在线英语听力室

【英音模仿秀】解决非洲税务问题是关键

时间:2016-11-03 06:51:08

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

模仿文本:  One man though who is cautiously optimistic is the UN's former secretary general, now a leading development campaigner, Kofi Annan. He says that Africa is losing a staggering amount in tax revenue. Some estimates say as much as $60 billion a year. And he says that tackling this problem alone could help transform the fortunes of the world's poorest continent.
 
译文: 但是有一个人却持审慎乐观的态度,他就是联合国前秘书长,现在是主要的发展倡议者,科菲·安南。他说非洲正不断损失大量的税收。据评估每年损失约达600亿美元。他认为只要解决这个问题,世界最贫困大陆就能够转运。
 

分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

0 poorest 71dd719900009fd90ba43d05ebabdf80     
adj.可怜的( poor的最高级 );贫乏的;贫困的;低劣的
参考例句:
  • Our constituency covers the city's poorest areas. 我们的选区包括该城市最贫困的地区。 来自《简明英汉词典》
  • They live in a squalid hut in the poorest part of the village. 他们居住在村里最贫困地带的污秽小屋中。 来自《简明英汉词典》
0 help 6dwxc     
v.帮助,帮忙
参考例句:
  • Maybe I can help you.也许我可以帮你。
  • Please help me with English.请帮我学英语。
0     
参考例句:
0 year mfzwM     
n.年,年度,学年;adj./adv.每年,一年一次
参考例句:
  • Four seasons make a year.四季构成了一年。
  • Spring is the beginning of the year.春天是一年的开始。
0 Africa RzhzfJ     
n.非洲
参考例句:
  • He is in Africa shooting lions.他在非洲狩猎狮子。
  • They went out to Africa.他们前往非洲去了。
0 continent OpzzR     
n.大陆,洲,(the Continent)欧洲大陆
参考例句:
  • Africa is the second largest continent in the world.非洲是世界第二大洲。
  • Asia is the biggest continent.亚洲是第一大洲。
0 fortunes c4af3b92657fbcbef85d0801eb3bfdfc     
n.(某人的)命运( fortune的名词复数 );富有;幸运;[常作复数](人生事件中的)时运
参考例句:
  • Our economic fortunes are inseparable from those of Europe. 我们的经济命运和欧洲息息相关。
  • He is ready to do anything on earth to better his fortunes. 他准备在世上干点什么以便交上好运。 来自《简明英汉词典》
0 transform HnWwN     
vt.转换,改变,改造,使…变形;vi. 改变,转化,变换
参考例句:
  • A little paint will soon transform this old car.只要喷上一点油漆就会马上使这部旧车变个模样。
  • Water can transform a desert into a garden.水能把一片不毛之地变成一座花园。
0 tax qqGwO     
n.税,重负;vt.课以税,使...负重荷,斥责
参考例句:
  • How much tax do they take out of your monthly pay?他们从你的月薪中抽出多少税?
  • The government has laid on a new tax.政府已征收新税。
0 leading vpUzEk     
adj.领导的,指导的;第一位的,最主要的;扮演主角的;n.领导,率领,领先;引导
参考例句:
  • She is one of the leading writers of her days.她是那个时代主要的作家之一。
  • Which horse is leading in the race right now?现在赛马中哪匹马领先?
0 secretary WZ9xI     
n.秘书,部长,大臣,书记
参考例句:
  • I want to check with my secretary before I sign the papers.在签署这些文件前,我要与我的秘书商议。
  • She rang the bell for her secretary.她按铃叫她的秘书。
0 former Nisxa     
adj.从前的,前者的;n.形成者,模型,样板
参考例句:
  • She broke the former record.她打破以前的记录。
  • The former held a light in his hand.前者手里拿着一个灯。
0 campaigner 2537d33515ab01e3f4de8a9c21eba48a     
n.从军者,出征者;竞选者;老兵
参考例句:
  • a leading human rights campaigner 人权运动的主要领导人
  • a tireless campaigner for human rights 不屈不挠的人权运动参与者
0 estimates d72749910e71e75279b310239e18f36f     
估计
参考例句:
  • Unofficial estimates put the figure at over two million. 非官方的估计数字为200万以上。
  • We got estimates from three different contractors before accepting the lowest. 我们得到3个承包商的报价后,接受了最低的报价。 来自《简明英汉词典》
0 optimistic vmZzha     
adj.乐观的,乐观主义的,乐天的
参考例句:
  • She is not optimistic about the outcome.她对结果并不乐观。
  • I have this image of you as always being cheerful and optimistic.你留给我的印象总是快活和乐观。
0 tackling tackling     
n. 扭住, 抱住, 卷起
参考例句:
  • a bottom-up approach to tackling the problem 处理这个问题的自下而上的方法
  • There are three essentially different ways of tackling the problem. 解决这个问题有三种根本不同的方法。
0 revenue 5BJzR     
n.总收入,财政收入,税收;税务局
参考例句:
  • The country diminished the revenue by reducing tax.这个国家通过减税而使税收减少了。
  • A government's revenue and expenditure should be balanced.政府的财政收入和支出要平衡。
0 staggering zu0wu     
a.惊人的
参考例句:
  • Why is that man staggering about the room like that? 那人为什么那样摇摇晃晃地在屋里走来走去?
  • Profits have shot up by a staggering 25%. 利润惊人地攀升了25%。
0 cautiously 2w5zrW     
adv.小心地,谨慎地;小心翼翼;翼翼
参考例句:
  • She walked cautiously up the drive towards the door. 她小心翼翼地沿着车道向门口走去。 来自《简明英汉词典》
  • Foreign bankers and economists cautiously welcomed the minister's initiative. 外国银行家和经济学家对部长的倡议反应谨慎。 来自《简明英汉词典》
0 could lzvxe     
v.能,可能(can的过去式);aux.v.(can的过去式)能;可以
参考例句:
  • Could I open the window?我可以打开窗子吗?
  • I could wait ten minutes.我可以等十分钟。
0 alone 5L2yn     
adj.单独的,孤独的;adv.单独地,独自地;仅仅
参考例句:
  • He often makes a round trip to the hospital alone.他经常一个人往返医院。
  • It is dangerous for a girl to go out alone at night.一个女孩夜里单独外出是危险的。
0 problem hQaxH     
n.问题;难题
参考例句:
  • The problem is ongoing.这个问题尚未解决。
  • This problem is too hard for me to solve.这个问题太难,我解决不了。
0 billion 2WIzm     
num.十亿;数以十亿计;大量;一万亿
参考例句:
  • A billion is a large number.十亿是个大数目。
  • They've spent nearly a billion dollars on it already.他们已经在那上面花了近10亿美元。
0 as pNiyL     
conj.按照;如同
参考例句:
  • He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
  • In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里,这些老人和往常一样喝个不停。
0 amount BLYyE     
n.数量,总额;v.总计,等于
参考例句:
  • What is the amount of this?这总共是多少?
  • You'll have any amount of time after your exam.考试过后,你们会有很多的时间。
0 losing ZoQzxG     
adj.失败的,输的n.失败,损失v.遗失,失去( lose的现在分词 );(使)失去(所需要的东西,尤指钱);(因事故、年老、死亡等)损失;浪费
参考例句:
  • She suffered from severe depression after losing her job. 她失业后患了严重的抑郁症。
  • They suffered the heartbreak of losing a child through cancer. 他们因癌症夺去了一个孩子而肝肠寸断。
0 development 6v6x8     
n.发育,成长;发展,进展;发达;开发
参考例句:
  • We shall follow closely the development of the situation.我们将密切注意形势的发展。
  • This is the late development of science.这是科学的新发展。
0 general xgaxv     
n.一般,将军,大体;adj. 一般的,普遍的;v.指挥,作...将军
参考例句:
  • The general had a severe manner.那位将军态度严肃。
  • It is general knowledge that he will come tomorrow.大家都知道他明天来。
0 though lIRzS     
conj.虽然,尽管;即使;可是,不过,然而;adv.可是,不过,然而
参考例句:
  • It's quite pleasant today,though the wind is rather cool.尽管风有点凉,今天天气还是很不错的。
  • I will have a try even though I should fail.哪怕失败,我也要试一下。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。