【小龟乐游记】奇异人生（11）

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

文本：

David: I'm sick of your disrespect! Tell me the truth, that's an order! Whose is it?

Chloe: Stop treating me and my mom like we're your family platoon.

David: Hey, leave Joyce out of this. 

Chloe: I wish you'd leave Joyce. Like now.

David: Chloe, I'm sorry. I care about your mother and... You just keep pushing me.

Chloe: Don't touch me again, asshole. That's the __(1)__. Or I'll bring the cops¹ in here so fast...

David: You're not that dumb².

Chloe: I would be smart to have you busted³.

David: Chloe... Someday you'll grow up.

Max: Hey, you okay?

Chloe: Welcome to "The Real Step-douches of Arcadia Bay⁴"...

Max: I'm sorry...

Chloe: For what? He would've been a bigger dick if he caught you in here.

Max: That's hard to believe.

Chloe: Anyway. Let's __(2)__ the window... There is one cool place we can go to in this hickhole...

 

Max: I haven't been here in forever... So why do I feel like I was just here? Whoa, this is the exact same path I was on during my nightmare⁵ today...

 

Chloe: You were here today, Max. You saved me! I'm still tripping on that... Seeing you after all these years feels like--

Max: Destiny⁶?

Chloe: If this is destiny, I hope we can find Rachel. ___(3)___, Max. This shit-pit has taken away everyone I've ever loved... I'd like to drop a bomb on Arcadia Bay and turn it to fucking glass...

 

Max: Oh no, not again...

 

 

分享到：