在线英语听力室

托福作文高分秘诀

时间:2017-02-09 04:32:34

(单词翻译:单击)

   新托福作为国外类考试之一,写作行文的地道不仅反映了考生的写作水平,更体现了考生的思维方式和能力。新托福写作不如口语那么白话文式,也不如GRE类写作那么学术性强,但是这并不影响用词的表达地道。本文重点讲述其中的两个非常重要的写作原则,我把它们称之为“言简朴实原则”和“平等相处原则”。

  所谓“言简朴实原则”,就是行文不啰嗦,句子应越短越好,如果一个字能说清楚的,就不要用两个字。例如:At this point in time,we should pull together for our goal. (现在我们应该为我们的目标团结一致)这句话中“At this point in time”表示“现在”,我们完全可以用now来代替。In the majority of cases,he likes to ride bike to the office. (他通常喜欢骑单车到办公室)。很简单的一句话,完全可以写成 He usually likes to ride bike to the office.
  平时我们所说的用词多样化和地道并不是体现在这些时间副词或者是完全可以简化的啰嗦句型上,而是指实用性极强的词如动词和形容词,比如:
  Original:Solving trivial problems in the dorm will add your social experience and help you to understand other people's feelings and learn to be kind.
  Revised: Solving trivial problems in the dorm will enrich your social experience and help you to understand other people's feelings and learn to be considerate.
  add,kind表达的含义都比较宽泛。 add可以指数量上的增加,也可以指程度的加强,对于“丰富经验、增加知识”这个意思,用enrich会使表达更准确。 kind从字面意义上讲是“好的、善良的”,用kind来形容人无法具体地表现出一个人的性格特征到底怎样,原句中是想表达“考虑周到、体贴入微”的特点,要准确表达这个含义应选择considerate。
  另外,我们常见的一些累赘用词表现在句意的理解上,比如:He has had many years of (actual) experience in business.(他有多年经商的经验)actual是多余的,因为experience已经有actual的意味了。
  We assembled(together) all the parts for our radio. (我们装好收音机的零件)assemble本身就有together的意思,因此together是多余的。“平等相处原则”的意思是行文不出现明显的带歧视或偏见的字眼,包括男女性别,也要避免区别,以示“平等”。例如:Many businessmen(businesswomen) feel their jobs are very stressful. (许多商人觉得工作压力很大) 这句话写 businessmen或是businesswomen都是不妥当的,可以改为 business people或 business executives或business managers就可以包括男女了。
  当然,一些带有种族偏见的字眼,甚至有侮辱的味道(insulting words 或 slur),也要尽量避免使用,以免闹出麻烦。例如:对黑人不要用 Negro,更不能用Nigger(用 Black 还可以),礼貌的说法 是 Afro-American 或African-American;对白人不要用Honky(这是黑人骂白人的用字),正确用法是 Caucasian,或 white people;对犹太人不要用 Hymies,应该叫Jewish 或 Jewish people;对越南人不要用 Gook,要用 Vietnamese;至于墨西哥人、西班牙人及中、南美洲人,包括 Puerto Rico,正确的用法多是Hispanics 或 Latins,不过据说西班牙人为了维护自己的文化,倒喜欢别人称为 Spaniard.

分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

0 white ngCwJ     
adj.白色的;苍白的;白种的;n.白色;白种人
参考例句:
  • I want the white one.我要那个白的。
  • Of all the colors,I love white best.在所有的颜色中,我最喜欢白色。
0     
参考例句:
0 together coQwY     
adv.一起,共同,相结合,同时地,协调地;adj.头脑清楚的,镇定的
参考例句:
  • Shall we go there together?我们一起去好吗?
  • They were driving to work together.他们一同开车去工作。
0 majority IAnxM     
n.大多数;过半数
参考例句:
  • He is elected by a majority of 40 votes against 10.他以40票对10票的大多数票当选。
  • He believes that his supporters are in the majority.他相信支持他的人占多数。
0 managers 8b0de315a0005347a1b72938c8eab5f8     
n.经理,管理人( manager的名词复数 );以某种方式管理人、家庭、钱财等的人
参考例句:
  • the sectional interests of managers and workers 管理层和广大工人的不同利益
  • Making such decisions is not the sole prerogative of managers. 作这类决定并不是管理者的专有特权。
0 radio iTixs     
n.收音机;无线电报,无线电话;v.无线电通讯
参考例句:
  • The radio says it will be cloudy tomorrow.无线电收音机报道明天多云。
  • He learned English through the radio.他通过无线电学习英语。
0 office 0vry6     
n.办公室,办事处,事务所;职务,职责,功能
参考例句:
  • I walked to the office.我朝办公室走去。
  • I went back to the ticket office at once.我马上返回售票处。
0 parts 78f0805fa8ffadabda721fdaf85b3ca9     
n.部( part的名词复数 );一部分;零件;角色
参考例句:
  • Creolized forms of Latin were spoken in various parts of Europe. 当时欧洲各地区都讲克里奥尔语形式的拉丁语。
  • The heavy rain has caused floods in many parts of the country. 大雨使全国许多地方泛滥成灾。
0 people XMuxp     
n.人们,人;(the-)人民;一国人民,民族
参考例句:
  • Young people like popular music.年轻人喜欢流行音乐。
  • There are more than five billion people on earth.地球上有50多亿人口。
0 enrich 9oZxy     
vt.充实,使丰富,使富裕,使富有
参考例句:
  • Some cream will enrich the sauce.在调味汁里加一些奶油会使其味道更加丰富。
  • Music can enrich your life.音乐能丰富你的生活。
0 understand lkEwp     
vt.理解,闻知;vi.理解,相信,表示同情
参考例句:
  • I understand how you feel.我了解你的心情。
  • Do you understand this idea?你理解这种想法吗?
0 years 75aeb98e5241592ad6a6c2c4c78a16ef     
n.年( year的名词复数 );年纪;一年的期间;某年级的学生
参考例句:
  • She is still very active, in spite of her advancing years. 她尽管年事渐高,仍然十分活跃。
  • Travelling in Europe was something of an anticlimax after the years he'd spent in Africa. 他在非洲生活了多年,到欧洲旅行真是有点太平淡了。
0 point zO4x1     
n.点,要点,尖端,细节,目标;v.指出,瞄准
参考例句:
  • He missed the point of the joke.他错过了那个笑话的要点。
  • Do you have any questions at this point?就这一点你们还有什么问题吗?
0 help 6dwxc     
v.帮助,帮忙
参考例句:
  • Maybe I can help you.也许我可以帮你。
  • Please help me with English.请帮我学英语。
0 social kwLwt     
adj.社会的,群居的,社团的
参考例句:
  • The ant is a social insect.蚂蚁是一种群居昆虫。
  • As a social worker,she does a lot of work.作为一个社会工作者,她做了大量的工作。
0 considerate sYMyR     
adj.考虑周到的;体谅的,替…着想的
参考例句:
  • It was very considerate of you to send me a postcard.你想得真周到,寄给我明信片。
  • He is always considerate to old people.他对老人一向体贴入微。
0 feel aklxj     
v.感觉,觉得;触摸
参考例句:
  • How do you feel now?你感觉怎么样?
  • I feel bad this morning.今天早晨我感觉不舒服。
0 words se0zHk     
n.字( word的名词复数 );(说的)话;诺言;口令
参考例句:
  • What were his actual words? 他的原话是什么?
  • Single words are the building blocks of language. 单词是语言结构的基本单位。
0 Jewish tzEzJ     
adj.犹太人的,犹太民族的
参考例句:
  • The coin bears a Jewish symbol.硬币上有犹太标记。
  • They were two Jewish kids;I was friendly with both of them.他们是两个犹太小孩;我同他们都很要好。
0 revised d962ffb9d6c6c50b153a1d8feb738837     
adj.经过修订(或校正)的v.修订( revise的过去式和过去分词 );改变;修正;[主英国英语]复习
参考例句:
  • The council has revised its projections of funding requirements upwards. 地方议会调高了对资金需求的预测。 来自《简明英汉词典》
  • This dictionary is revised from Treasures of English Words. 这本词典是根据《英语词库》修订而成的。 来自《简明英汉词典》
0 goal 5f1xs     
n.(足球)球门;得分
参考例句:
  • I shot the ball into the goal.我把球踢进球门。
  • That was his best goal.那是他最好的一次得分。
0 trivial WKFzx     
adj.琐碎的,不重要的,无价值的
参考例句:
  • Be patient.Don't lose your temper over trivial matters.忍着点,别为了一点小事发火。
  • It's useless to fire away with such trivial details.喋喋不休地谈这些琐碎细节是无用的。
0 solving ac398d17d0e7c12b0924b64d8f8b272c     
v.解决( solve的现在分词 );解答;解释;揭示
参考例句:
  • They hoped to enlist the help of the public in solving the crime. 他们希望寻求公众协助破案。
  • a systematic approach to solving the problem 系统解决问题的办法
0 pull 3tqy9     
n.拉,拖,拉绳;vi.拔,拉,拖;vt.拉
参考例句:
  • Pull your chair up to the table.把你的椅子挪近桌子。
  • Please pull the door to when you go out.你出去请把门带上。
0 stressful FURzu     
adj.紧张的,压力重的
参考例句:
  • My job isn't stressful,and I enjoy the work.我的工作没有压力,我很喜欢这份工作。
  • It usually just makes situations more stressful.它通常会使情况更加紧迫。
0 add pJVyK     
vt.增加;添加;补充说;vi. 加,加起来;增添
参考例句:
  • I can't add much.我没有多少可补充的。
  • Add one teaspoon of salt.加上一茶勺的盐。
0 problems 8d8a1b73876ca678cc3afa372e5199de     
n.问题( problem的名词复数 );疑难问题;习题;思考题
参考例句:
  • It was an action replay of the problems of his first marriage. 这是他第一次婚姻问题的重演。
  • a few admin problems 一些行政问题
0 jobs 27a06a9e3d5e7f67eb604a39536208c9     
n.(一件)工作( job的名词复数 );职责;职业;(作为一个单元处理的)作业
参考例句:
  • jobs in aerospace and defence 航天与国防工作
  • Automation meant the loss of many factory jobs. 自动化意味着许多工厂工人失业。
0 Latins 085b0215a1efc5fff4d205dc07d44528     
n.拉丁文( Latin的名词复数 )
参考例句:
  • Latin: The Indo-European language of the ancient Latins and Romans. 拉丁语:古拉丁人和罗马人的印欧语言。 来自互联网
  • Corn person, as the name of the Latins themselves, combines very much cultural intension. 玉米人作为拉美人自己定义的一个名称,包含着丰富的文化内涵。 来自互联网
0 experience 1PBzN     
n.经历,经验;v.经历,体验
参考例句:
  • The best way to learn is to learn by experience. 学习的最佳办法就是从经验中学习。
  • He is a man of wide knowledge and experience.他见多识广。
0 usually 9jXwX     
adv.通常,平常,一般
参考例句:
  • What do you usually eat?你平时都吃什么?
  • We usually go by train.我们通常坐火车去。
0 feelings GtzzMk     
n.感情;情绪;心情;情感;感觉( feeling的名词复数 );感情;同情;知觉
参考例句:
  • She had feelings of guilt about leaving her children and going to work. 她因离开自己的孩子去工作而感到内疚。
  • Are you being completely honest about your feelings? 你丝毫没有隐瞒你的感情吗?
0 had FeBxb     
vbl.have的过去式和过去分词;conj.有
参考例句:
  • I just had a good idea!我有个好主意!
  • The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。
0 business 1ScyK     
n.商业, 买卖, 交易, 生意, 事情, 事物, 营业, 商行
参考例句:
  • My father built his business on years of hard work. 我父亲多年奋斗创立了自己的事业。
  • We must finish up this business in a day or two. 我们必须在一两天内把这事结束。