【跟着美剧练发音】美剧美语1022期

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

-Bella: Who are they?

-Jessica: They're Dr. and Mrs. Cullen's foster kids. They moved down here from Alaska, like, a few years ago. （foster: [ˈfɔːstər]收养的）

-Angela: They kind of keep to themselves. keep to oneself: 不与人来往，不交际

-Jessica: Yeah, 'cause they're all together. Like, together, together.The blonde girl, that's Rosalie, and the big dark-haired guy, Emmett, they're, like, a thing.

I'm not even sure that's legal.

-Angela: Jess, they're not actually related.

-Jessica: Yeah, but they live together. It's weird¹. And, okay, the little dark-haired girl's Alice. She's really weird, and she's with Jasper, the blond one who looks like he's in pain. Dr. Cullen's like this foster dad (slash) matchmaker. matchmaker: 媒人

-Angela: Maybe he'll adopt me.

-Bella: Who's he?

-Jessica: That's Edward Cullen. He's totally gorgeous, obviously, but apparently² nobody here's good enough for him. Like I care, you know? So, yeah. Seriously, like, don't waste your time.

-Bella: I wasn't planning on it. plan on: [口语]打算；想要

分享到：