英文乡村歌曲：Rodney Atkins - Cleaning This Gun (Come on in Boy)

（单词翻译）

The Declaration¹ of Independence
Think I could tell you that first sentence
But then I’m lost

I can't begin to count the theories
I've had pounded in my head
That I forgot

I don't remember all that Spanish
Or the Gettysburg address
But there is one speech from high school
I'll never forget

(Chorus)
Come on in boy sit on down
And tell me about yourself
So you like my daughter do you now?
Yeah we think she's something else
She's her daddy's girl
Her momma's world
She deserves² respect
That’s what she'll get
Ain’t it son?
Hey y'all run along and have some fun
I'll see you when you get back
Bet³ I’ll be up all night
Still cleanin' this gun

Well now that I’m a father
I’m scared to death one day my daughter
Is gonna find
That teenage⁴ boy I used to be
That seems to have just one thing on his mind

She’s growin' up so fast
It won't be long before
I’ll have to put the fear of god into
Some kid at the door

(Chorus)
Come on in boy sit on down
And tell me about yourself
So you like my daughter do you now?
Yeah we think she's something else
She's her daddy's girl
Her momma's world
She deserves respect
That’s what she'll get
Now ain't it son?
Y’all go out and have some fun
I'll see you when you get back
Probably be up all night
Still cleanin' this gun

Now it's all for show
Ain’t nobody gonna get hurt
It’s just a daddy thing
And hey, believe me, man it works⁵

(Chorus)
Come on in boy sit on down
And tell me about yourself
So you like my daughter do you now?
Yeah we think she's something else
She's her daddy's girl
Her momma's world
She deserves respect
That’s what she'll get
Now ain't it son?
Y’all run along and have a little fun
I'll see you when you get back
Probably be up all night
Still cleanin' this gun

Son, now y'all buckle⁶ up and have her back by te- let's say about nine...thirty.
Drive safe.