在线英语听力室

2015年CRI 朱立伦:延续国共交流与九二共识 滞留尼泊尔的中国旅客全部回国

时间：2017-11-24 06:35:47

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 

The newly elected chair of the Kuomintang, Chu Li-luan, says his party will continue to create exchanges with the Communist Party of China.

The mayor of New Taipei City has made the comments as part of his current trip to Hong Kong.

Chu Li-luan says the KMT's position towards the "1992 Consensus1" remains2 consistent.

The concensus reaffirmed the position held by both sides on the Taiwan Straits that there is "one-China."

Chu Li-luan also says he is likely to attend this year's Cross-Strait Economic, Trade and Culture Forum3 due to take place in Xiamen next month.

The remaining Chinese tourists who had been stuck in Nepal for the past 5-days have now returned home.

Around 2-thousand Chinese nationals became trapped in the country following the shut-down of Nepal's only international airport this past week.

The Chinese tourists are among some 40-thousand people who became stuck in Nepal after a Turkish Airlines flight veered4 off the runway at the Kathmandu International Airport on Wednesday.

The airport resumed services on Saturday following the investigation5 into the accident.


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 consensus epMzA     
n.(意见等的)一致，一致同意，共识
参考例句：
  • Can we reach a consensus on this issue?我们能在这个问题上取得一致意见吗？
  • What is the consensus of opinion at the afternoon meeting?下午会议上一致的意见是什么？
2 remains 1kMzTy     
n.剩余物，残留物；遗体，遗迹
参考例句：
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
3 forum cilx0     
n.论坛，讨论会
参考例句：
  • They're holding a forum on new ways of teaching history.他们正在举行历史教学讨论会。
  • The organisation would provide a forum where problems could be discussed.这个组织将提供一个可以讨论问题的平台。
4 veered 941849b60caa30f716cec7da35f9176d     
v.（尤指交通工具）改变方向或路线( veer的过去式和过去分词 )；（指谈话内容、人的行为或观点）突然改变；（指风） （在北半球按顺时针方向、在南半球按逆时针方向）逐渐转向；风向顺时针转
参考例句：
  • The bus veered onto the wrong side of the road. 公共汽车突然驶入了逆行道。
  • The truck veered off the road and crashed into a tree. 卡车突然驶离公路撞上了一棵树。 来自《简明英汉词典》
5 investigation MRKzq     
n.调查，调查研究
参考例句：
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。