 中国的湖名在英译时，其前通用定冠词，如：
the West Lake（西湖）
the Dongting Lake（洞庭湖）
2. 外国的湖名前，通常不加定冠词，如：
Success Lake（成功湖）
Lake Baikal（贝加尔湖）
Silver Lake（银湖）
Lake Michigan（密执安湖）等。
注：有个别外国湖名也用冠词，如the Lake of Geneva（日内瓦湖）。
分享到：
Error Warning!
出错了
Error page: /?aid=382265&mid=3
Error infos: Got error 28 from storage engine
Error sql: select `l`.`tag`,`l`.`index`,`l`.`level_id`,`b`.`id`,`b`.`word`,`b`.`spell`,`b`.`explain`,`b`.`sentence`,`b`.`src` from `new_wordtaglist` `l` left join `new_word_base` `b` on `l`.`tag`=`b`.`word` where `l`.`arc_id`='382265' and `l`.`level_id`>='' group by `b`.`word` order by `l`.`index` asc
