在线英语听力室

【跟着美剧练发音】美剧美语305期

时间：2017-01-06 05:49:27

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

【E文菌底色为模仿部分其余选读】
Dorrit，what is this?
That’s Morrissey,like the lead singer in the Smiths.
Where did it come from?
I’m guessing a female hamster.
Does Dad know about this?
No,but I’m sure you’ll tell him.
You can’t just get a hamster without asking Dad.
I did ask.He said.”Not now,”which means never.
And he doesn’t think we know that.
 【中文菌全】
多莉特，这是什么？
是莫里西，跟史密斯乐队的主唱同名。
这东西从哪来的？
我猜是一只母仓鼠生的。
爸爸知道你养这东西吗？
不知道。但我肯定你会告诉他。
你不能没经爸爸允许就养只仓鼠。
我问过了。他说“现在不行”就意味着“永远都不能养”。
他还不知道我们已经摸透他的潜台词了。

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 did SvwxP     
v.动词do的过去式
参考例句：
  • How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球？
  • Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢？
0 female 3kSxf     
adj.雌的，女(性)的；n.雌性的动物，女子
参考例句：
  • We only employ female workers.我们只雇用女工。
  • The animal in the picture was a female elephant.照片上的动物是头母象。
0 guessing 92f8c40091b3e3f42d0645fe62b3f05f     
v.猜( guess的现在分词 )；（引出令人惊奇或激动的事）你猜；猜对；猜中
参考例句：
  • I don't really know. I'm just guessing. 我并不知道，我只是猜测。
  • He keeps his opponents guessing what he would do next. 他使他的对手猜不着他下一步要干什么。 来自《现代汉英综合大词典》
0 hamster tlgyO     
n.东欧或亚洲产的大颊的鼠类仓鼠
参考例句：
  • Do you have a hamster?你有一只仓鼠吗？
  • Jason takes his hamster to Victor's house.杰森带着他的仓鼠到维特家中。
0 just M3rxN     
adv.仅仅，只是；刚刚
参考例句：
  • He is just a child.他只是个孩子。
  • We just missed the train.我们正好没有赶上火车。
0 lead 0Rrzf     
v.引导，致使；领导
参考例句：
  • She is a lead singer in a pop group.她是流行歌曲演唱团体的最重要的歌手。
  • Excuse me，does this road lead to the railway station?请问，这条路通向火车站吗？
0 means 9oXzBX     
n.方法，手段，折中点，物质财富
参考例句：
  • That man used artful means to find out secrets.那人使用狡猾的手段获取机密。
  • We must get it done by some means or other.我们总得想办法把它干完。
0 never 95Ezl     
adv.从不，决不，不曾；
参考例句：
  • I have never been there.我从未到过那里。
  • I never get a holiday.我从未有过假日。
0 said IYtxh     
v.动词say的过去式、过去分词
参考例句：
  • He said to me that he could not come.他对我说他不能来。
  • He said to his mother that he would do it by himself.他对他的母亲说他将自己独立做那件事。
0 sure wHkza     
adj.肯定的；一定会…的；有信心的，有把握的
参考例句：
  • I'm sure he wouldn't mind.我肯定他不会介意。
  • I am sure they'll succeed.我肯定他们会成功。
0 without XfSwo     
adv.在外面；n.外面，外部；prep.无，没有
参考例句：
  • He stood there without moving.他站那儿没有动。
  • The sound comes from without.那声音从外面来。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。