在线英语听力室

英语PK台 第263期:从ABC开始扔掉字幕看《老友记》(59)

时间：2018-08-20 00:53:03

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 　　地点：瑞秋公寓的客厅

　　人物：钱德勒，莫妮卡，菲比，罗斯，乔伊，瑞秋，泰格
　　事件：大家准备好为瑞秋庆祝生日，但瑞秋却因为自己30岁了而十分懊恼。
　　Ross: Happy birthday!
　　Monica: Happy birthday!
　　All: Rach! Come on! Rach!
　　Monica: It's your birthday!
　　Tag1: Hey.
　　Chandler: She's not as pretty as she was when she was 29.
　　Tag: Ms. Greene would like to establish some ground rules before she comes out. She would appreciate it if you don't use the words old or downhill2 or they still look pretty damn3 good.
　　Joey: They do!
　　Phoebe: Rachel! Come on out! Monica made breakfast!
　　Monica: Chocolate-chip pancakes!
　　Ross: We've got presents!
　　Rachel: Good ones?
　　Monica: They all came from the list you handed out to us two weeks ago.
　　Rachel: Well, can I keep the presents and still be 29?

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 tag BqKya     
n.标签，附属物，名称，谚语；vt.附以签条，尾随，添饰，指责，连接；vi.紧随，尾随
参考例句：
  • Please tag your baggage.请在你的行李上贴上标签了。
  • The clerk attached a price tag to each article.店员给每一件商品系上标价签。
2 downhill S8Tyg     
adj.下坡的，倾斜的；adv.往下，每况愈下
参考例句：
  • Is Western society going downhill?西方社会是在走下坡路吗？
  • This restaurant has definitely gone downhill since I last came here.从我上次来过之后，这家餐馆越来越糟。
3 damn jnyzC     
int.该死，他妈的；vt.指责，贬斥，诅咒
参考例句：
  • Damn this useless typewriter!这台破打字机真该死！
  • I knew damn well what he was going to say.我非常清楚他要说什么。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。