美国国家公共电台 NPR PrEP Campaign Aims To Block HIV Infection And Save Lives In D.C.

（单词翻译）

 

MARY LOUISE KELLY, HOST:

A big part of Washington, D.C.'s plan to get its HIV rate down is to get more people on PrEP. That's a drug which can prevent HIV infection. Now, PrEP has been around for years, but only a small portion of those at risk for HIV use it. And that is partly because many people still don't know it exists. NPR's Selena Simmons-Duffin reports on what the district is doing to get the word out.

SELENA SIMMONS-DUFFIN, BYLINE¹: To cut new HIV infections in half by 2020, D.C. estimates it'll need to more than quadruple the number of people on PrEP. So the Department of Health and community groups are pulling out all the stops to raise awareness².

(SOUNDBITE OF ARCHIVED RECORDING)

UNIDENTIFIED PERSON #1: Thinking about sex? Then think about PrEP.

SIMMONS-DUFFIN: There's this sexy ad. Picture a woman sensually licking ice cream, a man stroking a golf club, squirting mustard. It's pretty over-the-top. In D.C., you see ads on buses, social media pushes. There's also a campaign called PrEP for Her targeting African-American women who are at high risk of infection in D.C., along with gay and bisexual African-American men. Another outreach effort...

LUIS FELIPE CEBAS: Good morning.

SARAH FLEMING: Good morning.

CEBAS: How are you?

SIMMONS-DUFFIN: ...Grabbing bystanders at public events. At a recent conference in D.C., Sarah Fleming stopped by the PrEP table put together by Luis Felipe Cebas of Whitman-Walker Health, which focuses on LGBT patients.

CEBAS: They can protect you against HIV even if it gets into your system. That's a 99 percent.

FLEMING: Wow.

CEBAS: So yeah, it's a big deal.

FLEMING: That is a big deal (laughter).

CEBAS: Yeah, so...

SIMMONS-DUFFIN: PrEP stands for pre-exposure prophylaxis. It's an HIV drug. When people who are negative take it daily, the medicine builds up in their bodies and can ward³ off HIV infection. Sarah Fleming says she can't understand why she's never heard of it. She even got tested for HIV recently.

FLEMING: And they tell me nothing about this.

CEBAS: Yep.

FLEMING: Like, I was negative, but I feel like - it's preventative.

CEBAS: It is.

FLEMING: So you should tell people about it.

CEBAS: Yeah.

FLEMING: Like, just so you know, there is this...

GREGORIO MILLETT: That doesn't surprise me at all. That's something we hear all the time.

SIMMONS-DUFFIN: That's Greg Millett from amfAR, the Foundation for AIDS Research. Who knows why no one mentioned PrEP to Sarah Fleming when she tested negative for HIV. But Millett says sometimes providers don't suggest PrEP because of a belief it will increase risky⁴ sexual behavior, although research hasn't shown that to be true. Millett also says there are other reasons why people, especially people of color, haven't accessed PrEP as much as public health officials like him would like. For one, some African-Americans distrust the medical community because of historical mistreatment, he says. And...

MILLETT: In order to be prescribed PrEP, you need to be out to your provider. And we see that for African-American men, as well as for Latino gay men, they're less likely to tell their providers that they are gay or bisexual. So that's another impediment to PrEP.

SIMMONS-DUFFIN: Millett says several cities across the country - like Seattle, Boston and San Francisco - are making concerted efforts to overcome these challenges and promote PrEP as a tool for reducing HIV transmission. He's impressed with Washington, D.C.'s efforts. And there have been signs of progress. Whitman-Walker Health has seen an uptick in new PrEP patients, including...

RICARDO COOPER: My name is Ricardo Cooper. I am 28 years old.

SIMMONS-DUFFIN: Cooper is gay and HIV negative. He's been taking PrEP for a few months and says it gives him peace of mind.

COOPER: It's kind of like, I'm good. It just makes me feel so much better about engaging in sexual activity.

SIMMONS-DUFFIN: Another benefit - he's found he talks more openly about HIV, which still has a lot of stigma⁵ around it. He says he even walks up to people at bars and sells them on PrEP.

COOPER: The professionals can't really force PrEP on people, but I can. And I've done that to my friends. It's like, you don't have an option.

SIMMONS-DUFFIN: He says he's usually kind of a private person. But to him, this is important. He wants to do everything he can to spread the word.

COOPER: If I need to be the face of PrEP for this African-American community or the communities that are under-represented - to let them know that it's OK, it's cool, you should at least try it - then I'm perfectly⁶ fine with just stepping out of myself and doing that.

SIMMONS-DUFFIN: This kind of community evangelism will be key, along with the bus ads and sexy commercials, to help reach that ultimate goal of ending the HIV epidemic⁷ in the district. Selena Simmons-Duffin, NPR News, Washington.

KELLY: And this story is part of a reporting partnership⁸ with NPR, WAMU and Kaiser Health News.

(SOUNDBITE OF GARETH DICKSON'S "PING PONG")