在线英语听力室

第31期:被恐惧所掌控，你将失去未来

时间：2017-04-12 07:05:06

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 　　我们都会有恐惧的时刻，关键在于如何克服恐惧。

　　"Fear has never been a good adviser1, neither in our personal lives nor in our society. Cultures and societies that are shaped by fear, will without doubt not get a grip on the future."
　　— Angela Merkel, Chancellor2 of Germany
　　「恐惧从来不是一个好的顾问，不管是在个人生活或我们社会里，被恐惧所左右的文明及社会，将毫无疑问的抓不住未来。」– 安格拉·梅克尔 (德国总理)
　　安格拉·梅克尔 (1954- ) 出生东德，拥有量子化学博士学位，自2005年担任德国总理，被《时代》杂志选为2015年度风云人物，以表彰其在欧债、中东难民及俄罗斯干预乌克兰等危机所展现的领导力。这句话是民众问到如何防止德国被拥入的难民「伊斯兰化」，梅克尔所做的回答。

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 adviser HznziU     
n.劝告者，顾问
参考例句：
  • They employed me as an adviser.他们聘请我当顾问。
  • Our department has engaged a foreign teacher as phonetic adviser.我们系已经聘请了一位外籍老师作为语音顾问。
2 chancellor aUAyA     
n.(英)大臣；法官；(德、奥)总理；大学校长
参考例句：
  • They submitted their reports to the Chancellor yesterday.他们昨天向财政大臣递交了报告。
  • He was regarded as the most successful Chancellor of modern times.他被认为是现代最成功的财政大臣。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。