在线英语听力室

英语PK台 第740期:《老友记》900句(66)

时间：2018-09-05 01:17:02

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 地点：莫妮卡和瑞秋的公寓（原钱德勒和乔伊的公寓）

人物：莫妮卡，乔伊，罗斯，瑞秋，菲比
事件：莫妮卡为了夺回自己女主人的地位，花了整整两天的时间把公寓大变样。
Monica: Okay, it's ready. Come on.
莫妮卡：好了，准备好了。大家来吧。
Joey: What's ready?
乔伊：什么好了？
Monica: Just come.
莫妮卡：过来就对了。
Ross: Oh my God!
罗斯：哦，天啊！
Rachel: Wow! Monica!
瑞秋：哇，莫妮卡！
Phoebe: Great!
菲比：太帅了！
Ross: This is beautiful!
罗斯：房子真漂亮啊！
Phoebe: Oh did you—what did you—did you work for two days straight?
菲比：哦，你——你做了——你整整两天都在干这个吗？
Monica:Pretty much. So, what do you, what do you think of the floor?
莫妮卡：差不多吧。所以你觉得，你觉得地板怎么样啊？
Joey: I don't know. It looks the same.
乔伊：我不知道啊，看起来一样。
Monica: You used to have carpet.
莫妮卡：你们过去本来是铺地毯的。
Joey: Oh yeah!
乔伊：哦，对哈！
Monica: So I made snacks. Please, just hang out okay? I'm just gonna rest my eyes just a little bit.
莫妮卡：我做了小点心。请大家在这里待着好吗？我得稍微休息一下眼睛。
Ross: Look, Mon, do you want us to uh, come back later?
罗斯：哦，莫妮卡，要不要我们过会儿再来啊？
Monica: Oh no–no–no, stay, stay, stay, just keep talking. I'm always the hostess.
莫妮卡：哦，不不不，不要走，不要走，就在这里待着，你们继续说话。我一直都是女主人。

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 always uLSyb     
adv.总是，无例外地；永远，始终
参考例句：
  • The nurse is always full of thought for her patients.这名护士对病人总是关心备至。
  • You are always welcome here.在这儿你永远受欢迎。
0 beautiful AuVzS     
adj.美的，美丽的；出色的，完美的
参考例句：
  • How beautiful the park is!这公园多美呀！
  • Mary has a beautiful voice.玛丽的声音很美。
0 bit VRGyo     
n.一点儿，少量；钻头；马嚼子；辅币，位，比特(二进位制信息单位)；v.控制
参考例句：
  • I'm just going out for a bit.我正打算出去一会儿。
  • When did you change the bit?什么时候换的钻头？
0 carpet irjzo     
n.毯子，地毯，地毯般覆盖物；v.铺盖.覆盖
参考例句：
  • The carpet is on the floor.地毯铺在地板上。
  • We rolled up the carpet.我们把地毯卷了起来。
0 did SvwxP     
v.动词do的过去式
参考例句：
  • How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球？
  • Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢？
0 floor Ejex3     
n.地面；（楼的）层
参考例句：
  • I live on the eleventh floor.我住第十一层楼。
  • She swept the floor clean.她把地板打扫干净。
0 god mflxq     
n.上帝，神；被极度崇拜的人或物
参考例句：
  • God knows how the cat got up on the roof.只有天知道那只猫是怎样爬上房顶的。
  • God wills that man should be happy.上帝愿人类幸福。
0 gonna gonna     
<美> 将要(=going to)
参考例句：
  • He’s gonna freak. 他要发火了。
  • Sollozzo said impatiently, "That's gonna be his first reaction. 索洛佐不耐烦他说：“他第一个反应肯定是那样的。 来自教父部分
0 hang he3xC     
v.处…绞刑，把吊…起，悬挂
参考例句：
  • Why don't you hang up your clothes?你怎么不把衣服挂起来？
  • Hang the picture on the wall.把画挂到墙上。
0 hostess Ec2xD     
n.女主人，女房东，女老板
参考例句：
  • The hostess set a lamp on the table.女主人把一盏灯放在桌子上。
  • The hostess pressed fish on her guests.女主人催促客人吃鱼。
0 it's MqtzUn     
(=it is；it has)
参考例句：
  • In "It's a bloody miracle!", "bloody" is used as an intensive word. 在“It‘s a bloody miracle！”一句中，bloody是用作加强语气的词。
  • According to Mick, it's a great movie. 据米克说，这是一部了不起的电影。
0 just M3rxN     
adv.仅仅，只是；刚刚
参考例句：
  • He is just a child.他只是个孩子。
  • We just missed the train.我们正好没有赶上火车。
0 keep j3TxU     
vt.保存，保留
参考例句：
  • We must keep the classroom clean.我们必须保持教室清洁。
  • This fruit will keep till spring.这水果可以保存到春天。
0 later vpyzAr     
adv.过后，后来；adj.以后的，更后的，较晚的
参考例句：
  • He didn't turn up until half an hour later.半小时后他才出现。
  • This part of the hospital was built on later.医院的这个部分是后来增建的。
0 made hAgx2     
v.make的过去式和过去分词
参考例句：
  • They were not made in china.它们不是中国制造的。
  • The monkey made a long arm for the peach.猴子伸臂去摘桃子。
0 Okay 8Iax3     
(=okey，O.K.)adj./adv.好，行，不错；n.同意
参考例句：
  • The play is okay,but I still prefer the book.戏还可以，可我仍愿读原著。
  • Is it okay with you if I borrow this book?我借这本书你不在意吧？
0 ready BTLxN     
adj.准备好的，乐意的，情愿的
参考例句：
  • I am not ready yet.我还没有准备好。
  • We are all ready to listen to you.我们都准备好听你说。
0 rest aWox5     
adj.其余的；n.休息；vi.搁(在)，休息；vt.使休息
参考例句：
  • The doctor said I need rest.医生说我需要休息。
  • He did more than the rest of us did together. 他做的比我们其余人合在一起做的还要多。
0 snacks snacks     
n.快餐，小吃
参考例句：
  • Do you have any snacks in your bag?你书包里有零食吗？
  • Tom eats too many snacks.汤姆吃太多的零食。
0 stay tuzw7     
v.停留，保持，维持
参考例句：
  • How long will you stay there?你要在那里停留多久？
  • You should stay at home.你应该呆在家里。
0 straight Atxws     
adv.一直；直接；adj.直的，笔直的；正值的
参考例句：
  • His hair is dark and straight.他是黑色直头发。
  • Just go straight forward and you'll find the post office.邮局就在前边。
0 uh b20b42abce21dcd370986f1b3c2dfa5b     
abbr. 上半部分 (=upper half)
参考例句：
  • Uh, yeah, I guess so. 嗯，对，我想是这样。
  • Uh-oh. I forgot to write that letter. 哦唷，我忘了写那封信了。
0 used ajBwV     
adj.用旧了的，旧的；习惯于…；过去惯/经常
参考例句：
  • I used to work until nearly 6:00 o'clock each day.我过去常常工作到6:00左右。
  • He used to walk anywhere from two to five miles an hour.他过去经常一小时走二至五英里。
0 work OoOyu     
n.工作，劳动
参考例句：
  • We all work hard.我们都努力工作。
  • Her work is to take care of the children.她的工作是照料好孩子。
0 wow ofAwC     
n.巨大的成功；int.哇！
参考例句：
  • Wow!Is it made in Shanghai?好哇！它是上海制造的吗？
  • Wow,you're wearing white boots! 哇，你穿着白色的靴子！

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。