在线英语听力室

影视歌曲：跟中国新歌声学英文 项亚蕻Don’t Cry

时间：2017-02-21 08:35:29

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

《Don't Cry》是硬摇滚乐队——枪花乐队的一首摇滚抒情曲，这首歌有两个版本分别收录在不同的专辑中。这首歌在很多国家都拿到过前十名的销量，比如在英国单曲榜获得第八名，在美国的公告牌Hot 100获得第十名。

Talk to me softly
温柔地向我倾诉吧
There's something in your eyes
我已读出你眼中的异样
Don't hang your head in sorrow
别沉浸于哀伤
And please don't cry
别为我哭泣
I know how you feel inside I've
我理解你现在的感受
I've been there before
这一切我也曾历经
Something is changing inside you
你的内心已经变化
And don't you know
难道你没有觉察？
Don't you cry tonight I still love you baby
今夜请别哭泣啊 我依然爱你
Don't you cry tonight
今夜请别哭泣啊
Don't you cry tonight there's a heaven above you baby
今夜请别哭泣啊，那圣光依旧将你照亮
And don't you cry tonight
请别为我悲伤
Give me a whisper
向我喃呢低语吧
And give me a sign
爱人，我已听到了你的叹息
Give me a kiss before you
可否给我最后一吻
Tell me goodbye
在这别离之际
Don't you take it so hard now
我知道这令你难以接受
And please don't take it so bad
但请不要在悲伤中沉溺
I'll still be thinkin' of you
我们同在的时光
And the times we had baby
将会永存于我心底，宝贝
And don't you cry tonight
别为我哭泣，爱人
Don't you cry tonight
请别为我哭泣
Don't you cry tonight there's a heaven above you baby
今夜请别哭泣啊，那圣光依旧将你照亮
And don't you cry tonight
亲爱的请别为我悲伤
And please remember
希望你不要忘记
That I never lied
我从不对你说谎
And please remember
希望你不要忘记
How I felt inside now honey
此刻我的感伤
You gotta make it your own way
一切都会在你心头淡去
But you'll be alright now sugar
就让一切顺其自然
You'll feel better tomorrow
明天你会灿烂依旧
Come the morning light now baby
有如这破晓的晨光
And don't you cry tonight
别为我哭泣，爱人
And don't you cry tonight
请别为我哭泣
And don't you cry tonight there's a heaven above you baby
今夜请别哭泣啊，那圣光依旧将你照亮
And don't you cry don't you ever cry don't you cry tonight
别为我哭泣，别为我哭泣
Baby maybe someday
或许，某日我们还会重逢
Don't you cry don't you ever cry
别为我哭泣，别为我哭泣
Don't you cry tonight
别为我哭泣


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 there's 3ffc3af202ae44739c09f22a441653fb     
there is
参考例句：
  • It's all over. There's nothing to be afraid of now. 一切都结束了。现在没有什么可怕的了。
  • There's jazz a gogo on our website. 我们的网站上有大量的爵士音乐。
0 before sQwyg     
prep./conj.在…以前
参考例句：
  • She needs the work done before tomorrow.她必须在明天以前找人完成这项工作。
  • I must finish this letter before I go home.我必须在回家以前写完这封信。
0 hot ucDxE     
adj.热的，炎热的
参考例句：
  • I am hot and thirsty!我又热又渴！
  • It is usually hot in summer.夏天天气通常是热的。
0     
参考例句：
0 hang he3xC     
v.处…绞刑，把吊…起，悬挂
参考例句：
  • Why don't you hang up your clothes?你怎么不把衣服挂起来？
  • Hang the picture on the wall.把画挂到墙上。
0 feel aklxj     
v.感觉，觉得；触摸
参考例句：
  • How do you feel now?你感觉怎么样？
  • I feel bad this morning.今天早晨我感觉不舒服。
0 changing ywYzgs     
n.替换；变换；转换；变化
参考例句：
  • Fashion is constantly changing. 时尚总是日新月异。
  • Changing a fuse is one of those fiddly jobs I hate. 换保险丝是我不愿干的麻烦事之一。
0 sorrow owBwI     
n.悲哀；悲痛
参考例句：
  • It helps to share your sorrow with someone else.向他人诉说你的痛苦对你是有益的。
  • I think she did it more in sorrow than in anger.我觉得她这样做更多是出于悲哀而不是愤恨。
0 something rwmw2     
pron.某事，某物；被视为有意义的事物
参考例句：
  • Something is wrong with the machine.那机器有点问题。
  • She seems worried about something.她似乎为某事担心。
0 softly HiIzR4     
adv.柔和地，静静地，温柔地
参考例句：
  • He speaks too softly for her to hear.他讲话声音太轻，她听不见。
  • She breathed her advice softly.她低声劝告。
0 inside MxDyi     
n.内部，内脏，内幕；adj.内部的，秘密的，户内的；prep.在...之内
参考例句：
  • Two minutes later we were inside the taxi.两分钟以后我们已经坐在出租车里面了。
  • He will be back inside two days.他将在两天内回来。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。