搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
SCOTT DETROW, HOST:
Lillian Barnes and Harold Holland1 got married in 1955. They had five kids together, but after a dozen years, they divorced2. Both Barnes and Holland remarried and spent decades4 apart. After both their spouses5 passed away in 2015, they found their way back into each other's lives.
HAROLD HOLLAND: I'm 83 and she's 79, so we decided7 we want to walk the last mile together.
DETROW: This coming week, they're doing it all again and getting remarried. We reached them yesterday in Lexington, Ky., and asked how they rekindled8 their love.
HOLLAND: We got to talking and went to a graduation dinner, and then a Christmas dinner. And one thing led to another, and I said, well, would you like to try this again? And we said, yeah. Let's do it. And the old flame was still there.
DETROW: Yeah. I'm thinking about this because I just got married a couple years ago, and my wife and I are expecting our first kid in just a matter of weeks. And I'm thinking it must be nice to get married, but to have all the family that resulted from your marriage be there and see that wedding in person with you.
HOLLAND: Oh, it's going to be a bunch9 of them. We had five kids during that first marriage, and then she had two more kids by her second marriage. So there's going to be about 20-some grandkids and about 30-some great-grandkids.
DETROW: You're about to be newlyweds. Is there any advice that you would give to the first time you two were newlyweds - going back to the first time you tried this?
LILLIAN BARNES: You pay attention to your spouse6.
DETROW: Yeah.
BARNES: That's it.
HOLLAND: And don't be a workaholic.
BARNES: You got that baby on the way, and just don't forget your spouse - either one of you. Go out on a date. Go to a movie or whatever.
DETROW: Harold, can you tell us one thing you really love about Lillian?
HOLLAND: Well, I've loved her ever since she was 16 years old. She was one of the most beautiful girls that is in our part of the world. And this divorce3 - I've told everybody - is 100 percent my fault. She did nothing. She's always been a great person and a great mother. And her five kids are as good as you'll find anywhere. I don't think you could ask for anything better.
DETROW: Lillian, what about you? What's one thing you love about Harold?
BARNES: Well, his caring - the way he shows his love to everybody. And he's got a good sense of humor10. I don't know how he's going to put up with me, but (laughter) we'll find a way.
HOLLAND: We'll get along.
BARNES: Yeah, we do get along real good. And we're older now, and you live and learn. Live and learn.
DETROW: Well, Harold Holland and Lillian Barnes divorced in 1968, but they're getting remarried in 2018. Congratulations11 to both of you, and thanks so much for taking a few minutes to talk to us.
HOLLAND: Take care.
BARNES: Take care.
1 Holland | |
n.荷兰(欧洲) | |
参考例句: |
|
|
2 divorced | |
adj.离婚的;分开的;不相干的;脱离的v.与…离婚(divorce的过去式和过去分词);分离;与某人离婚,判某人离婚 | |
参考例句: |
|
|
3 divorce | |
n.离婚;分离;vi.离婚;vt.离婚;脱离 | |
参考例句: |
|
|
4 decades | |
十年,十年间( decade的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
5 spouses | |
n.配偶,夫或妻( spouse的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
6 spouse | |
n.配偶(指夫或妻) | |
参考例句: |
|
|
7 decided | |
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
8 rekindled | |
v.使再燃( rekindle的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
9 bunch | |
n.串,束;群,帮 | |
参考例句: |
|
|
10 humor | |
n.(humour)幽默,诙谐 | |
参考例句: |
|
|
11 congratulations | |
n.祝贺;贺词;祝词 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。