【跟着美剧练发音】美剧美语778期
时间:2017-02-10 06:50:00
搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
FATHER:A movie.A movie.They’re making a movie.When?When will everybody forget you big mistake?First it was all over the papers,then they wrote a book about it,then the book on tape,then the board game(桌游),the spoons with your face on it...and the website,the commemorative( [kə'mem(ə)rətɪv]纪念的) plates.You saw them ,right?
KID:Yes ,I saw them.
FATHER:Can’t eat off them.
KID:They’re not microwave -safe.
KID:Saw them.
FATHER:Ha!There’s
bumper2( ['bʌmpə] 保险杆) sticker.I knew it was only a matter of time.Billboards I could live with.Posters I could even live with.But a bumper sticker .It’s ...It’s like glued on forever.
KID:It dosen’t matter .You know why? Because I’ve got a plan.
FATHER:Yeah,about that.Well,remember how I told you it would be better for you to lay low,don’t call attention to yourself?
KID:Yes,but I...
FATHER:See,it is like a game.Yeah,a game of hide-and-seek,except the goal is never to be found,ever!
KID:I...I
FATHER:Great!Now,we’ve got a plan ,right?I’ll see you later!Remember,lay low.
KID:Yeah,OK.
分享到: