搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
STEVE INSKEEP, HOST:
South Korea's former president may be spending the rest of her life in jail. A Seoul court handed down a 24-year sentence to Park Geun-hye on more than a dozen abuse of power and bribery1 charges. That happened just hours ago. This is all part of a corruption2 scandal that led to her ouster last year. NPR's Elise Hu is in Seoul with more on the verdict. Hey there, Elise.
INSKEEP: So what did the judges conclude?
HU: Well, the Seoul Central District Court has found Park on 16 out of 18 charges that were against her. Not only does she face the jail time, she also was slapped with a $17 million fine. And on top of the bribery and abuse of power charges you've mentioned, she's also guilty of coercion4 and leaking government secrets. That bribery charge is wrapped up with the nation's top conglomerates5 like Samsung. And the judge has found that Park and her confidant orchestrated an elaborate scheme to force those companies to pony6 up tens of millions of dollars into a slush fund in return for government favors.
INSKEEP: Well, Elise, I want to ask about the atmosphere here. I'm thinking about the United States, where there was a president who was ousted7, Richard Nixon, and his successor, Gerald Ford8, pardoned him because he said, look, putting a former president on trial - too traumatic, too awful for the country. This has to end. That was the decision he made. Clearly, a very different decision made in South Korea. What's it like to be there right now?
HU: Well, because she was removed from office already as part of this case, the expectation was that Park would be found guilty and stay in jail. But the reading of this verdict from the bench was a pretty dramatic moment, since it was the first time that a big trial like this - its verdict - was broadcast live on TV. So all over the country, people were sharing in this moment. A lot of taxi drivers in Seoul have TV screens on their dashboards, and so they had that on. We saw it in doctors' offices, cake shops. Everyone was watching this verdict being read out loud together.
INSKEEP: Wow. Did it affect the quality of traffic on Seoul's streets to everybody watching the TV screens while they should be driving their taxis?
HU: (Laughter) Traffic is always bad.
INSKEEP: I guess it couldn't be any worse, yeah. What does the former president have to say about all this, anyway?
HU: She's been denying all the charges. And while everybody else was watching this verdict, she wasn't. She refused to show up for her trial and the verdict today. This has been going on since last May, the trial itself. And today, Park remained in jail instead of appearing in court.
INSKEEP: Has this - very briefly9 - has this in any way distracted the new government, which is in the middle of some rather delicate negotiations10 with North Korea?
HU: Not so much. I would say that because a lot of these headlines were expected and the sentence was going - the trial was going to end one way or the other, the Moon administration has been focusing on its, you know, foreign policy in the run up to the April 27 summit between Moon Jae-in, the current president, and Kim Jong Un for the past few weeks now.
INSKEEP: NPR's Elise Hu is in Seoul. Elise, thanks.
HU: You bet.
(SOUNDBITE OF THE BEST PESSIMIST'S "MY LONG GOODBYE")
1 bribery | |
n.贿络行为,行贿,受贿 | |
参考例句: |
|
|
2 corruption | |
n.腐败,堕落,贪污 | |
参考例句: |
|
|
3 byline | |
n.署名;v.署名 | |
参考例句: |
|
|
4 coercion | |
n.强制,高压统治 | |
参考例句: |
|
|
5 conglomerates | |
n.(多种经营的)联合大企业( conglomerate的名词复数 );砾岩;合成物;组合物 | |
参考例句: |
|
|
6 pony | |
adj.小型的;n.小马 | |
参考例句: |
|
|
7 ousted | |
驱逐( oust的过去式和过去分词 ); 革职; 罢黜; 剥夺 | |
参考例句: |
|
|
8 Ford | |
n.浅滩,水浅可涉处;v.涉水,涉过 | |
参考例句: |
|
|
9 briefly | |
adv.简单地,简短地 | |
参考例句: |
|
|
10 negotiations | |
协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。