【电影预告片填空】双枪
时间:2016-12-05 07:29:58
搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
You've ever heard the saying, "____________1____________."?
That's not a saying.
Yes, it is.
No, it's not.
I get what you're saying.
You never heard it.
Maybe you never heard.
But it's not a saying.
It's a saying.
Okay.
It's a saying now.
Everybody, sit down on the floor.
Fire in the hole!
How much do you figure?
40 million.
40 million dollars?
But I got bad news for you.
What is that?
DEA.
Petty2 officer Marcus Stigman.
You know Bobby Beans was DEA?
Your boy Stig's a piece of work.
Did you know he was Special Forces?
____________2____________.
Pull over!
Did you miss me?
All right, all right.
On the count of three, we let each other go.
Alright.
1, 2, 3.
Now you're making me not be able to trust you.
The bank was setup.
We gotta figure out whose money that was.
Well, like we're working together?
No, not like we're working together.
Yeah!
No, like we're working in the same
vicinity3.
Together!
In the same area code.
Together!
Where is the money?
It ain't down there, I guarantee you that.
You got 24 hours to bring me the money.
So, partner, what's your plan?
I got a plan.
I mean I'm capable of coming up with a plan.
I'm not saying you're not capable.
I'm just saying you haven't told me.
What is it?
I'm working on it!
Screw it!
That was your plan?
No one expected it.
You should've seen your face.
You sure you can trust this guy?
Who are they?
I guess last night they were my family.
Today they kind of want to kill me.
I understand the feeling.
What'd I ever do to you?
Besides shooting me?
Play time's over.
___________3___________?
More than you know.
Make it rain.
You know, among my people there's a code.
You fight for the guy that's fighting next to you.
Give me the keys.
You want them?
Come and get them.
Oh, man.
That's uncalled-for.
Give me the keys.
You saw that move coming?
That's correct.
Give me the keys.
分享到: