在线英语听力室

经典双语笑话 第83期:你去哪儿了

时间：2018-08-14 01:25:27

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 Where Have You Been? 你去哪儿了?

Once upon a time, there was a man who always forgot things.  古时候，有个人总是忘事。
One day, he went out with his little son.  一天，他带着小儿子出门。
He was so happy that he put the son ride his neck.  一高兴，便让儿子骑在自己的脖子上。
After a time, he suddenly thought of his son, he asked people:  过了一会儿，他忽然想起儿子来，逢人便问:
"Have you seen my child?"  “你看到我的孩子了吗？”
One of his villagers laughed and said: "Don't you know he is on your neck?"  有个同村的村民见了大笑，说:“你难道不知道他在你脖子上吗？”
Hearing this, the man took down his son from his neck,  一听这话，这人一把将儿子一从脖子上揪下来，
he was so angry that he hit the son, and then shouted:  气愤至极，狠狠地打了孩子，嚷道:
"I have told you not to go here and there.  “我叫你别乱跑，
Where did you go just now?" 刚才你到哪里去了?”
1.Once upon a time 很久以前
例句：Once upon a time there lived in the forest three bears.
从前在森林里住着三个狗熊。
2.go out with 跟...出去
例句：She says Ann has forbidden her to go out with me.
她说安不许她同我外出。
3.think of 想起；认为
例句：A driver must think of safety.
司机一定要考虑到安全。
4.take down 直勾勾地盯着
例句：Would you like me to take down your hair?
你要不要我把你的头发放下来？

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0     
参考例句：
0 always uLSyb     
adv.总是，无例外地；永远，始终
参考例句：
  • The nurse is always full of thought for her patients.这名护士对病人总是关心备至。
  • You are always welcome here.在这儿你永远受欢迎。
0 angry fM1yy     
adj.生气的，愤怒的；（天气）风雨交加的
参考例句：
  • She got me very angry.她让我很生气。
  • She is angry that he has not answered her letter.他还没有回信，她生气了。
0 bears f1d2aa173a8d6c348c30a936adc21264     
n.熊( bear的名词复数 )；玩具熊；[美国俚语]1)。 警察；（在证券市场等）卖空的人v.需要( bear的第三人称单数 )；具有；推动；传达
参考例句：
  • polar bears, denizens of the frozen north 北极熊，在冰天雪地的北方生活的动物
  • Joanna bears a strong likeness to her father. 乔安娜长得酷似她父亲。
0 child xVEyy     
n.（ [pl.] children）小孩，儿童；儿女
参考例句：
  • He is just a child.他只是一个孩子。
  • They named the child Dick.他们给孩子取名迪克。
0 did SvwxP     
v.动词do的过去式
参考例句：
  • How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球？
  • Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢？
0 driver Prsxo     
n.司机，驾驶员
参考例句：
  • We need a safe driver.我们需要一个谨慎的驾驶员。
  • I'm a taxi driver.我是出租汽车司机。
0 forbidden OsOzlK     
adj.不允许的，被禁止的；禁用的v.禁止( forbid的过去分词)
参考例句：
  • She was expressly forbidden to touch my papers. 已经明确禁止她动我的文件。
  • Photography is strictly forbidden in the museum. 博物馆内严禁摄影。
0 forest zi4xk     
n.森林，园林，林火；vt.用树林覆盖，植树
参考例句：
  • A lion is the king of the forest.狮子是丛林之王。
  • I like reading in the forest.我喜欢在树林里读书。
0 forgot uiYxe     
v.动词forget的过去式，忘记，遗漏，轻忽
参考例句：
  • The boy forgot where he put his textbook.那男孩忘记把课本放在什么地方了。
  • I forgot how to do it.我忘记怎样做了。
0 hearing 6rUz1g     
n.听，听见，听到，听说，听取；听力，听证会，诉讼，审讯
参考例句：
  • I look forward to hearing from you in the near future.我盼望着不久收到你的信。
  • The old man's hearing is poor.那位老人听力差。
0 hit Ccyxu     
vt.打击，击中，碰撞
参考例句：
  • He hit me in the stomach.他击中了我的肚子。
  • The ball hit the window.球打到窗户上了。
0 just M3rxN     
adv.仅仅，只是；刚刚
参考例句：
  • He is just a child.他只是个孩子。
  • We just missed the train.我们正好没有赶上火车。
0 laughed 822df5a1f62e9d1dd6988200778f46d5     
v.笑( laugh的过去式和过去分词 )；发笑；嘲笑；（特别表示因成功而）处于有利地位
参考例句：
  • The way he laughed was strongly reminiscent of his father. 他笑的样子让人很容易想起他的父亲。
  • The play was so bad that it was laughed off the stage. 这出戏很糟糕，最后在观众的哄笑中停演了。 来自《简明英汉词典》
0 lived e22864336bd8b265bcd2d0435462e1f4     
adj.有…之生命的v.活( live的过去式和过去分词 )；居住；以…为生；（按照规矩）管理生活
参考例句：
  • The monks lived a very ascetic life. 僧侣过着很清苦的生活。
  • They were very curious about the people who lived upstairs. 他们对住在楼上的人感到很好奇。
0 neck 1Glxm     
n.脖子，颈
参考例句：
  • He wore a scarf around his neck.他脖上围着一条围巾。
  • Why not tie a bell around the cat's neck?为什么不在猫的脖子上系上铃呢？
0 once hIFxB     
adv.一次，曾经；conj.一旦；n.一次
参考例句：
  • We met once a week.我们每周见面一次。
  • I once went round the world.我曾周游过世界。
0 safety HY5xi     
vt.保护；n.安全，保险机，安全打
参考例句：
  • He was worried about the safety of me.他为我的安全担心。
  • This new plane is undergoing safety tests.这架新型飞机正在接受安全试验。
0 said IYtxh     
v.动词say的过去式、过去分词
参考例句：
  • He said to me that he could not come.他对我说他不能来。
  • He said to his mother that he would do it by himself.他对他的母亲说他将自己独立做那件事。
0 seen ujyzZX     
vbl.(see的过去分词)看见
参考例句：
  • Since I left college, I have not seen him.自从我离开大学以后，就没有见过他了。
  • I hope to have seen the film next week.我希望下星期能看到这部电影。
0 suddenly ghGzMY     
adv.突然，忽然
参考例句：
  • The weather changed suddenly.天气陡变。
  • He suddenly cried out at the top of his voice.他声嘶力竭地大叫。
0 things e64c3132023b29762b354a750b474c53     
n.（个人的）用品；需要的东西；生物；事实；物（ thing的名词复数 ）
参考例句：
  • Things ain't what they used to be. 现在情况不比从前了。
  • Things have been going badly . 事情进展得不顺利。
0 thought 1oMwg     
n.想法，思想，思维，思潮，关心，挂念；v.vbl.think的过去式和过去分词
参考例句：
  • It was just a thought.这仅仅是一个想法。
  • She thought he had a cold.她认为他感冒了。
0 took indwq     
vt.带，载(take的过去式)
参考例句：
  • I took my dog for a walk along the river.我带着狗沿那条河散步。
  • It took me about two hours to cook the meat.我花了大约两个小时来煮这些肉。
0 upon PjCwJ     
prep.在……上面
参考例句：
  • I hope that fortune may smile upon you.我希望幸运之神会向你微笑。
  • I rely upon you to finish the work on time.我相信你会准时完成这项工作的。
0 villagers d8cbd0807e3aeb4a55a0747af4bde6bd     
n.在乡村住的人，村民( villager的名词复数 )
参考例句：
  • The powerful lords were guilty of grinding the villagers under their heels. 那些大领主的罪过是以权势欺压村民。 来自《简明英汉词典》
  • There was a terrible massacre of villagers here during the war. 在战争中，这里的村民惨遭屠杀。 来自《简明英汉词典》
0 was bglwv     
v.(is,am的过去式)是，在
参考例句：
  • He said he was right.他说他是正确的。
  • He was cold and hungry.他又冷又饿。
0 went 9gjw5     
v.go的过去式
参考例句：
  • We often went fishing last year.去年我们经常去钓鱼。
  • She went upstairs at once.她立即上楼去了。
0 would 8fPwB     
aux.will的过去式；愿，要；常常；大概；将要，会
参考例句：
  • Why would you say that?为什么你会这么说？
  • Would you please help me?你能帮帮我吗？

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。