在线英语听力室

【英音模仿秀】世锦赛伊辛巴耶娃加冕三冠王

时间:2016-11-03 04:49:32

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

模仿文本: 
Jameshas known nothing but success, world youth and junior titles before capturingWorld Senior gold in 2011 and then winning the Olympics. Here the Grenadian wasonly seventh, having occupied the bronze medal position off the final bend. Upahead, LaShawn Merritt won back the world title, it was last his in 2009. Soonafter that, he failed a drugs test and was banned for the best part of twoyears.
 
译文:
詹姆斯曾摘得世青赛冠军,2011年世界成年人锦标赛金牌,然后又在奥林匹克运动会中获胜。他只知道成功的滋味。然而本次莫斯科世锦赛,格林纳达选手仅列第七。肖恩•梅里特(LeShawn Merritt)在最后俯身冲刺前占据了铜牌的位置,他迎头赶上,夺回世界冠军头衔。他上次夺冠是2009年。此后,梅里特有一次药检未通过,惨遭禁赛错失了最好的两年。
 

分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

0 gold 5fOxp     
n.金,黄金;金币;金黄色;adj.金的,金制的
参考例句:
  • I never saw any gold.我从来没有见过金子。
  • An inch of time is an inch of gold.一寸光阴一寸金。
0 seventh RztwH     
n.七分之一;num./adj.第七
参考例句:
  • July is the seventh month of the year.7月是一年中的第七个月。
  • Let's start from the seventh stop. 让我们从第七站开始。
0 bronze dSWyg     
n.青铜;青铜艺术品
参考例句:
  • She won a bronze medal.她得了铜牌。
  • This statue is made of bronze.这个雕像是青铜做的。
0 winning ieLzBt     
adj.获胜的,胜利的;吸引人的,有说服力的
参考例句:
  • Team A has no chance of winning.A队没有获胜的可能。
  • They have great hopes of winning.他们获胜的希望极大。
0 off 7Ilxf     
adj.远的;休假的,空闲的;adv.走开,出发,隔断;prep.离开,脱落,在...之外
参考例句:
  • You'd better cool off first.你最好先冷静下来。
  • I need some time off.我需要一些时间休息。
0 final 7kCxP     
adj.最后的;n.决赛
参考例句:
  • Is this your final decision?这是你们最终决定吗?
  • The father had the final say.父亲有最后的决定权。
0 nothing 6Hqx7     
adv.毫不;n.微不足道的人或事;pron.什么也没有
参考例句:
  • I have nothing to do at the moment.此刻我无事可做。
  • She knows nothing about music.她一点也不懂音乐。
0 position AP9xx     
n.位置,职位;状态,立场;vt.安置,决定...的位置
参考例句:
  • He is the only possible man for the position.他是担任该职务的惟一合适人选。
  • You don't understand what a difficult position I'm in.你不会明白我的处境多么困难。
0     
参考例句:
0 success ps7we     
n.成就,成功
参考例句:
  • The party looks like being a success after all.无论怎么说这次聚会看起来是成功的。
  • All in all,it has been a great success.总的来说,非常成功。
0 part m45zX     
n.部份,零件;角色,部位;vt.分开,分离,分配;vi.分离,离开;adv.部份地;adj.分离的
参考例句:
  • This is the broken part.这就是损坏的部件。
  • Which part do you play?你演哪一个角色?
0 won HfKwf     
vt.赢得(为win的过去式)
参考例句:
  • We won the game in the end.我们最终赢得了比赛。
  • We won the football game.我们赢得了足球赛的胜利。
0 youth 7fWwS     
n.青年,青年时期,初期,少年,青年们
参考例句:
  • Leifeng set a good example to the youth.雷锋为青年人树立了好榜样。
  • Youth is the season of hope.青春是希望的季节。
0 best 8QAyJ     
adj.最好的(good和well最高级);adv.最好地;最
参考例句:
  • Summer is the best season.夏天是最好的季节。
  • I like blue best.我最喜欢蓝色。
0 Olympics em2znN     
n.奥林匹克世界运动会(=Olympic Games)
参考例句:
  • Which events is he going in for at the Olympics? 他将在奥运上参加什么项目?
  • I think the Olympics will be a great success.我想奥运会将会是非常成功的。
0 test VppwK     
n.测试,试验;v.测试,试验,接受测验
参考例句:
  • I have to study the book for a test tomorrow.明天要考试,我得看书。
  • The teacher will test the class on spelling today.今天,老师要对这个班进行一次拼写测验。
0 world hfPw4     
n.世界
参考例句:
  • We have friends all over the world.我们的朋友遍天下。
  • Welcome to my small world.欢迎光临我的小天地。
0 senior Rz3wj     
adj.年长的;资格较老的,地位较高的;n.年长者,前辈;大学高年级学生
参考例句:
  • My brother is senior to me by two years.我哥哥比我年长两岁。
  • They are senior students.他们是高年级学生。
0 junior m32xJ     
adj.年少的,较年幼的;资历较浅的;三年级的;n.年少者;等级较低者;三年级学生
参考例句:
  • Mary,a junior,will graduate next year.玛丽,一名三年级的中学生,明年将毕业。
  • We could give the job to somebody junior.我们可以把这份工作交给职位较低的人。
0 medal HCOxq     
n.奖章,勋章,纪念章
参考例句:
  • He has won a gold medal.他获得了一枚金质奖章。
  • When did china win the first medal at olympic games?中国首次获得奥运奖牌是在哪一年?
0 failed failed     
adj.失败了的,不成功的v.在…中失败( fail的过去式和过去分词 );衰退;衰弱;破产
参考例句:
  • The plan was brilliant in its conception but failed because of lack of money. 尽管这计划构想绝妙,但终因资金不足而告流产。
  • The child was killed when a car failed to stop at the crossing. 汽车在人行横道线未能停车,结果把小孩撞死了。
0 before sQwyg     
prep./conj.在…以前
参考例句:
  • She needs the work done before tomorrow.她必须在明天以前找人完成这项工作。
  • I must finish this letter before I go home.我必须在回家以前写完这封信。
0 known hpKzdc     
adj.大家知道的;知名的,已知的
参考例句:
  • He is a known artist.他是一个知名的艺术家。
  • He is known both as a painter and as a statesman.他是知名的画家及政治家。
0 was bglwv     
v.(is,am的过去式)是,在
参考例句:
  • He said he was right.他说他是正确的。
  • He was cold and hungry.他又冷又饿。
0 titles 151bef00012561d5b1fa51ab10913718     
n.(书刊的)一种( title的名词复数 );冠军;(尤指土地或财产的)所有权;权益
参考例句:
  • Others may be fond of titles and honours, but I am not. 人皆好名,我则不然。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Titles to the estate has not been extinguished. 财产的所有权尚未失效。 来自《现代英汉综合大词典》
0 occupied um7zuf     
adj.已占用的,在使用的,无空闲的v.占领( occupy的过去式和过去分词 );使用;使从事;任职
参考例句:
  • Only half of the rooms are occupied at the moment. 目前只有半数的房间有人居住。
  • The statesman is much occupied with affairs of state. 那个政治家忙于国事。 来自《简明英汉词典》
0 bend uQMy0     
n.弯;拐角;屈服;vt.(bent,bent)使弯曲,使屈服;vi.弯身;弯腰
参考例句:
  • Can we bend the ruler?我们可以把尺子弄弯吗?
  • Nobody could bend me to his will.谁也不能使我屈从他的意志。
0 title locwU     
n.头衔,名称,标题,所有权,资格,冠军;vt.赋予称号,加标题于;adj.标题的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • She has won the title of the world's champion.她获得了世界冠军的称号。
0 drugs 8266cbec2295ae2c548563d169e3ee28     
n.药物( drug的名词复数 );药剂;麻醉药;毒品
参考例句:
  • Doctors have an armoury of drugs available. 医生都备有各种各样的药物。
  • the risks associated with taking drugs 与吸毒有关的危险
0 banned 0dd544ca4ccb44f6ed5cf12555859eb7     
v.取缔( ban的现在分词 );查封;禁止;禁止某人做某事(或去某处等)
参考例句:
  • Chemical weapons are banned internationally. 国际上禁止使用化学武器。
  • The new military government has banned strikes and demonstrations. 新的军人政府禁止罢工和示威活动。 来自《简明英汉词典》

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。