郑州大学现最酷图书馆 网友称想重新上大学
时间：2016-12-01 01:43:03
搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。
（单词翻译）
The library at Sias International University in Zhengzhou opened recently, bringing a pleasant surprise to the school's students.
郑州大学西亚斯国际学院最近开放的一座图书馆给该校学生们带来了一份意外的惊喜。
The new library
boasts1 glass walkways, large slides, private theaters, French windows, private reading rooms and Wi-Fi, all of which has attracted the attention of literary-minded netizens.
这座新图书馆配备了玻璃栈道、大滑梯、私人影院、法式玻璃窗、私人阅览间和无线网络，所有这一切都吸引到了文艺网民们的注意。
The library won second prize in a contest for Henan province's most beautiful
architecture2.
在河南最美建筑比赛中，这座图书馆赢得了二等奖。
西亚斯国际学院图书馆
Although the building is 15 stories high, only the first through third floors have been opened so far. Next year, the entire building will be opened to the public.
尽管这座建筑有15层楼高，但是目前只有1到3层对外开放。整栋建筑将于明年面向公众开放。
At that time, there will also be 60 Apple computers and 300 iPads available for use by the library's
patrons3.
到那时，这里还将有60台苹果电脑和300台iPad，供图书馆的读者们使用。
Many netizens have expressed their
admiration4 of the library, with some even wistfully wishing to be a student at the school.
许多网民都表达了对这座图书馆的赞美之情，一些人甚至称渴望成为该校的学生。
分享到：
收听单词发音 
