在线英语听力室

【英音模仿秀】国际足联取消禁令 喀麦隆世界杯梦想继续

时间：2016-11-03 05:38:52

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 模仿文本： News from African football now and in Cameroon the president of FIFA's Normalisation Committee there Joseph Owona has called for everyone involved in football in the country to unite. It was the installation of that committee which led FIFA - the world football's governing body to lift its global ban on Cameroon which was in place because of government interference in football matters.

 
译文：下面来看有关非洲足球的新闻。在喀麦隆，国际足联（FIFA）正常化理事会（Normalisation Committee）主席约瑟夫·奥沃纳（Joseph Owona）呼吁本国足球界所有人士团结起来。正是由于该委员会的设立，世界足球管理机构国际足联解除了在全球范围内对喀麦隆的禁令。因为喀麦隆政府干涉足球事件，国际足联一度对其出台禁令。
 

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 matters 8ebe132d6cb22beff413a612f3eed3af     
n.物质( matter的名词复数 )；（讨论、考虑等的）问题；重要性；事件v.要紧( matter的第三人称单数 )；化脓；有重大影响；有重要性
参考例句：
  • Recent events have radicalized opinion on educational matters. 最近发生的事使人们对教育的看法有了全新的改变。
  • People need a chance to re-flect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。 来自《简明英汉词典》
0 government 0f3xf     
n.政府，当局，行政管理机构
参考例句：
  • Tom works for the government.汤姆为政府机关做事。
  • The new government will come into power next month.新政府将在下月开始执政。
0 news OG1xE     
n.新闻，消息
参考例句：
  • No news is good news.没有消息就是好消息。
  • I like reading hot news.我喜欢读热点新闻。
0 lift t1qxT     
n.电梯；vt.举起；抬起
参考例句：
  • I can lift the box.我能举起那个盒子。
  • Please ring for the lift.请按电铃上电梯。
0     
参考例句：
0 called 4f33252742282f871b0617168156fd55     
v.叫( call的过去式和过去分词 )；通电话；认为；估计
参考例句：
  • She sensed something was amiss and called the police. 她觉得有点不对头，就叫了警察。
  • I called several times, but only got the answering machine. 我打了几次电话，但只有电话答录机答话。
0 world hfPw4     
n.世界
参考例句：
  • We have friends all over the world.我们的朋友遍天下。
  • Welcome to my small world.欢迎光临我的小天地。
0 interference S5Hx0     
n.干涉，介入；阻碍，干扰
参考例句：
  • I couldn't hear the program because there was too much interference.因干扰太大，我听不清节目。
  • We oppose interference by any outside force.我们反对任何外来势力插手干预。
0 African aKYy5     
adj.非洲的 n.非洲人，非洲居民
参考例句：
  • He was a tall,well-dressed African.他是一个高个子、穿着很好的非洲人。
  • Egypt is an African country. 埃及是一个非洲国家。
0 led P1Kxl     
(light emitting diode)发光二极管
参考例句：
  • Sony has also been working on ever-thinner technology,demonstrating a flexible full-color organic LED display.索尼也在研究轻薄显示技术，并展示了一种柔性全彩有机发光二极管显示器。
0 global sgfxX     
adj.全球的；球形的；世界的
参考例句：
  • A global environmental meeting is going to be held here.一个全球环境会议将在这里举行。
  • The report takes a global view of the company's problems.这份报告对公司的问题作了综合性的论述。
0 committee KXLzT     
n.委员会，全体委员
参考例句：
  • We referred the matter back to the Finance Committee.我们把这事转回给财政委员会处理。
  • I am going to speak out against the committee's decision.我打算直言反对委员会的决定。
0 governing e1c78761e8aed1e64a9e83e4ba1ef030     
v.统治( govern的现在分词)；控制，调节；压制
参考例句：
  • laws governing the sale of alcoholic beverages 控制酒类销售的法规
  • The Conservatives were then the governing party . 那时是保守党当政。
0 was bglwv     
v.(is,am的过去式)是，在
参考例句：
  • He said he was right.他说他是正确的。
  • He was cold and hungry.他又冷又饿。
0 country PzHx8     
adj.国家（的），农村（的）；n.国家
参考例句：
  • The south wind blows warm air across the country. 南风把温暖的空气吹遍全国。
  • We hope to move to the country in the near future.我们希望在不久的将来搬到乡下。
0 body mRhy2     
n.身体，躯体；车身，船身；正文，主要部分
参考例句：
  • The young man has a strong body.这个年轻人有一副强壮的身体。
  • We'd better take good care of ourselves to have a healthy body.我们还是照顾好自己，保持身体健康的好。
0 ban nPMyD     
n.禁令；vt.禁止，取缔
参考例句：
  • He is ban from attend the meeting.他被禁止参加会议。
  • There is a ban on smoking in petrol stations. 加油站禁止吸烟。
0 place V2Jz5     
n.地方；名次；地位；寓所；vt.放置；订（货）
参考例句：
  • Beijing is a good place.北京是个好地方。
  • Place the pillows at the head of the bed.把枕头放置在床头。
0 because EQXyl     
conj.由于，因为
参考例句：
  • Because his car is old.因为他的汽车旧了。
  • He was late because of an accident.他是因事故而迟到的。
0 president i12zE     
n.总统；总裁；校长；院长；会(社)长；主席
参考例句：
  • They selected him to be president.他们选举他为总裁。
  • The president's speech lacked sincerity.校长的演讲缺乏诚意。
0 unite xk7wS     
v.(使)联合，(使)团结，(使)统一；(使)接合，(使)混合
参考例句：
  • We must unite the people of the world.我们必须团结世界各族人民。
  • They should be able to unite students.他们应能团结同学。
0 football gjxxT     
n.足球，橄榄球
参考例句：
  • Do you enjoy playing football?你喜欢踢足球吗？
  • Do you know how to play football?你知道怎么玩橄榄球么？
0 involved Vq5zND     
a.复杂的，有密切关系的
参考例句：
  • a detailed assessment of the risks involved 对涉及风险的详细评估
  • students involved in all forms of college athletics 参加各种大学体育运动的学生
0 installation T6wxK     
n.装置，设备，设施；安装，设置；就任
参考例句：
  • All large ships now have a wireless installation.所有的大型船舶现在都有无线电装置。
  • When will the installation be completed?安装工作什么时候可以完成？

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。