在线英语听力室

托福阅读备考之长难句分析:举行集会

时间:2016-11-07 04:25:00

(单词翻译:单击)

   The focus of life was the agora, the open marketplace where assemblies could be held and where issues of the day, as well as more fundamental topics such as the purpose of government or the relationship between law and freedom, could be discussed and decisions made by individuals in person. ( TPO43, 50)

  assembly /?'sembl?/ n. 集合,集会;装配,安装
  大家自己先读,不回读,看一遍是否能理解
  The focus of life was the agora, (the open marketplace) (where assemblies could be held) and (where issues of the day, as well as more fundamental topics such as the purpose of government or the relationship between law and freedom, could be discussed and decisions made by individuals in person). ( TPO43, 50)
  托福阅读长难句解析:
  这个句子的主干就是:
  The focus of life was the agora
  修饰一:(the open marketplace) ,同位语
  中文:开发的市场
  修饰二:(where assemblies could be held) ,从句
  中文:在那里可以举行集会
  修饰三:(where issues of the day, as well as more fundamental topics such as the purpose of government or the relationship between law and freedom, could be discussed and decisions made by individuals in person) ,从句
  其中还有一个插入语:
  as well as more fundamental topics such as the purpose of government or the relationship between law and freedom
  中文:在那里讨论当天的问题,以及像政府的目的或法律与自由的关系这样的基本问题,并且每个人都做出自己的决定。
  托福阅读长难句参考翻译:
  生活的焦点是集会,集会是一个开放的市场,在那里可以举行集会,在那里讨论当天的问题,以及像政府的目的或法律与自由的关系这样的基本问题,并且每个人都做出自己的决定。
  这个句子的主要修饰成分就是从句、同位语和插入语,大家务必想清楚,每一个修饰成分修饰的是什么,才能看清楚这个句子的结构。

分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

0     
参考例句:
0 as pNiyL     
conj.按照;如同
参考例句:
  • He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
  • In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里,这些老人和往常一样喝个不停。
0 assemblies f23211d2eaa05ebee2c5301f615c3a83     
n.集合;装配;集会;集结;装配( assembly的名词复数 );集会;[军事]1)。 集合;[机械学](供装配的)零件
参考例句:
  • Elements in liquid and solid form are usually assemblies of individual atoms. 液体和固体中的元素通常是单独原子的组合。 来自辞典例句
  • The women had the right to vote in the assemblies of the people. 妇女在人民大会上享有表决权。 来自英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源
0 assembly MORyw     
n.集会(不可数);会议(可数),装配(不可数)
参考例句:
  • He took his seat in an unobserved corner of the assembly room.他在会议室一个不为人注意的犄角坐下来。
  • It was very quiet in the assembly hall.会场里静悄悄的。
0 between qQUyN     
prep.在…之间,在(两者)之间;adv.在中间
参考例句:
  • God will judge between you and me.上帝会在你我之间作出裁决。
  • I will come between twelve and one o'clock.我会在12点至1点之间来。
0 could lzvxe     
v.能,可能(can的过去式);aux.v.(can的过去式)能;可以
参考例句:
  • Could I open the window?我可以打开窗子吗?
  • I could wait ten minutes.我可以等十分钟。
0 decisions ef22c14dcebaf7e2d91bb723fdf5bbc9     
n.决定( decision的名词复数 );果断;决议;(法院的)判决
参考例句:
  • Let's not make any hasty decisions. 我们不要匆忙作决定。
  • I wish my mother would stop interfering and let me make my own decisions. 我希望我母亲不再干预,让我自己拿主意。
0 discussed 22a5ee89b73a8778ad019b1fb90516e5     
v.谈论( discuss的过去式和过去分词 );讨论;商量;论述
参考例句:
  • They discussed the problems ailing the steel industry. 他们讨论了困扰钢铁工业的问题。
  • a topic much discussed in barrooms across the country 全国各地酒吧间议论纷纷的话题
0 focus kjnxK     
n.焦点,焦距;vi.聚焦,注视;vt.使聚焦,调焦,集中
参考例句:
  • She was the focus of everyone's attention.她是大家注意的焦点。
  • The noise made it hard for me to focus on work.噪音让我无法集中注意力工作。
0 freedom eiWxN     
n.自由,自主
参考例句:
  • They are fighting for freedom.他们正为自由而战。
  • At last they won their freedom.他们终于赢得了自由。
0 fundamental 3hzx8     
adj.基本的,主要的;基本原则,基本法则
参考例句:
  • The fundamental way out for agriculture lies in mechanization.农业的根本出路在于机械化。
  • Fresh air is fundamental to good health.新鲜空气对健康是不可缺少的。
0 government 0f3xf     
n.政府,当局,行政管理机构
参考例句:
  • Tom works for the government.汤姆为政府机关做事。
  • The new government will come into power next month.新政府将在下月开始执政。
0 held Fdyxh     
v.拿( hold的过去式和过去分词 );举行;保留
参考例句:
  • The exhibition is held annually. 这个展览每年举行一次。
  • The gull held the fish in its beak. 海鸥嘴里叼着鱼。
0 individuals 177162d251a519f54afcdf643e6248a9     
n.[口语]人(常指有趣或有点特别的人)( individual的名词复数 );与众不同的人;某种类型的人
参考例句:
  • a disparate group of individuals 三教九流的一帮人
  • commercial advertisers masquerading as private individuals 乔装成普通百姓的商业广告商
0 issues fe5fe0415fc3e0ff4942d8454f363d2c     
(水等的)流出( issue的名词复数 ); 出口; 放出; (特别重要或大众关注的)问题
参考例句:
  • Let's start with the more easily addressable issues. 我们先从较容易处理的问题着手。
  • Employment and taxation are the bread-and-butter issues of politics. 就业和征税是很重要的政治问题。
0 law N1cxz     
n.法(律,规,学);律师业;规律,定律
参考例句:
  • He went to the school of law for three years.他在法学院读了三年。
  • The new law will reduce pollution of the rivers.这条新法律将会减轻河流污染。
0 life C1LxR     
n.生活;生命
参考例句:
  • The doctor came in time to save his life.医生及时来抢救他的生命。
  • At last he knew the meaning of life.终于,他知道了生命的意义。
0 made hAgx2     
v.make的过去式和过去分词
参考例句:
  • They were not made in china.它们不是中国制造的。
  • The monkey made a long arm for the peach.猴子伸臂去摘桃子。
0 person QMBxI     
n.人
参考例句:
  • I would never trust in that kind of person.我绝不会相信那种人。
  • She is the very person I wanted to see.她正是我要见的人。
0 purpose Qtfy4     
n.目的,意图;意志,决心;议题;vt.打算,决意
参考例句:
  • I purpose going to London.我想去伦敦。
  • This is the main purpose of my coming here.这就是我到这儿来的主要目的。
0 relationship HVCxl     
n.关系,联系;家属关系,亲属关系
参考例句:
  • Is there any relationship between them?它们之间有联系吗?
  • Robert has a friendly relationship with his customers.罗伯特和他的客户之间关系处得很好。
0 such psww9     
adj.如此的,这样的;pron.这样的;adv.如此地
参考例句:
  • He is such a man.他是这样一个人。
  • He spent all his money,he is such a fool.他这样傻,花光了所有的钱。
0 Topics 34ac805c9077c5ca6ae3565dab6ce723     
题目,主题
参考例句:
  • Don't revise a few topics to the exclusion of all others. 不要修改少数论题以致排除所有其他的。
  • He covered a wide range of topics with unusual candour. 他极其坦率地谈了许多问题。
0 was bglwv     
v.(is,am的过去式)是,在
参考例句:
  • He said he was right.他说他是正确的。
  • He was cold and hungry.他又冷又饿。