在线英语听力室

【跟着美剧练发音】美剧美语1073期

时间：2017-03-02 06:01:19

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

(Max不舍地卖掉了小号，临走前希望最后再吹一次，店主答应了他。店主听出他演奏的曲子竟和自己收藏的一首钢琴曲一样，于是询问Max神秘钢琴家是谁)
Shopkeeper: Two peas in a pod (一模一样), wouldn’t you say? 
It’s the music you were just playing. What is it?
 
Max: It doesn’t have a name. Just a handful of people have had the privilege of hearing it(有幸听到).
 
Shopkeeper: That style, I was wondering since this morning, but...I cannot work out (想出) who this amazing piano player is.
 
Max: I don’t think you have ever heard of him.
 
Shopkeeper: Who is he?
 
Max: If I told you this pianist never existed, I wouldn’t be lying.
 
Shopkeeper: I don’t like secrets. Come on now, Yank (美国佬) , who the devil is playing?
 
Max: That’s my secret...

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 style xF5yH     
n.样式，风格；n.风格，时尚，文体，风度，字体，类型；vt.称呼，设计，使合潮流
参考例句：
  • She has a style of her own in everything.她在各方面都有自己的独特风格。
  • Her dress is out of style. 她的穿着不时髦。
0 amazing 6zEzBu     
adj.令人吃惊的；令人惊异的
参考例句：
  • The news is quite amazing.这消息十分惊人。
  • Our trip to the mountain was amazing.我们的登山之行真是太妙了。
0 pianist 1lHzgf     
n.钢琴家，钢琴演奏家
参考例句：
  • She is by way of becoming a fine pianist.她正在逐步成长为一个优秀钢琴家。
  • The pianist gave a fine performance.钢琴家演奏得很出色。
0 since syswX     
adv.后来；conj.既然，因为，自从；prep.自从
参考例句：
  • He's been working in a bank since leaving school.自从毕业后，他就一直在一家银行工作。
  • I have known him ever since I was a child.我自孩提时代起就已经认识他了。
0 piano 6NPx1     
n.钢琴
参考例句：
  • Don't touch my piano.不要碰我的钢琴。
  • He is practicing the piano.他在练习弹钢琴。
0 work OoOyu     
n.工作，劳动
参考例句：
  • We all work hard.我们都努力工作。
  • Her work is to take care of the children.她的工作是照料好孩子。
0 shopkeeper ry0wk     
n.店主，零售商人
参考例句：
  • Tom's father is a shopkeeper.汤姆的父亲是店主。
  • The man in gray pants is the shopkeeper.那穿灰色长裤的男人是店老板。
0 hearing 6rUz1g     
n.听，听见，听到，听说，听取；听力，听证会，诉讼，审讯
参考例句：
  • I look forward to hearing from you in the near future.我盼望着不久收到你的信。
  • The old man's hearing is poor.那位老人听力差。
0 Max QoHz1m     
迈克斯(男名)
参考例句：
  • It'll cost $50 max. 这东西至多花50元。
  • I could stay at home with Max and do my dress designs. 我可以和Max待在家里从事我的服装设计。
0 devil dlMzu     
n.魔鬼，恶魔
参考例句：
  • It is easier to raise the devil than to lay him.召鬼容易驱鬼难。
  • Susie,you're a determined little devil.苏茜，你真是个坚决的小家伙。
0 privilege v1YzL     
n.特权，优惠，特许；v.给予优惠，给予特权
参考例句：
  • Of course,no country has the privilege of fishing in our coastal water.当然，在我国的领海内没有一个国家有捕鱼的特权。
  • He never abuses his privilege.他从不滥用特权。
0 had FeBxb     
vbl.have的过去式和过去分词；conj.有
参考例句：
  • I just had a good idea!我有个好主意！
  • The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。
0 peas lmBzWX     
豌豆
参考例句：
  • My little sister picked up many green peas in the field. 小妹从田野里拾到许多豌豆。
  • The twin brothers are as like as two peas. 那两个兄弟毫无二致。
0 ever ZijzR     
adv.曾经；永远；不断地；在任何时候；究竟
参考例句：
  • Have you ever been to hangzhou?你曾经去过杭州吗？
  • I will be young and strong and beautiful for ever.我将永远年轻、强壮，永远漂亮。
0 never 95Ezl     
adv.从不，决不，不曾；
参考例句：
  • I have never been there.我从未到过那里。
  • I never get a holiday.我从未有过假日。
0 just M3rxN     
adv.仅仅，只是；刚刚
参考例句：
  • He is just a child.他只是个孩子。
  • We just missed the train.我们正好没有赶上火车。
0 people XMuxp     
n.人们，人；（the-）人民；一国人民，民族
参考例句：
  • Young people like popular music.年轻人喜欢流行音乐。
  • There are more than five billion people on earth.地球上有50多亿人口。
0 was bglwv     
v.(is,am的过去式)是，在
参考例句：
  • He said he was right.他说他是正确的。
  • He was cold and hungry.他又冷又饿。
0     
参考例句：
0 handful 0eGx2     
n.一把；少量，少数，一小撮
参考例句：
  • We invited 30 people, but only a handful came.我们邀请了30人，但是只到了几个人。
  • He pulled out a handful of coins from his pocket.他从口袋里掏出一把硬币。
0 wondering wondering     
adj.显出（或感到）惊奇，觉得奇怪，疑惑的
参考例句：
  • Jane had been wondering that selfsame thing. 简也一直在为同一件事纳闷。
  • She was wondering how to act to her superior. 她想知道怎样对待她的上司。 来自《简明英汉词典》
0 existed 16fb29bf2e922607473ee199c16edc7a     
v.存在( exist的过去式和过去分词 )；生存；（尤指在特殊的条件下或在特定的场所）发现；持续存在
参考例句：
  • In the old days his family existed by begging. 从前，他们一家靠乞讨度日。 来自《简明英汉词典》
  • They completely ignore these facts as if they never existed. 他们完全忽略了这些事实，就仿佛它们不存在似的。 来自《现代汉英综合大词典》
0 secret NDSzF     
n.秘密；adj.秘密的
参考例句：
  • Their secret is out.他们的秘密泄露了。
  • Last night,we held a meeting in secret.昨晚，我们秘密地举行了一次会议。
0 player yOvxp     
n.运动员，做游戏的人，选手，队员，比赛者；演员，演奏者，自动演奏装置，戏子
参考例句：
  • She is our best player.她是我们最好的运动员。
  • He is quite a good player.他是一个满不错的选手。
0 secrets 7de38f3c3d3baa7ca58a366f09577586     
n.秘密，机密( secret的名词复数 )
参考例句：
  • For years they had been betraying state secrets to Russia. 他们多年来一直在向俄罗斯泄露国家机密。
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
0 cannot kxyzSA     
不能；不会
参考例句：
  • You cannot stay here ad infinitum without paying rent. 你不付房租就不能永远住在这里。
  • Children under 16 cannot give consent to medical treatment. 16岁以下的儿童不得自行同意接受治疗。
0 lying 6oJzpf     
躺
参考例句：
  • He was correct in his assertion that the minister had been lying. 他认定部长说谎，事实果然如此。
  • She bridled at the suggestion that she was lying. 她对暗示她在说谎的言论嗤之以鼻。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。