在线英语听力室

英国学生科学读本 第44期:砖是怎么做出来的(1)

时间：2017-01-11 08:42:00

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 　　Lesson 44 How Bricks Are Made

　　第44课 砖是怎么做出来的
　　We know that bricks are made of burned clay; but let us try to learn something more about them. Have you ever measured a brick? If you do so, you will find that its length is nine inches, its breadth four and a half inches, and its thickness three inches. A good brick should weigh seven pounds.
　　我们知道，砖是由烧制的粘土做的。不过，我们再来学点儿关于砖的新知识吧！你量过砖的尺寸吗？量一下，就会发现长度是9英寸，宽度是5英寸，高度是3英寸。一块好砖的重量应该是7磅。
　　Notice what a regular shape the brick has, with its flat sides and its straight edges. It is because bricks are so regular in shape, in size, and in weight, that they make such a good material for building houses.
　　请注意，砖的形状非常规则，几个边都是平的，几个棱也都是直的。因为砖在形状、大小、重量上都非常标准，所以才成了修建房屋的好材料。
　　Let us go to a brick-field and watch the men while they are at work. Some men dig the clay, while others pick out any large stones that may be in it. The clay is then moistened with water, and ground in a kind of mill until it becomes a smooth paste.
　　咱们去砖瓦厂看看工人的工作。有些工人，把粘土挖出来；另外一些工人，把里面可能有的大石头挑出来；然后把粘土用水弄湿，在一种磨粉机里面碾碎，最后粘土变成了一种细细的糊状物。
　　It is then moulded by being pressed into wooden boxes of the right size and shape. The moulded bricks are next piled on barrows, and wheeled away to a field where they are laid in rows in the open air under low sheds. They are left here to dry for a few weeks.
　　然后把这种糊状物，填进木匣子，木匣子的尺寸和形状，都正好是砖的尺寸和形状。下一步，把完成了“坯体成型”的砖，堆到手推车上，运到另外的一片地方，把这些砖一排排放在露天，用低矮的棚子遮起来，放上几天，让砖干燥。

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0     
参考例句：
0 air 5KuyO     
n.空气
参考例句：
  • We know air has weight.我们知道空气有重量。
  • I opened the window and took a breath of fresh air. 我打开窗子，吸了一口新鲜空气。
0 any rMyy5     
adj.任何的；所有的
参考例句：
  • I don't have any hobbies.我没有任何的爱好。
  • It isn't any use.它任何用途都没有。
0 away bP3ym     
adv.在远处， 到远处， 离去
参考例句：
  • Tell me why you go away?告诉我你为什么离开？
  • He brushed away the rubbish.他把垃圾扫掉。
0 because EQXyl     
conj.由于，因为
参考例句：
  • Because his car is old.因为他的汽车旧了。
  • He was late because of an accident.他是因事故而迟到的。
0 becomes 962fdda7283421af0fd680e8972b4af7     
v.变为，成为( become的第三人称单数 )；适合；使（人）显得漂亮；使好看
参考例句：
  • During the third month of pregnancy the sex of the child becomes determinable. 孩子的性别在妊娠期第三个月便可查明。
  • The block becomes magnetic when the current is switched on. 一通上电流，这块板就会有磁性。
0 being 1yfzKt     
n.存在；生存；生命存在，生命，人， 本质；art.在，有，是
参考例句：
  • Can you explain to me the purpose of being?你能对我解释一下存在的目的吗？
  • What is the purpose of our being?我们生存的目的是什么？
0 breadth vdAyZ     
n.宽度，幅度；幅面
参考例句：
  • My wife is a woman of great breadth of mind.我妻子是一位宽宏大量的女性。
  • She was within a hair's breadth of winning.她差一点就赢了。
0 brick 3sQzu     
n.砖；vt.用砖砌，用砖堵住
参考例句：
  • She stared blankly at the brick wall in front of her.她面无表情地瞪着面前的砖墙。
  • I bought a brick of ice cream for my daughter.我给女儿买了块冰砖。
0 bricks ecfd485b7a182bfae368098672fd35c8     
n.砖( brick的名词复数 )；砖块；积木；可靠的朋友
参考例句：
  • He compounded water, sand and soil and formed bricks. 他用水拌和沙和泥土做成砖块。
  • The United Auto Workers hit the bricks against General Motors. 联合汽车工人工会举行罢工，反对通用汽车公司。
0 building fxGzAJ     
n.建筑物，大楼；建筑
参考例句：
  • What's your favourite building?你最喜欢什么建筑物？
  • It's a fine building.这所房子真漂亮。
0 clay RqIzh     
n.黏土；泥土
参考例句：
  • The children like making houses of sticks and clay.孩子们喜欢用树枝或黏土盖房子玩。
  • What a love of a clay doll!多么可爱的泥娃娃！
0 dig CvCxX     
v.挖（洞，沟等）；掘
参考例句：
  • It is difficult to dig the ground when it is frozen.地面冻住了就不易挖掘。
  • In those days we often went to dig for wild vegetables.那时候我们常常出去挖野菜。
0 dry brSxf     
adj.干的，枯燥无味的；v.把...弄干，干掉
参考例句：
  • I will dry them all.我将拭干它们。
  • My lips feel really dry.我感觉嘴唇很干。
0 edges ecd027c0cb64e9d14ec937b4afed7cf1     
n.边( edge的名词复数 )；优势；（悬崖、峭壁的）边缘；锋利
参考例句：
  • Blood began to coagulate around the edges of the wound. 血液开始在伤口的边缘凝固。
  • a surface with rounded edges 带圆边的面
0 ever ZijzR     
adv.曾经；永远；不断地；在任何时候；究竟
参考例句：
  • Have you ever been to hangzhou?你曾经去过杭州吗？
  • I will be young and strong and beautiful for ever.我将永远年轻、强壮，永远漂亮。
0 few kk0x2     
adj.很少的，不多的，少数的；int.少数的
参考例句：
  • There are few woods in that area.那个地区几乎没有森林。
  • I have a few questions.我有些问题要问你。
0 field qksxD     
adj.野外；n.地，田地
参考例句：
  • Go into the field and clear those boys off.到田里去把那些男孩赶走。
  • He is going across the field.他正穿越田野。
0 flat tjuxh     
adj.平的；平坦的；n.（英）公寓住宅；单元住宅
参考例句：
  • Of course,no one now believes that the earth is flat.当然如今无人相信地球是平的。
  • The building has a flat top.这栋高楼的顶是平的。
0 ground 3fWxX     
n.土地，战场，场地；adj.土地的，地面上的；v.放在地上，使...搁浅，打基础
参考例句：
  • The baby is playing on the ground.婴儿正在地上玩。
  • He picked a pen from the ground.他从地上捡起一支钢笔。
0 half LemzT     
n./adj.半，一半，半个
参考例句：
  • Half of six is three.六的一半是三。
  • Half of the students go to school early.一半的学生上学早。
0 houses 94a55a831108cd1eec9fb6016886b503     
n.住宅( house的名词复数 )；议院；（从事某种生意的）公司；（英国）下议院
参考例句：
  • The two houses stood 500 metres apart. 两座房子相距500米。
  • They have permission to build 200 new houses. 他们得到建200座新房的许可。
0 inches 3e1b00c196db969aa22cdc50c6e966c4     
n.英寸（相当于 2。54 厘米，一英尺有 12 英寸）( inch的名词复数 )；少量；[复数]身材；（数量、距离、程度等）少许
参考例句：
  • The water is only a few inches deep. 这水只有几英寸深。
  • 1.14 inches of rain fell last night. 昨晚的降雨量为1.14英寸。
0 laid 82Rx2     
v.打赌( lay的过去式和过去分词 )；提出；放置；铺
参考例句：
  • Whole stretches of land were laid waste and depopulated. 一片片土地荒芜，人口减少。
  • a laid-back attitude to life 悠然自得的生活态度
0 large W2JxL     
adj.大的，大量的，宽大的
参考例句：
  • How large is this room?这个房间有多大？
  • How large is your house?你家住房多大？
0 left S1Mxj     
adj.左边的，左倾的，左侧的，左派的，左翼的；adv.在左面；n.左，左边，左派；vbl.leave的过去式和过去分词
参考例句：
  • The museum is on your left.博物馆在你的左边。
  • The bus is turning left.那辆公共汽车正向左边转弯。
0 length D3By1     
n.长度，长；期间，一段；程度，范围
参考例句：
  • We need a length of pipe.我们需要一节管子。
  • The length of this pencil is 17-centimetre.这铅笔17厘米长。
0 lesson 815x3     
n.课，教训；vt.给...上课，教训
参考例句：
  • How long is this lesson?这一课讲多长时间？
  • Wish you remember this lesson.愿你记取这次教训。
0 low sAYxw     
aaj.低，矮；低级的，下层的，卑贱的；低声的
参考例句：
  • Your price is too low.你们的价格太低。
  • This is a small and low house.这是一个小而低矮的房子。
0 made hAgx2     
v.make的过去式和过去分词
参考例句：
  • They were not made in china.它们不是中国制造的。
  • The monkey made a long arm for the peach.猴子伸臂去摘桃子。
0 material VBqxE     
n.材料，原料；物质；素材，题材，资料；adj.物质的，实体的
参考例句：
  • She made the material into a dress.她将衣料制成一件衣服。
  • He is going to get material for a new book.他为了写一本新书而在收集素材。
0 measured 3odzBp     
adj.仔细斟酌的，慎重的；缓慢而又有节奏的v.量( measure的过去式和过去分词 )；测量；衡量；量出
参考例句：
  • The storm measured 10 on the Beaufort scale . 这次风暴按蒲福风级测量为10级。
  • He delivered his words in slow, measured cadences. 他讲话缓慢而抑扬顿挫、把握有度。
0 mill rDYxf     
n.磨坊，碾磨机；制造厂，工厂；vt.磨，碾
参考例句：
  • The rice mill was wrecked by the enemy bombing.碾米厂遭到了敌机的轰炸。
  • The farmer took his grain to the mill.这个农民把谷子送到磨房。
0 moulded e3bc2babe492f319adb56758f1573b61     
adj.模具的，模制的v.用模子做( mould的过去式和过去分词 )；对…影响重大；将…塑造成；（使）紧贴于
参考例句：
  • He moulded a talented amateur into a brilliant actor. 他将一个有才华的业余艺术爱好者培养成了卓越的演员。 来自《简明英汉词典》
  • The boy moulded clay into balls. 这男孩把黏土做成球。 来自《简明英汉词典》
0 notice SH1x7     
n.通知，布告；注意，认识；vt.看到，注意到
参考例句：
  • Post this notice on the wall.把这个通知贴在墙上。
  • I didn't notice you when you passed by.你走过时，我没有注意到你。
0 others mmczaZ     
prep.(pl.)另外的人
参考例句：
  • Learning from others is important.向别人学习很重要。
  • She is always ready to help others.她总是乐于助人。
0 paste T4azZ     
n.糊，浆糊，铅制玻璃；vt.粘贴，覆盖，猛击
参考例句：
  • Please paste these sheets of paper together.请将这几张纸粘在一起。
  • Stick the paper with paste.用糨糊粘纸。
0 pick QN5x0     
n.精选，掘；鹤嘴锄；vt.摘，掘，凿，挑选，挖，挑剔；vi. 摘，掘，凿，挖，挑选
参考例句：
  • Please don't pick the flowers.请勿攀折花木。
  • We are going to pick apples.我们要去摘苹果。
0 piled bdb20f67d8a994eb5957db8e969cca8c     
有细毛的
参考例句：
  • She piled the papers in a heap on her desk, just anyhow. 她把文件在桌上随便搁成一堆。
  • The books had been piled on the shelves in a haphazard fashion. 书架上的书堆放得杂乱无序。
0 pounds f831a238f61d9607a6ab72947887e7f3     
n.英镑( pound的名词复数 )；磅；敲打；重击声v.连续重击( pound的第三人称单数 )；咚咚地走；（持续地）苦干；（驾舟时）拍打（水面）
参考例句：
  • The paper got clobbered with libel damages of half a million pounds. 这家报纸被罚以五十万英镑的诽谤损害赔偿金。
  • He donated thousands of pounds to charity. 他向慈善事业捐款数千英镑。
0 pressed 6375592a2d987630e9bf9afd9e7de973     
adj.紧缺的；（食物）压成某种形状的；压平的；金钱（或空间、时间等） 有限v.按( press的过去式和过去分词 )；逼迫；压榨；使紧贴
参考例句：
  • She pressed him to her bosom. 她紧紧地把他抱在胸前。
  • You would be hard-pressed to find a better secretary. 找一位更好的秘书很难。
0 regular GS9zP     
adj.有规律的，有规则的，整齐的，正规的
参考例句：
  • I had no regular education.我没有受过正规教育。
  • Saturday is my regular day for shopping.我通常在星期六到商店买东西。
0 rows df347a373b8f92aa0ae3dd920a5ec2f6     
n.[计算机]行( row的名词复数 )；划船；一排；吵闹v.划船( row的第三人称单数 )；（用船）划运；用…支桨划；充当划手
参考例句：
  • Chairs in rows are not as conducive to discussion as chairs arranged in a circle. 椅子成排摆放不如成圈摆放便于讨论。
  • neat rows of books 一排排整齐的书
0 shape HzBwT     
n.形状，形式，定形，身材；vt.定形，使...成形，塑造
参考例句：
  • What shape can you see?你能看到什么形状？
  • All circles have the same shape.所有的圆形状都一样。
0 sheds c4373e63682798b24b049a11652317ae     
n.棚，库( shed的名词复数 )v.流出( shed的第三人称单数 )；流下；蜕皮；树叶脱落
参考例句：
  • The firemen pulled down some nearby sheds to stop the fire spreading. 消防队员们把附近的一些棚子拉倒，不让火势蔓延。 来自《简明英汉词典》
  • The present sheds a backward light on the world's previous processes. 现在给我们以启迪，使我们了解过去世界的种种进程。 来自哲学部分
0 sides nifz69     
adv.侧&n.提花织机墙板
参考例句：
  • The two sides signed a peace accord last July. 在刚过去的七月，双方签订了和平条约。
  • Both sides affirmed their commitment to the ceasefire. 双方均申明答应停火。
0 size OxQwp     
n.尺寸，大小；v.按大小排列或分类
参考例句：
  • I think I can find the right size for you.我想我能给你找到合适的尺码。
  • This room is twice the size of that one.这间屋子有那间两个大。
0 smooth Crlyn     
adj.平滑的，平坦的，平稳的，顾忱；v.弄平，使平滑；消除，排除，克服
参考例句：
  • Life is not always smooth.生活的路不总是平坦的。
  • He picked up some smooth stones.他捡了一些光滑的石子。
0 something rwmw2     
pron.某事，某物；被视为有意义的事物
参考例句：
  • Something is wrong with the machine.那机器有点问题。
  • She seems worried about something.她似乎为某事担心。
0 stones a6251e42140dbe9cd32d6199c7498abd     
n.石头( stone的名词复数 )；宝石；矿石；（膀胱或肾脏中的）结石
参考例句：
  • indiscriminate attacks on motorists by youths throwing stones 年轻人乱扔石头袭击驾车的人
  • Stones were lobbed over the wall. 有人把石块扔过了围墙。
0 straight Atxws     
adv.一直；直接；adj.直的，笔直的；正值的
参考例句：
  • His hair is dark and straight.他是黑色直头发。
  • Just go straight forward and you'll find the post office.邮局就在前边。
0 such psww9     
adj.如此的，这样的；pron.这样的；adv.如此地
参考例句：
  • He is such a man.他是这样一个人。
  • He spent all his money,he is such a fool.他这样傻，花光了所有的钱。
0 try NmuwO     
v.试，尝试，试图
参考例句：
  • May I try this one?我可以试试看吗？
  • May I try on the hat?我能试戴这顶帽子吗？
0 until cjnw3     
prep.直到...为止；conj.直到...时才...
参考例句：
  • He arrived home until midnight.他直到半夜才到家。
  • She didn't sleep until midnight.她直到半夜才睡。
0 watch Zgtwt     
n.手表；v.看，注视，照顾
参考例句：
  • Your watch looks very nice.你的手表很好看。
  • Do you often watch television?你经常看电视吗？
0 weeks ae60f11ab51860bdb22794a943335a34     
n.一星期，周( week的名词复数 )；工作周（一个星期中的工作时间）
参考例句：
  • We spent three blissful weeks away from work. 我们无忧无虑地度了三个星期的假。
  • In some cases people have had to wait several weeks for an appointment. 在某些情况下，人们必须等上好几周才能得到约见。
0 weigh JfNyz     
vt.秤重量，衡量；重压；下锚；vi.有重量，有影响；重压；下锚
参考例句：
  • When did you weigh last?你上次什么时候称体重的？
  • Weigh this in your hand.掂掂这有多重。
0 weight wgWw8     
n.重量，体重，重担
参考例句：
  • We know air has weight.我们知道空气有重量。
  • I want to lose some weight.我想减轻点体重。
0 wheeled 4e1fdb6649a40e979d5ca0cd70527a3d     
adj.有轮的，用轮子行走的
参考例句：
  • Metal-wheeled chariots are the prototype of the tanks of modern warfare. 金属轮战车是现代战争中坦克的原型。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He wheeled and faced his opponent squarely. 他转过身来面对着他的对手。 来自《简明英汉词典》
0 while IeZz7W     
conj.当…的时候；而；虽然；尽管 n.一会儿
参考例句：
  • In a short while,the cat ate up the fish.不久，那只猫便将鱼吃个精光。
  • He teaches English in the school all the while.他一直在这所学校里教英语。
0 wooden 7oMyu     
adj.木制的；木头似的，呆笨的
参考例句：
  • The room was full of wooden furniture.房间里摆满了木制家具。
  • There's a wooden bridge over the river.河上有一座木桥。
0 work OoOyu     
n.工作，劳动
参考例句：
  • We all work hard.我们都努力工作。
  • Her work is to take care of the children.她的工作是照料好孩子。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。