在线英语听力室

“夜店族”怎么说？

时间：2017-02-13 04:31:31

（单词翻译:单击）

 　　又快到周末了，你是决定泡夜店还是上街购物，抑或当宅男宅女呢？今天我们先学学“夜店族”怎么说吧。

　　Pub crawl“夜店族”
　　Crawl 的意思是爬，那么爬酒吧又是什么意思呢?
　　不论单身与否，泡吧是许多人最喜欢的娱乐活动。去酒吧的话，有的人prefer to stay in one place，而有些人则喜欢go to more than one pub on a night out。一晚上去好多酒吧，每个酒吧都坐上一会儿，然后再去其它酒吧，我们管这种在酒吧间串来串去的行为就叫做pub crawl。
　　Pub crawl 起源于19世纪，它也可以叫做a gin crawl 或是bar-hopping. It is the social act of a group of people drinking in a number of pubs in a single night.
　　The tradition of pub crawl is to walk from pub to pub with designated tee shirts for the bartenders to sign to show they were there. A new trend in this social networking is where the pub crawlers have anyone they meet also sign their shirts, kind of like a myspace friends network with ink and cloth.
　　至于用法上，你可以说we're going on a pub crawl 或是we're doing a pub crawl。
　　对话：
　　A: What are you doing on Saturday then?
　　B: I'm going on a pub crawl in town with some friends.
　　Do you enjoy pub crawls? Have you ever been on a pub crawl? 你喜欢酒吧吗？你曾经去过吗？（如果你没串过酒吧，为什么不试试呢？）

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 show KyYwa     
v.出示；告知；n.展览（会）；演出，节目
参考例句：
  • Please show me your card.请出示你的卡片。
  • Have you seen the show?你看演出了没？
0 pubs dac285f954ce212a9505eb657ca09e59     
酒店，酒馆( pub的名词复数 )
参考例句：
  • I don't like pubs.They're noisy, smelly, and what's more, expensive. 我不喜欢酒吧。那里又吵，气味又难闻，更重要的是，花费太多。
  • We did/went the rounds of all the pubs in town. 我们逐一光顾了城里所有的酒店。
0 town Sn6wd     
n.市镇，城镇
参考例句：
  • This town is colder now.这个小镇天气变冷了。
  • They left the town quietly.他们静静地离开了镇子。
0 also 5LHyk     
adv.也，亦；并且；同样；而且，还
参考例句：
  • I also like chocolate ice cream.我也喜欢吃巧克力冰淇淋。
  • People also like to have a Christmas tree in the living-room.人们同样喜欢在起居室内摆一棵圣诞树。
0 trend om9wf     
n.趋势，倾向，方位；vi.倾向，转向
参考例句：
  • Today's trend is toward less formal clothing.眼下时尚趋向于穿着随便。
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
0 enjoy np5xU     
vt.享受…的乐趣，欣赏，喜爱
参考例句：
  • Do you enjoy playing tennis?你喜欢打网球吗？
  • What did you enjoy most?您最欣赏的是什么？
0 number o5wz5     
n.数(字，量)，号码，数(值)
参考例句：
  • Let me put down your telephone number.请让我记下你的电话号码。
  • What is this number?这个数字是什么？
0 meet 4C9xg     
v.相遇；集合；和…会见；接；满足；n.集会
参考例句：
  • I am very glad to meet you.我很高兴遇见你。
  • I'll meet him tomorrow.我明天去和他会面。
0 prefer BPyxL     
v.宁愿(选择)；更喜欢
参考例句：
  • I prefer red to blue.我喜欢红色而不喜欢蓝色。
  • I prefer tea rather than coffee.我喜欢茶甚于喜欢咖啡。
0 cloth 1WGyr     
n.布；植物；衣料
参考例句：
  • This kind of cloth washes very well.这种布料很好洗涤。
  • We make cotton into cloth.我们把棉花织成布。
0 act nJ7y0     
n.行为，行动，法案；v.行动，扮演，下判决
参考例句：
  • Welcome to watch my act.欢迎观看我的表演
  • Think well before you act.三思而后行
0 crawls 79995455cb11cc1a1b9220bd8a9ecc51     
v.爬( crawl的第三人称单数 )；（昆虫）爬行；缓慢行进；巴结
参考例句：
  • The snake crawls on its belly. 那条蛇匍匐而行。 来自辞典例句
  • A worm or snake crawls. 蚯蚓或蛇爬行。 来自辞典例句
0     
参考例句：
0 friends jshz8t     
n.朋友( friend的名词复数 )；资助者；同胞；指做傻事或烦人的事而说话者不认识的人
参考例句：
  • Claire has a wide circle of friends and acquaintances . 克莱尔交游很广。
  • I expect he's out with his arty-farty friends. 我想他去会他那帮玩艺术的朋友了。
0 people XMuxp     
n.人们，人；（the-）人民；一国人民，民族
参考例句：
  • Young people like popular music.年轻人喜欢流行音乐。
  • There are more than five billion people on earth.地球上有50多亿人口。
0 anyone aMCy4     
pron.(=everybody)任何人
参考例句：
  • Anyone who wants to can join.愿意的都可以参加。
  • Have you got anyone to speak for you?你找到人代表你们发言了吗？
0 tradition enHw6     
n.传说，传统，惯例，引渡，交付
参考例句：
  • This tradition has lasted until our own time.这一传统一直保持到我们这个时代。
  • They still follow the tradition of their fathers.他们仍然继承着他们祖先的传统。
0 ink w6bxu     
n.墨水，油墨
参考例句：
  • You must write it in ink.你必须用墨水书写。
  • Bring me some paper and ink.帮我取纸与墨来。
0 ever ZijzR     
adv.曾经；永远；不断地；在任何时候；究竟
参考例句：
  • Have you ever been to hangzhou?你曾经去过杭州吗？
  • I will be young and strong and beautiful for ever.我将永远年轻、强壮，永远漂亮。
0 Saturday HYYxV     
n.星期六
参考例句：
  • What are we doing on Saturday night?我们周六晚上做什么？
  • I'm busy every Saturday.每个周六我都很忙。
0 shirts 514ca2b2d46ccf671c520abf4ab249a5     
n.衬衫，衬衣( shirt的名词复数 )
参考例句：
  • The players all wear numbered shirts. 队员都穿着有编号的运动衫。
  • He put name tags on all his shirts. 他给自己所有的衬衣都缝上了标有姓名的签条。
0 designated 2e3e4c6056e668bc95b729252f27e889     
a.指定的，特指的
参考例句：
  • Smoking is allowed in designated areas.允许在指定区域内吸烟。
0 sign FyQwF     
v.签（名），署（名）；n.符号，标记；踪迹，迹象
参考例句：
  • You'll see a stop sign.会看到有个停车标志。
  • When do we sign the agreement?我们什么时候签协议？
0 network hGIx0     
n.网络；网状物；广播网；电视网
参考例句：
  • They have built the national network.他们建成了全国性的网络。
  • They are developing marketing network.他们正在发展销售网络。
0 social kwLwt     
adj.社会的，群居的，社团的
参考例句：
  • The ant is a social insect.蚂蚁是一种群居昆虫。
  • As a social worker,she does a lot of work.作为一个社会工作者，她做了大量的工作。
0 single 1xYwy     
adj.单人的；单一的，单个的；未婚的，独身的
参考例句：
  • I want a single room.我想要一个单人房间。
  • Does he mind still being single?他对自己仍然单身在意吗？
0 group 2f1xY     
n.小组，这里指演出流行一组演员
参考例句：
  • Have you joined the computer group?你加入电脑小组了吗？
  • Who is the head of your group?谁是你们组的头?
0 pub 7knzjc     
n.[英]旅馆，小店，酒馆
参考例句：
  • He is the landlord of this pub.他是这家酒店的店主。
  • They saw that four large men marched into the pub.他们看到四个彪形大汉走进了酒吧。
0 crawl cnGyV     
vi.／n.爬行，匍匐行进；缓慢(费力)地行进
参考例句：
  • We learn to crawl before we learn to walk.我们学会走路之前先要学会爬。
  • She slowed the car to a crawl.她把车开得很慢。
0 networking AnFzFf     
n.网络化；[计]网络系统；人际网
参考例句：
  • Besides selecting technological ventures for investment, the firms provide management, marketing and networking advice to the investee companies. 除甄选适宜投资的科技开发项目外，创业资金公司并为获得投资的公司提供管理、市场推广和建立网络等方面的意见。 来自《简明英汉词典》
  • An error has occurred during configuration of home networking on this computer. 在此部电脑上设定家用网路期间发生错误。 来自互联网
0 going dsHzY9     
n.去，离去，地面(或道路)的状况，工作情况；(复数形式）goings: 行为；adj.进行中的，流行的，现存的
参考例句：
  • We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
  • He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。
0 stay tuzw7     
v.停留，保持，维持
参考例句：
  • How long will you stay there?你要在那里停留多久？
  • You should stay at home.你应该呆在家里。