在线英语听力室

英语PK台 第736期:英语表现力训练课(27)

时间:2018-09-05 00:46:25

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

 剧本与台词

Shifu: Master Oogway, you summoned me. Is something wrong?
乌龟大师,您传召我。出什么事了吗?
Oogway: Why must something be wrong for me to want to see my old friend?
为什么一定要出事的时候,我才想见我的老朋友呢?
Shifu: So, nothing's wrong?
那么,什么事都没有?
Oogway: Well, I didn't say that.
嗯,我可没那么说。
Shifu: You were saying?
你刚刚想说什么?
Oogway: I've had a vision. Tai Lung will return.
我有一个预感。太郎要回来了。
Shifu: That is impossible. He's in prison!
不可能!他在监狱里!
Oogway: Nothing is impossible.
一切皆有可能。
Shifu: Zeng! Fly to Chor-Gom prison and tell them to double the guards, double their weapons, double everything.
Zeng! 飞到桃岗监狱,告诉他们守卫加倍,武器加倍,一切都加倍!
Shifu: Tai Lung does not leave that prison!
太郎决不能离开监狱!
Zeng: Yes, master Shifu.
好的,师父。
Oogway: One often meets his destiny on the road he takes to avoid it.
越想躲避命运,往往越是躲不开。

分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

0     
参考例句:
0 avoid 4Pzyp     
v.避免;vt.避免,逃避
参考例句:
  • You can avoid all kinds of trouble by letting well alone.随遇而安就能避免种种麻烦。
  • I wanted to avoid a meeting with her.我想避免与她会面。
0 destiny vvIxu     
n.命运,定数,天命
参考例句:
  • Nobody knows his own destiny.没有人知道自己的命运。
  • It was her destiny to become famous.她命里注定出名。
0 didn't Xuezhc     
= did not
参考例句:
  • I didn't find the joke at all amusing. 我认为这笑话一点也不可笑。
  • I didn't eat any meat. 我一点儿肉也没吃。
0 double UsDxO     
n.两倍;adj.两倍的,双重的;v.加倍的,快步走,加倍努力
参考例句:
  • They bought a double bed.他们买了一张双人床。
  • Ten is the double of five.10是5的两倍。
0 everything 8nUx3     
pron.每件事,每件东西
参考例句:
  • I hope everything is going well with you.我希望你事事如意。
  • He does well in everything.他样样做得好。
0 friend whwxz     
n.朋友;支持者;同伴
参考例句:
  • My new friend is called Peter.我的新朋友叫彼得。
  • The friend saw everything.同伴目击一切。
0 guards ae72b1c489f5ee5afe76bc4ece3ab74c     
n.卫兵( guard的名词复数 );警戒;警卫队;防护装置v.保护,控制( guard的第三人称单数 )
参考例句:
  • That uniform makes the guards look absurd. 警卫们穿着那种制服看起来怪模怪样的。
  • She left the courtroom flanked by armed guards. 她在武装警卫护送下离开法庭。
0 had FeBxb     
vbl.have的过去式和过去分词;conj.有
参考例句:
  • I just had a good idea!我有个好主意!
  • The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。
0 impossible s9Yxv     
adj.不可能的,不容易的,令人无法忍受的
参考例句:
  • I mean that it is impossible.我的意思是说那不可能。
  • It is kind of fun to do the impossible.去做不可能的事是一种乐趣。
0 leave Y1Dxn     
v.离开,动身;留下,剩下,忘带;让,听任
参考例句:
  • He will leave Shanghai tonight.今晚他将离开上海。
  • I can't leave you.我离不开你。
0 lung JAtxj     
n.肺,肺脏,空地
参考例句:
  • Smoking has a great deal to do with lung cancer. 吸烟和肺癌有很大关系。
  • Is there a connection between smoking and lung cancer?吸烟跟肺癌是否有关?
0 master LBfx0     
n.(男)主人,雇主;能手,名家,大师;[M-]硕士;v.精通,掌握
参考例句:
  • He is studying for a master's degree at Dalian University.他正在大连大学攻读硕士学位。
  • English is not easy to master.英语不易掌握。
0 meets 393070777bc8dc5f8900ff849e704f54     
v.相遇( meet的第三人称单数 );相识;开会;接触(某物)
参考例句:
  • That dog will pick a quarrel with anyone he meets. 那只狗碰到任何人都要吠叫。 来自《简明英汉词典》
  • There must be more to it than meets the eye. 其中定有奥妙。 来自《现代汉英综合大词典》
0 nothing 6Hqx7     
adv.毫不;n.微不足道的人或事;pron.什么也没有
参考例句:
  • I have nothing to do at the moment.此刻我无事可做。
  • She knows nothing about music.她一点也不懂音乐。
0 prison FQHxB     
n.监狱(禁);拘留所
参考例句:
  • They put him in a prison.他们将他逮捕入狱。
  • If you go on like this you will be put into prison. 你这样下去会进监狱的。
0 return mDvyr     
vi.返回,回来;送还;回复,恢复;vt.归还,送还;n.返回,归来;偿还,归还;回复
参考例句:
  • I'll return at 10 this evening.我今晚十点回来。
  • I often return in dreams to my hometown.我常常在梦中回到我的故乡。
0 road SXIxc     
n.道路,公路
参考例句:
  • They walked slowly along the road.他们沿公路慢慢走。
  • There's a hotel across the road.路的另一边有一家旅馆。
0 saying xjgzIr     
n.谚语,俗话,格言;动词say的现在分词
参考例句:
  • Saying and doing are two things.说和做是两码事。
  • I know a chinese saying.我知道一句中国谚语。
0 something rwmw2     
pron.某事,某物;被视为有意义的事物
参考例句:
  • Something is wrong with the machine.那机器有点问题。
  • She seems worried about something.她似乎为某事担心。
0 summoned 6819df7ada86290f1537743e984490f7     
传唤( summon的过去式和过去分词 ); 召唤; 传讯(出庭); 鼓起(勇气)
参考例句:
  • He was summoned to appear before the magistrates. 他被传唤在地方法院出庭。
  • The students were summoned in turn to be interviewed. 学生依次被召入进行口试。
0 vision yhLwc     
n.视觉,先见之明,光景,视力,眼力,幻想,影像;vt.幻想
参考例句:
  • The wall cuts across our line of vision.那面墙挡住了我们的视线。
  • Much reading has impaired his vision.大量读书损害了他的视力。
0 weapons b27a803ed346fbbf6d2e2eb88df1c51b     
n.武器,兵器( weapon的名词复数 );自卫[克敌制胜]的手段[行动];刀枪;兵戎
参考例句:
  • The human race has enough weapons to annihilate itself. 人类有足够的武器灭绝自己。
  • Chemical weapons are banned internationally. 国际上禁止使用化学武器。
0 wrong ufQwG     
adj.错误的,有毛病的
参考例句:
  • What's wrong with your ears?你的耳朵有什么问题?
  • She married the wrong person.她嫁错了人。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。